SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第401页
9 Maintenance Notice d’exploitati on SIPLACE 80 S/F/G 9.4 Portiques Edition 07/97 Version du logiciel à partir de S R.010.xx 9 - 42

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 9 Maintenance
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 9.4 Portiques
9 - 41
Fig. 9.4.3 Graisser les pieds des dents, les sommets des dents et les surfaces latérales
de la courroie dentée
9.4.3 Système de mesure X/Y
NOTA
Des échelles de mesure encrassées provoquent des erreurs de comptage de l’axe X ou Y du portique et par
là-même, un report mauvais ou inexact.
Pour empêcher que les échelles de mesure des axes X et Y entrent à nouveau par mégarde en contact avec
la graisse après le nettoyage, nous recommandons de ne nettoyer l’ensemble des échelles de mesure
qu’après que tous les travaux, qui nécessitent graissage ou huilage, aient été effectués.
Les échelles de mesure incrémentales X et Y sont collées. C’est pourquoi, vous humidifierez, pour le net-
toyage, un chiffon avec de l’alcool et vous les nettoyerez de sorte que la surface collante n’entre pas en con-
tact avec l’alcool !
Vous trouverez la disposition du système de mesure de l’axe X et Y à la Fig. 9.4.2.
9.4.3.1 Nettoyer les échelles de mesure incrémentales des axes X et Y
Nettoyez les échelles de mesure incrémentales en les essuyant avec un chiffon doux, propre et non pelu-
cheux que vous aurez humecté avec un peu d’alcool. A ce sujet, déplacez les axes plusieurs fois afin de pou-
voir atteindre tous les points des échelles de mesure incrémentales.
Sommet de la dent
Pied de la dent
Surfaces latérales
de la courroie dentée

9 Maintenance Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
9.4 Portiques Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
9 - 42

Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 9 Maintenance
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 9.5 Tête revolver avec version de segments 2 (nouveau logement des pipettes)
9 - 43
9.5 Tête revolver avec version de segments 2
(nouveau logement des pipettes)
NOTA
Dans tous les travaux que vous entreprenez sur le segment, tenez impérativement compte de la courte notice
de maintenance des segments, version 2, à partir de l’article n° 00190442-01.
9.5.1 Examiner/nettoyer les pinces de la station de centrage
Pour effectuer ce travail de maintenance, la station de centrage mécanique de la tête revolver, de même que
les segments, demeurent montés.
Vous pourrez étudier la disposition de la station de centrage de la tête revolver dans l'illustration 9.5.4.
●
Démontez le cache de la lumière de la tête de report comme il est décrit à la section " Démontage boîtier
complet avec barillet ". La station de centrage devient ainsi accessible pour les opérations de mainte-
nance.
●
Durant le travail qui va suivre, assurez-vous que les plaques de verre des segments ne sont pas touchées
et que rien ne tombe dans la tête de report.
●
Nettoyez avec précaution les deux paires de pinces avec un Coton-Tige imbibé d'alcool.
NOTA
Si la saleté est tenace ou s'il y a des dépôts métalliques, il faut changer les pinces, comme le décrit la
notice d'entretien de la station de centrage G3. A cet effet, il est nécessaire, entre autre, de démonter la
station de centrage de la tête de report et d'ajuster les nouvelles pinces avec le dispositif de Réglage. Ce
travail est réservé à un Personnel spécialement formé à cet effet !
●
Poursuivez le travail avec la compensation CRL tel qu'il est décrit ci-après.
9.5.2 Appareil de contrôle d'identité CRDL
NOTA
Avant d'effectuer les compensations C, R et I, les paires de pinces de la station de centrage doivent être
entretenues, comme décrit plus haut, afin d'obtenir un contact électrique optimal.
Au cours de l'entretien, effectuez les compensations C, R et I de l'appareil de contrôle d'identité CRDL 1 et 2.
Vous obtenez ainsi les valeurs de sortie réelles du contrôle d'identité pendant le déroulement du report. Les
valeurs de compensation fournies sont enregistrées automatiquement et sont sauvegardées même après
débranchement de l'automate.