00197182-04_AI_Prepare_Kit_SX12_de_en.pdf - 第19页
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Prepare Kit 04/2017 2 Kurzbeschreibung 2.3 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel 19 SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Nxxxx: Diese Maschinen benötigen das Prepare …

2 Kurzbeschreibung
2.2 Lieferumfang
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
18
2.1.2 Unterscheidung der Prepare Kits
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer bis Mxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [00519810-xx].
HINWEIS
Beispielhafte Darstellung
Der Einbau wird beispielhaft am Prepare Kit [00519810-xx] gezeigt.
Der Einbau der anderen Prepare Kits erfolgt analog.
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Nxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [03105008-xx] für Maschinen mit X-Modul-Upgrade.
Der Einbau des Prepare Kits [03105008-xx] erfolgt analog zum [00519810-xx].
Unterschiede:
●
MGCU2 statt GCU
●
Der MGCU-Halter unterscheidet sich vom GCU-Halter.
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Pxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [03138211-xx] für Maschinen mit MGCU 3 (Full
mode).
Der Einbau des Prepare kits [03138211-xx] erfolgt analog zum [00519810-xx].
Unterschiede:
●
MGCU3 statt GCU
●
Der MGCU-Halter unterscheidet sich vom GCU-Halter.
●
Zwei neue Kabel für den Stellplatz 2
2.2 Lieferumfang
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer bis Mxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [00519810-xx].
Menge Prepare Kit [00519810-xx] Art.-Nr.
1 Träger GCU komplett 03065813-xx
1 Positionierregler Portalachsen 03052200-xx
1 Spannbügel komplett (Befestigung der GCU am Träger) 03066100-xx
1 Halter Schleppinterface komplett 03068747-xx
1 Schleppinterface 03064127-xx
1 Vision-Hotlink-Adapter 03050555-xx
1 Kabelsatz für 2. Portal 03052290-xx
1 GR Y-Kabelschlepp Vakuum komplett 03075587-xx
4 Sekundärteil (Y-Magnete) 03064172-xx
1 Prepared Koffer mit Inlay 03081445-xx
1 C-Teile Paket GCU Träger 03094644-xx
1 C-Teile Paket Halter Schleppinterface 03094645-xx
1 C-Teile Paket Sekundärteile 03094646-xx

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
2 Kurzbeschreibung
2.3 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel
19
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Nxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [03105008-xx] für Maschinen mit X-Modul-Upgrade.
Menge Prepare Kit [03105008-xx] Art.-Nr.
1 Positionierregler Portalachsen MGCU-2 03117531-xx
1 Träger MGCU komplett 03122459-xx
1 Vision Hotlink Adapter VHA 03050555-xx
1 Schlepp Interface 03064127-xx
1 Halter Schleppinterface komplett 03068747-xx
1 C-Teile-Paket Halter Schleppinterface 03094645-xx
4 Schild Erdungspunkt gnye d12,5 00341997-xx
1 GR Y-Kabelschlepp Vakuum komplett 03075584-xx
16 ISO 4762 - M 5 x 18-8.8-E2J 03080697-xx
1 Kunststoffkoffer mit Schaumstoffeinsatz 03081445-xx
1 Halterung MGCU hinten komplett SX1/2 03122405-xx
4 Sekundaerteil 03064172-xx
1 Kabelsatz für 2. Portal SIPLACE SX12 03052290-xx
SIPLACE SX1/SX2 mit Seriennummer ab Pxxxx:
Diese Maschinen benötigen das Prepare Kit [03138211-xx] für Maschinen mit MGCU 3 (Full mo-
de).
Menge Prepare Kit [03138211-xx] Art.-Nr.
1 Positionierregler Portalachsen MGCU-3 03103477-xx
1 Träger MGCU komplett 03122459-xx
1 Vision Hotlink Adapter VHA 03050555-xx
1 Schlepp Interface 03064127-xx
1 Halter Schleppinterface komplett 03068747-xx
1 C-Teile-Paket Halter Schleppinterface 03094645-xx
4 Schild Erdungspunkt gnye d12,5 00341997-xx
1 GR Y-Kabelschlepp Vakuum komplett 03075584-xx
16 ISO 4762 - M 5 x 18-8.8-E2J 03080697-xx
1 Kunststoffkoffer mit Schaumstoffeinsatz 03081445-xx
1 Halterung MGCU hinten komplett SX1/2 03122405-xx
4 Sekundärteil 03064172-xx
1 Kabelsatz für 2. Portal SIPLACE SX12 03052290-xx
1 Kabelsatz Full Mode SX12 03138304-xx
2.3 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel
●
Drehmomentschlüssel 6Nm mit Inbusaufsatz SW 4 und 8
●
Abstandstück für Y-Magnete [03065304-xx]
●
Notfallkit für Magnete:
– Kunstoffkeile [03097870-xx]
– Kupferhammer [03097897-xx]
Wirkschaltplanmappe Ihrer Maschine:
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE SX1/SX2/DX1/DX2 (bis Kxxxx) [DE+EN:00196475-xx]
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE SX1/SX2 V2 (ab Lxxxx) [DE+EN:00196979-xx]
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE SX1/SX2 V2 (ab Nxxxx) [DE+EN:00197899-xx]
2 Kurzbeschreibung
2.4 Benötigte Arbeitszeit
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
20
2.4 Benötigte Arbeitszeit
Der komplette Einbau dauert ca. 3 Stunden.
Die Stillstandszeit der Maschine beträgt dabei ca. 4 Stunden.