00197182-04_AI_Prepare_Kit_SX12_de_en.pdf - 第27页
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 Prepare Kit 04/2017 3 Einbau Prepared Kit 3.4 Verkabelung GCU 27 Abb.16: Anschlüsse Schalteinheit (siehe auch 4.2.1 "Verteil- und Sicherungsplatine [03118286…

3 Einbau Prepared Kit
3.4 Verkabelung GCU
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
26
► Legen Sie den Kabelbaum mit den folgenden Kabeln in die Maschine. Beginnen Sie mit der
Verlegung von oben (GCU) nach unten (Schleppinterface -> Schalteinheit im Stromversor-
ger).
► Das Erdungskabel aus dem Kabel [03068133-xx] wird an die GCU direkt angeschlossen.
Pos. Art.-Nr. Kabelbezeichnung Steckerbezeichnung
1 03055221-xx Kabel Motor Y1 GCU X3up zum Schleppinterface X10ca
2 03068134-xx Kabel 24V Power Fail GCU GCU X1up zur Schalteinheit XB5bqy
3 03055223-xx Kabel Motor Y2 GCU X4up zum Schleppinterface X11ca
4 03068133-xx Kabel Spannungsversorgung
Hauptachsen
GCU X2up zur Vor-/Entladebaugruppe
X22B.CSB
5 03055226-xx Blaues CAT5 Kabel GCU X73Uuc zum Schleppinterface X20ca
6 03055225-xx Rotes CAT5 Kabel GCU X73Ouc zum Schleppinterface X20-
ca
7 03068135-xx Spannungsversorgung
150VDC
Schleppinterface X15ca zur Schalteinheit
XB8bqy
8 03068135-xx Power fail 24VDC / Kamera-
beleuchtung
Schleppinterface X13ca / X14ca zur
Schalteinheit XB1bqy
Abb.14: Schleppinterface
Abb.15: Anschlüsse Schleppinterface

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
3 Einbau Prepared Kit
3.4 Verkabelung GCU
27
Abb.16: Anschlüsse Schalteinheit (siehe auch 4.2.1 "Verteil- und Sicherungsplatine [03118286-xx]" [
}
38])
Abb.17: Vor-/Entladebaugruppe [03108631-xx] (CSB)
► Schließen Sie das Erdungskabel
aus dem Kabel [03068133‑xx] an
die Erdungsklemme in der Schalt-
einheit an.
► Befestigen Sie den Kabelbaum an
der Zugentlastung des Stromversor-
gers mit zwei Kabelbindern.
► Legen Sie den Kabelbaumüberhang
links neben dem Trafo in den Ma-
schinenständer.
► Das Erdungskabel [03055212‑xx]
(Länge 1m) wird direkt an den Hal-
ter der GCU angeschlossen und an
die Erdungsfläche in der Maschine.

3 Einbau Prepared Kit
3.5 Montage Kabelschlepp
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2
Prepare Kit 04/2017
28
3.5 Montage Kabelschlepp
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
●
1x GR Y-Kabelschlepp Vakuum komplett [03075584-xx]
●
C-Teile Paket Kabelschlepp Vakuum [03075588-xx]
– 4x Steckverbindung QS-10 [03075789-xx]
– 4x Stopfen QSC-10H [00324874-xx]
– 4x Abstandsbolzen M4x10 [03023606-xx]
●
1x Kunststoffkoffer [03081445-xx]
– 1x Schrumpfschlauch [00326917-xx]
– 1x Halterung Kabelschlepp 2. Portal komplett [03076756-xx]
●
Loctite 241 [02101037‑xx]
Einbau
► Stecken Sie die vier Steckverbindungen QS-10 an das Ende des Kabelschlepps, welches
später am Portal befestigt wird. Verschließen Sie die Steckverbindungen mit den vier Stopfen
QSC-10.
► Ziehen Sie den Schrumpfschlauch über den Kabelschlepp, um bei der Montage Beschädigun-
gen zu vermeiden.
► Legen Sie den Kabelschlepp vorsichtig in die Maschine.
► Kontrollieren Sie den Y-Steckverbinder, der auf den Pneumatikschläuchen 1 und 4 gesteckt
sein muss.
► Stecken Sie den blauen Pneumatikschlauch aus der Maschine an die andere Seite der
Y-Steckverbindung.
► Kontrollieren Sie die Pneumatikschläuche 2 und 3, diese müssen mit dem Steckverbinder und
einem Stopfen versehen sein.
Abb.18: Kabelschlepp
Vorbereitung Kabelschlepp
1. Pneumatikanschlüsse vorhanden
2. Steckverbindungen und Stopfen montieren.
3. Schrumpfschlauch über den Kabelschlepp
ziehen.
4. Anschlüsse Schleppinterface und Hotlinkadapter.
Abb.19: Pneumatikschläuche im Kabelschlepp
Beschriftung Pneumatikleitung im Kabelschlepp
●
Beachten Sie, die Nummerierung der Pneumatik-
schläuche, wie im Bild gekennzeichnet!