SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第504页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G Edition 07/97 Ver sion du logiciel à partir de SR.010.xx 10.6 Fonctions affichage 10 - 37 10.6.1.2 Erreurs convoyeur Le menu " Erreurs de co nvoyeur" peut êt …
10 SIPLACE G Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
10.6 Fonctions affichage Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
10 - 36
Fig. 10.6.2
Fonctions touches
-
Grâce aux touches
Curseur
↑
et
↓
, vous pouvez parcourir l'affichage ligne par ligne.
-
Grâce aux touches
Image
↑
et
Image
↓
, vous pouvez parcourir l'affichage page par page.
-
Grâce à la touche
Pos 1
, vous pouvez sauter au début de l'affichage et grâce à la touche
Fin
, à la dernière
position de l'affichage.
-
Vous pouvez quitter le menu grâce à la touche
Esc
. Le menu, à partir duquel le menu "Erreurs machine" a
été appelé, s'affichera à l'écran.
-
Vous pouvez effacer toutes les erreurs machines qui sont intervenues et qui sont affichées dans ce menu,
grâce à la touche
Effacer
.
La colonne "N d'erreur" affiche le numéro de l'erreur.
La colonne "CE" affiche la fréquence d'intervention des erreurs.
La colonne "UD" affiche l'unité de dosage.
La colonne "EXP" affiche l'expéditeur.
erreur machine
no d'err. TEXTE UD EXP CE
: haut
: bas
Bild auf [haut de page]
Bild ab [bas de page]
Pos1: début
Ende: fin
Esc: abandon
Entf: effacer
erreur
état
action
:
: traitement d'erreur - erreur de machine
: afficher toutes les erreurs de machine (dernière affichée en haut)
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 10 SIPLACE G
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 10.6 Fonctions affichage
10 - 37
10.6.1.2 Erreurs convoyeur
Le menu "Erreurs de convoyeur" peut être appelé aussi bien à partir du menu "Afficher erreurs" que de divers
menus erreur.
Sélectionnez, grâce aux touches
Curseur
, dans le menu "Afficher erreurs", le point du menu "Erreurs de con-
voyeur" ou, dans le menu erreur actif, le point du menu "Erreurs de convoyeur".
Appuyez ensuite sur la touche
Return
. Le menu "Erreurs de convoyeur" s'affiche à l'écran.
Fig. 10.6.3
Fonctions touches
-
Vous pouvez parcourir l'affichage ligne par ligne grâce aux touches
Curseur
↑
et
↓
.
-
Vous pouvez parcourir l'affichage page par page avec les touches
Image
↑
et
Image
↓
.
-
Vous pouvez sauter au début de l'affichage grâce à la touche
Pos 1
et à la dernière position de l'affichage
grâce à la touche
Fin
.
-
Vous pouvez quitter le menu grâce à la touche
Esc
. Sera affiché à l'écran le menu à partir duquel le menu
"Erreurs convoyeur" a été appelé.
-
Vous pouvez effacer toutes les erreurs de convoyeur qui se sont produites et qui sont affichées dans ce
menu grâce à la touche
Effacer
.
La colonne "N d'erreur" affiche le numéro de l'erreur.
La colonne "CE" affiche la fréquence d'intervention des erreurs.
La colonne "UD" affiche l'unité de dosage.
La colonne "EXP" affiche l'expéditeur.
erreur de convoyeur
no d'err. TEXTE UD EXP CE
: haut
: bas
Bild auf [haut de page]
Bild ab [bas de page]
Pos1: début
Ende: fin
Esc: abandon
Entf: effacer
erreur
état
action
:
: traitement d'erreur - erreur de convoyeur
: afficher toutes les erreurs
de convoyeur
(dernière erreur affichée en haut)
10 SIPLACE G Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
10.6 Fonctions affichage Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
10 - 38
10.6.1.3 Erreurs générales
Le menu "Erreurs générales" peut être appelé aussi bien à partir du menu "Afficher erreurs" que de divers
menus erreur.
Sélectionnez, grâce aux touches
Curseur
, dans le menu "Afficher erreurs", le point du menu "Erreurs généra-
les" ou dans le menu erreur actif, le point du menu "Erreurs générales".
Appuyez ensuite sur la touche
Return
. Le menu "Erreurs générales" apparaît alors à l'écran.
Fig. 10.6.4
Fonctions touches
-
Vous pouvez parcourir l'affichage ligne par ligne grâce aux touches
Curseur
↑
et
↓
.
-
Vous pouvez parcourir l'affichage page par page grâce aux touches
Image
↑
et
Image
↓
.
-
Vous pouvez sauter au début de l'affichage grâce à la touche
Pos 1
et à la dernière position grâce à la
touche
Fin
.
-
Vous pouvez quitter le menu grâce à la touche
Esc
.
-
Vous pouvez effacer toutes les erreurs générales qui se sont produites et qui sont affichées dans ce menu
grâce à la touche
Effacer
.
La colonne "N d'erreur" affiche le numéro de l'erreur.
La colonne "CE" affiche la fréquence d'intervention des erreurs.
Les colonnes INFO 1 et INFO 2 ne sont prévues que pour l'usage interne de la firme Siemens.
erreurs générales
no d'err. TEXTE INFO1 INFO2 EXP CE
: haut
: bas
Bild auf [haut de page]
Bild ab [bas de page]
Pos1: début
Ende: fin
Esc: abandon
Entf: effacer
erreur
état
action
:
: traitement d'erreurs générales
: afficher toutes les erreurs générales (dernière affichée en haut)