00197975-06_UM_TX-Serie_EN.pdf - 第88页
2 Operational safety User manual SIPLACE TX-Series 2.5 Safety features From software version 713.0 Edition 01/2020 88 2.5.3 Safety cutoff (CSB) 2 Fig. 2.5 - 5 Position of the safety cutoff ( CSB) 2 (1) Safety cutoff (CSB…

User manual SIPLACE TX-Series 2 Operational safety
From software version 713.0 Edition 01/2020 2.5 Safety features
87
Position switch location 1 and 2 (item 1 and 4 in fig. 2.5 - 4, page 84) 2
This position switch checks whether the protective covers are open or closed. The position
switches on the protective covers trigger the safety cutoff (lock) when a protective cover is
opened. Individual components are disabled or remain enabled (see fig. 2.5 - 6
, page 91 ). The
protective covers are mechanically locked during placement machine operation. The protective
covers can only be opened once the stop button has been pressed.
Protective cover switch for COT insert location 1 and 2 (item 2 and 3 in fig. 2.5 - 4, page 84) 2
This switch checks whether the component trolley is docked onto the COT insert. When they are
closed, the EMERGENCY STOP contact and the signaling contact are closed. If one of the com-
ponent trolleys is docked on, the EMERGENCY STOP contact and the signaling contact will open.

2 Operational safety User manual SIPLACE TX-Series
2.5 Safety features From software version 713.0 Edition 01/2020
88
2.5.3 Safety cutoff (CSB)
2
Fig. 2.5 - 5 Position of the safety cutoff (CSB)
2
(1) Safety cutoff (CSB)
(2) Service socket (if present)
(1)
(2)

User manual SIPLACE TX-Series 2 Operational safety
From software version 713.0 Edition 01/2020 2.5 Safety features
89
Safety cutoff (CSB) (item 1 in fig. 2.5 - 5, page 88) 2
The safety cutoff (CSB) is located in the power supply unit. It is used to monitor the protective fea-
tures and checks for hazardous voltages or movements.
2
There are three conditions that must be fulfilled in order to activate the safety cutoff (CBS):
– All protective features and the EMERGENCY STOP buttons must be released.
– The start button must have been pressed.
– The "software release" or "Control ON" signal must be issued by the control software.
Service socket (item 2 in fig. 2.5 - 5, page 88) (if present) 2
2
DANGER
Lethal voltages under the safety cutoff (CSB) cover!
Under the cover there are components which could still carry lethal voltages, even when
the placement machine is switched off and the mains plug has been disconnected. After
disconnecting the mains plug, wait 5 minutes until the capacitors have discharged.
Never open the covers.
Only ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG service engineers or the machine
owner's service engineers, who have been trained by ASM, may perform work on the
power supply and the safety cutoff (CBS).
PLEASE NOTE
– The service socket can only be used in networks with a neutral conductor present
and connected.
– The service socket may only be used by trained service personnel.
– It is only to be used for the connection of service equipment which has the relevant
voltage range and for plugs which fit the service socket.
– The available voltage between L and N depends on the mains voltage supply at the
installation site.
– Please observe the applicable local regulations! If the service socket installed does
not comply with the applicable local regulations, it may not be used and must be
completely disabled!