00191370-02.pdf - 第76页

2 Sécurité de fonctionnement Manuel d’utilisation HS-50 2.2 Dispositifs de sécurité Version du logiciel S R.501.xx Edition 12/99 FR 76 t I I t 2.2.5 E cran monté sur les emplacements des t ables de changement rapide DA N…

100%1 / 412
Manuel d’utilisation HS-50 2 Sécurité de fonctionnement
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 2.2 Dispositifs de sécurité
75
t IIt
2
Fig. 2.2 - 7 Boucles de sécurité de la HS-50
SSK*)
Axe y
Axe x
Axe barillet
Axe dp
Axe z
Convoyeur
Serrage PCB
Réglage en largeur
Butée PCB
Elévateur
Découp. bande
Actif
Oui
Tension
200V
200V
100V
30V
30V
Actif
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
SSK*)
Axe y
Axe x
Axe barillet
Axe dp
Axe z
Convoyeur
Serrage PCB
Réglage en largeur
Butée PCB
Elévateur
Découp. Bande
Actif
No
Tension
0V
0V
6V
30V
30V
Actif
Oui
No
Oui
No
No
No
SSK*)
Axe y
Axe x
Axe barillet
Axe dp
Axe z
Convoyeur
Serrage PCB
Réglage en largeur
Butée PCB
Elévateur
Découp. Bande
Actif
No
Tension
0V
0V
6V
30V
30V
Actif
No
No
No
No
No
No
*) SSK Groupe de contacteurs-disjoncteurs
Touche de démarrage enfoncée?
Air comprimé
min. 5,1 bar?
Bouton-possoir
d’URGENCE
enfoncé?
Boucle de s´curité de la
table de changement
coupée?
Capot de protection ouvert?
Interrupteur à clé
fermé (position I)?
Oui No
Oui
No
No
Oui
Oui
Oui
No
No
GCD*) 2
Axe Y
Axe X
Axe barillet
Axe DP
Axe Z 2
GCD*) 2
Axe Y
Axe X
Axe barillet
Axe DP
Axe Z 2
GCD*) 2
Axe Y
Axe X
Axe barillet
Axe DP
Axe Z 2
GCD
2 Sécurité de fonctionnement Manuel d’utilisation HS-50
2.2 Dispositifs de sécurité Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR
76
t IIt
2.2.5 Ecran monté sur les emplacements des tables de changement rapide
DANGER
Veiller à ce que tous les emplacements sont équipés de modules de distribution, afin de satisfaire
la sécurité de fonctionnement. Monter un écran (distributeur attrape) à la place des modules de
distribution non disponibles. 2
Les variantes suivantes sont disponibles: 2
2
Fig. 2.2 - 8 Ecran monté sur la table de changement rapide
2
référence 00116820-01 écran SIPLACE pour 1 emplacement
référence 00116821-01 écran SIPLACE pour 6 à 10 emplacements
référence 00116822-01 écran SIPLACE pour 11 à 20 emplacements
1. écran pour 1 emplacement
2. écran pour 6 à 10 emplacements
3. écran pour 11 à 20 emplacements
Manuel d’utilisation HS-50 2 Sécurité de fonctionnement
Version du logiciel SR.501.xx Edition 12/99 FR 2.3 Tensions résiduelles au sein de la baie de servocommande et temps de décharge
lors de la mise hors circuit de la machine
77
t IIt
2.3 Tensions résiduelles au sein de la baie de servo-
commande et temps de décharge
lors de la mise hors circuit de la machine
La tension indirecte de 200 V alimentant les axes des portiques et de 100 V alimentant les axes
des barillets est convertie en tension résiduelle peu nuisible, après avoir appuyé sur le bouton-
poussoir champignon d’ARRET D’URGENCE ou éteint la machine automatique de report. 2
Il est possible de mesurer les tensions au niveau des jack d’essai X1 à X4 intégrés au voltmètre.2
DANGER
L’automate est alimenté en 3 x 204 V CA (version américaine), 3 x 230 V CA, 3 x 380 V CA, 3 x
400 V CA ou 3 x 415 V CA ± 5 %, 50/60 Hz. Il en résulte que certaines pièces sont parcourues
par des tensions très dangereuses -même lorsque l’interrupteur principal est éteint. L’exploitation
inappropriée de cette machine peut provoquer la mort d’une personne, de graves blessures cor-
porelles et des dégâts matériels importants. 2
Å Se conformer aux prescriptions sur la prévention des accidents et les prescriptions norme DIN
(en particulier la norme DIN EN 60 204, 1ère partie).
Å Seul le personnel qualifié et dûment formé est autorisé à ouvrir le couvercle recouvrant la baie
de servocommande.