00197182-04_AI_Prepare_Kit_SX12_de_en.pdf - 第17页

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Prepare Kit 04/2017 2 Kurzbeschreibung 2.1 Überblick 17 2 Kurzbeschreibung Di e se An l ei t un g b e sc h re i bt de n E i nb a u d es Pr e pa r e K it fü r e i n…

100%1 / 80
1 Einleitung
1.3 Weitere Hinweise
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
16
Vor dem Berühren einer elektronischen Baugruppe muss der eigene Körper entladen werden. Dies
kann in einfachster Weise dadurch geschehen, dass unmittelbar vorher ein leitfähiger, geerdeter
Gegenstand berührt wird (beispielsweise metallblanke Schaltschrankteile, eine Wasserleitung
usw.).
Bringen Sie Baugruppen nicht mit aufladbaren und hochisolierenden Stoffen in Berührung,
z.B.Kunststoff-Folien, isolierende Tischplatten oder Bekleidungsteile aus Kunstfaser.
Legen Sie Baugruppen nur auf leitfähigen Unterlagen ab (Tisch mit EGB-Auflage, leitfähiger EGB-
Schaumstoff, EGB-Verpackungsbeutel, EGB-Transportbehälter).
Bringen Sie Baugruppen nicht in die Nähe von Datensichtgeräten, Monitoren oder Fernsehgeräten.
Halten Sie zum Bildschirm einen Mindestabstand von >10cm ein.
1.3.3.4 Messen und Ändern an EGB-Baugruppen
An den Baugruppen darf nur dann gemessen werden, wenn
●
das Messgerät geerdet ist (z.B über Schutzleiter) oder
●
vor dem Messen bei potentialfreiem Messgerät der Messkopf kurzzeitig entladen wird
(z.B.metallblankes Steuerungsgehäuse berühren).
► Verwenden Sie nur einen geerdeten Lötkolben, wenn Sie löten.
1.3.3.5 Versenden von EGB-Baugruppen
► Bewahren Sie Baugruppen und Bauelemente grundsätzlich in leitfähiger Verpackung
(z.B.metallisierten Kunststoffschachteln oder Metallbüchsen) auf bzw. versenden Sie diese
auch in leitfähiger Verpackung.
► Sind Verpackungen nicht leitend, müssen Sie die Baugruppen vor dem Verpacken leitend
umhüllen. Verwenden Sie dazu beispielsweise leitfähigen Schaumgummi, EGB-Beutel,
Haushalts-Alufolie oder Papier - unter keinen Umständen aber Kunststofftüten oder -folien.
► Achten Sie bei Baugruppen mit eingebauten Batterien darauf, dass die leitfähige Verpackung
die Batterieanschlüsse nicht berührt oder kurz schließt und decken Sie gegebenenfalls
Anschlüsse zuvor mit Isolierband oder Isoliermaterial ab.
1.3.4 Übersicht über die Ausgabestände
Ausgabe Änderungen
09/2011 Erstausgabe
02/2012 Überarbeitung und Ergänzungen
10/2013 Kleinere Korrekturen (Bildqualität)
04/2017 Ergänzungen und Korrekturen
●
Neue Prepare-Kits für X-Modul
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
2 Kurzbeschreibung
2.1 Überblick
17
2 Kurzbeschreibung
Diese Anleitung beschreibt den Einbau des Prepare Kit für eine SIPLACE SX+ bzw. SX1 unprepared.
Maschinentyp Prepare Kit Nr.
SIPLACE SX1/SX2 bis Seriennummer Mxxxx 00519810-xx
SIPLACE SX1/SX2 ab Seriennummer Nxxxx 03105008-xx
SIPLACE SX1/SX2 ab Seriennummer Pxxxx 03138211-xx
2.1 Überblick
In diesem Abschnitt geben wir Ihnen einen Überblick über die verschiedenen Ausstattungsvarian-
ten der SIPLACE SX-Maschinen.
HINWEIS
Diese Anleitung ist eine Ergänzung zur Montageanleitung Portalmodularität
[00196626-xx].
2.1.1 Maschinenvarianten
Typ Portal-Konfiguration Beschreibung
SX+ Ohne Portal
"Add Feeder Slots"
Durchtransport ab
SW704.xx
Die Maschine ist für ein Portalupgrade (SX1)
vorbereitet, d.h. ein Kabelschlepp und zwei GCUs für
ein Portal sind vorinstalliert.
SX+
prepared
Ohne Portal,
Durchtransport ab
SW704.xx
Die Maschine ist für ein Portalupgrade (SX1/2)
vorbereitet, d.h. zwei Kabelschlepps und drei GCUs
für zwei Portale sind vorinstalliert.
SX1
unprepared
Ein Portal Die Maschine ist nicht für ein Portalupgrade
vorbereitet, d.h. ein Kabelschlepp und zwei GCUs für
ein Portal sind vorinstalliert. Eine Ersthochrüstung auf
SX2 ist durch den SIPLACE Service möglich.
SX1
prepared
Ein Portal Die Maschine ist für ein Portalupgrade (SX2)
vorbereitet, d.h. zwei Kabelschlepps und drei GCUs
für zwei Portale sind vorinstalliert.
SX2 Zwei Portale Die Maschine kann auf eine SX1 prepared abgerüstet
werden. Sie ist dann vorbereitet für ein Portalupgrade
auf SX2, d.h. zwei Kabelschlepps und drei GCUs
sind vorhanden.
2 Kurzbeschreibung
2.2 Lieferumfang
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
18
2.1.2 Unterscheidung der Prepare Kits
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer bis Mxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [00519810-xx].
HINWEIS
Beispielhafte Darstellung
Der Einbau wird beispielhaft am Prepare Kit [00519810-xx] gezeigt.
Der Einbau der anderen Prepare Kits erfolgt analog.
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Nxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [03105008-xx] für Maschinen mit X-Modul-Upgrade.
Der Einbau des Prepare Kits [03105008-xx] erfolgt analog zum [00519810-xx].
Unterschiede:
●
MGCU2 statt GCU
●
Der MGCU-Halter unterscheidet sich vom GCU-Halter.
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Pxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [03138211-xx] für Maschinen mit MGCU 3 (Full
mode).
Der Einbau des Prepare kits [03138211-xx] erfolgt analog zum [00519810-xx].
Unterschiede:
●
MGCU3 statt GCU
●
Der MGCU-Halter unterscheidet sich vom GCU-Halter.
●
Zwei neue Kabel für den Stellplatz 2
2.2 Lieferumfang
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer bis Mxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [00519810-xx].
Menge Prepare Kit [00519810-xx] Art.-Nr.
1 Träger GCU komplett 03065813-xx
1 Positionierregler Portalachsen 03052200-xx
1 Spannbügel komplett (Befestigung der GCU am Träger) 03066100-xx
1 Halter Schleppinterface komplett 03068747-xx
1 Schleppinterface 03064127-xx
1 Vision-Hotlink-Adapter 03050555-xx
1 Kabelsatz für 2. Portal 03052290-xx
1 GR Y-Kabelschlepp Vakuum komplett 03075587-xx
4 Sekundärteil (Y-Magnete) 03064172-xx
1 Prepared Koffer mit Inlay 03081445-xx
1 C-Teile Paket GCU Träger 03094644-xx
1 C-Teile Paket Halter Schleppinterface 03094645-xx
1 C-Teile Paket Sekundärteile 03094646-xx