SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第147页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 6 Foncti o ns élémentaires Edition 07/97 Ver sion du logiciel à partir de SR.010.xx 6.3 Fonctions barillet 80 S 6 - 15 6.3 Fonctio ns barill et 80 S NOTA Les fonc tions et les me nu…

6 Fonctions élémentaires Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
6.2 Fonctions portique 80 S Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
6 - 14

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 6 Fonctions élémentaires
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 6.3 Fonctions barillet 80 S
6 - 15
6.3 Fonctions barillet 80 S
NOTA
Les fonctions et les menus étant identiques pour les deux portiques, l'ensemble des fonctions ne sera décrit
que pour le portique 1.
Pour sélectionner le menu "barillet", procédez comme suit :
●
Dans le menu "fonctions élémentaires", sélectionnez le point du menu "portique 1" avec les touches
cur-
seur
.
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "portique 1" apparaît à l'écran.
●
Dans le menu "portique 1", sélectionnez le point du menu "barillet" avec les touches
curseur
.
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "barillet" apparaît à l'écran.
Fig. 6.3.1
SI80 V 10.x
descr. C.I.:
Rüstung :
BE - Zuführung afficher erreurs
confirmer erreurs
options de mach.
options logiciel syst. vision
erreur
action
:
:
fonctions élémentaires
Transportfkt.
Breitenverstell.
portique 1
Nullimpuls anfahren
Portal - Referenzlauf
Kopf
Prüfgerät
barillet
fonctions tête
échangeur pipettes SP
barillet config. pip.
app. de contrôle CRDL
fonct. élémentair.
état : fonctions élémentaires

6 Fonctions élémentaires Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
6.3 Fonctions barillet 80 S Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
6 - 16
6.3.1 Menu fonctions tête
Dans le menu "fonctions tête", il est possible de sélectionner individuellement les fonctions se référant à la
tête, comme par exemple le tournevis, l'offset pipette, le test de vide.
NOTA
Lorsque le capot de protection est ouvert, les fonctions tête ne peuvent être exécutées qu'avez le commuta-
teur à clé déverrouillé.
Pour sélectionner le menu "fonctions tête", procédez comme suit :
●
Dans le menu "barillet", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le point du menu
"fonctions tête".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "fonctions tête" s'affiche à présent à l'écran.
Fig. 6.3.2
Le menu "fonctions tête" est divisé en deux zones. Dans la zone gauche de la fenêtre, les fonctions possibles
sont répertoriées. A l'intérieur de cette liste, il est possible de sélectionner chaque fonction à l'aide des tou-
ches
curseur
. La fonction sélectionnée est mise en oeuvre après avoir appuyé sur la touche
Return
.
La zone droite de la fenêtre sert à afficher les valeurs de mesure. La position actuelle du barillet est toujours
affichée.
●
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche
Esc
. Le programme revient au menu "barillet".
SI80 V 10.x
Rüstung :
BE - Zuführung
Neuer Nutzen
afficher erreurs
confirmer erreurs
options de mach.
options logiciel syst. vision
erreur
état
action
fonctions élémentaires
Portal 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
portique 1
:
Portal 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
barillet
Nutzen:
Nullimpuls anfahren
Portal - Referenzlauf
Kopf
Prüfgerät
Pipettenkonf.
fonctions tête
position barillet haut:
position barillet bas:
: fonctions élémentaires
: segment pos. rejet
8
2
fonct. élémentair.
segment pos. prise
segment pos. rejet
indexer barillet
barillet en position 1
mesurer pipette
mesurer offset pipette
actionner axe DP1
actionner axe DP2
action. pince de centrage
test de vide
test des référ. tête
: