SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第705页
19 Messages d ’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19.1 Messages d’erreur E dition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19 - 118 1044 Axe Z ; UD1 : time-out CAUSE ● Axe n'att eint pa s positi on…
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 117
1039 Axe Z ; UD3 : libéré
CAUSE
●
Axe sur carte axe (servo) libéré
REMEDE
●
Enclencher axe sur carte axe
1040 Axe X : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
1041 Axe Y : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
1042 Axe xk : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
1043 Axe yk : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 118
1044 Axe Z ; UD1 : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
1045 Axe Z ; UD2 : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
1046 Axe Z ; UD3 : time-out
CAUSE
●
Axe n'atteint pas position dans le temps préalablement indiqué ; réglage axe incorrect ; données
machine incorrectes ; moteur de commande, tachymètre, codeur incrémentiel, servoamplificateur
défectueux ; mécanisme coince
REMEDE
●
Vérifier alignement des axes ; vérifier données machine ou vérifier (le cas échéant, changer) les
composants ; vérifier mécanisme
1047 Axe X : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
La mesure des références de tête ne correspond pas à la zone de déplacement de l'axe x
REMEDE
●
Mesurer à nouveau références de tête ; mesurer à nouveau position min./max. des axes
1048 Axe Y : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
La mesure des références de tête ne correspond pas à la zone de déplacement de l'axe y
REMEDE
●
Mesurer à nouveau références de tête ; mesurer à nouveau position min./max. des axes
1049 Axe xk : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
La mesure des références de tête ne correspond pas à la zone de déplacement de l'axe xk
REMEDE
●
Mesurer à nouveau références de tête ; mesurer à nouveau position min./max. des axes
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 119
1050 Axe yk : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
La mesure des références de tête ne correspond pas à la zone de déplacement de l'axe yk
REMEDE
●
Mesurer à nouveau références de tête ; mesurer à nouveau position min./max. des axes yk
1051 Axe Z, UD1 : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
Position min./max. de l'axe Z1 incorrecte ; hauteur de tête inexacte
REMEDE
●
Régler correctement position min./max. et correction point zéro ; entrer correctement hauteur de
tête
1052 Axe Z, UD2 : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
Position min./max. de l'axe Z2 incorrecte ; hauteur de tête inexacte
REMEDE
●
Régler correctement position min./max. et correction point zéro ; régler correctement hauteur de
tête
1053 Axe Z, UD3 : position cible hors de la zone de déplacement
CAUSE
●
Position min./max. de l'axe Z3 incorrecte ; hauteur de tête inexacte
REMEDE
●
Régler correctement position min./max. et correction point zéro ; régler correctement hauteur de
tête
1054 Axe Z, UD1 : BERO pour contrôle de la position OFF
CAUSE
●
Lors du déplacement du portique, l'axe Z1 n'est pas en haut ; ajustement du BERO défectueux ;
BERO défectueux.
Axe coince ; moteur, commande, servo défectueux
REMEDE
●
Vérification et, le cas échéant, remise en état ou échange des composants ci-dessus
1055 Axe Z, UD2 : BERO pour contrôle de la position OFF
CAUSE
●
Lors du déplacement du portique, l'axe Z2 n'est pas en haut ; ajustement du BERO défectueux ;
BERO défectueux.
Axe coince ; moteur, commande, servo défectueux
REMEDE
●
Vérification et, le cas échéant, remise en état ou échange des composants ci-dessus