SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第160页
6 Fonctions élémentai res Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 6.3 Fonctions barillet 80 S E dition 07/97 Versi on du logiciel à partir de S R.010.xx 6 - 28 ● Grâc e à la barre d'es pacem ent , amenez l a bar re d…
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 6 Fonctions élémentaires
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 6.3 Fonctions barillet 80 S
6 - 27
●
Cette confirmation est nécessaire, en cas de configuration différente de pipettes prévu ou réel, pour trans-
poser l'état de la colonne "Prévu" dans la colonne "Réel". Cette nouvelle configuration de pipettes est mise
en mémoire dans les données de la machine. Avant de confirmer, les pipettes doivent être changées dans
le magasin correspondant du changeur de pipettes et les pipettes doivent se trouver au nombre de 12
dans le magasin.
A la fin du traitement, les deux colonnes ("Réel", "Prévu") doivent concorder.
●
Pour quitter le menu "Configuration magasin", appuyez sur la touche
Esc
.
6.3.4.2 Niveau remplissage magasin
Pour appeler le point du menu "Niv. rempliss. magasin", procédez comme suit:
●
Dans le menu "Echangeur pipettes SP", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le
point du menu "Niv. rempliss. magasin".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "Niv. rempliss. magasin" est affiché à l'écran.
NOTA
Si des pipettes se trouvent sur la tête de report, celles-ci sont déposées dans les magasins correspondants.
Le nombre des pipettes par magasin ne peut ainsi dépasser 12.
Fig. 6.3.10
NOTA
Il peut être configuré un maximum de 12 pipettes d'un même type dans un magasin.
Esc: abandon
niv. rempliss. magasin
erreur
état
action
:
:
:
magasin
no
1
2
3
4
5
6
7
val. réelle
312
313
314
314
317
0
0
niv. rempliss. magasin
6
4
0
2
12
0
0
configuration de pipette
Ret.: remplir
6 Fonctions élémentaires Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
6.3 Fonctions barillet 80 S Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
6 - 28
●
Grâce à la
barre d'espacement
, amenez la barre du curseur sur la colonne du magasin que vous voulez
remplir.
●
Pour recharger ce magasin, appuyez sur la touche
Return
.
●
Pour quitter le menu "Niv. rempliss. magasin", appuyez sur la touche
Esc
.
6.3.4.3 Remplacer une pipette
Pour appeler le point du menu "Remplacer une pipette", procédez comme suit :
●
Dans le menu "Echangeur pipettes SP", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le
point du menu "Remplacer une pipette".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Le menu "Remplacer une pipette" est affiché à l'écran.
Fig. 6.3.11
●
Entrez le numéro de segment sur lequel se trouve la pipette que vous voulez remplacer.
●
Appuyez sur la touche
Return
. La pipette est rejetée dans le conteneur des rejets et une nouvelle pipette
de même type est prélevée dans le magasin correspondant.
●
Pour quitter le menu "Remplacer une pipette", appuyez sur la touche
Esc
.
SI 80 V 10.x
Rüstung :
BE - Zuführung
afficher erreurs
confirmer erreurs
options de mach.
options logiciel syst. vision
erreur
ètat
action
fonctions élémentaires
Transportfkt.
Breitenverstell.
portique 1
Transportfkt.
Breitenverstell.
barillet
:
:
:
Nullimpuls anfahren
Portal - Referenzlauf
Kopf
Prüfgerät
Pipettenkonf.
échangeur pipettes SP
configuration magasin
niv. rempliss. magasin
alle Pipetten aufrüsten
alle Pipetten wegwerfen
remplacer une pipette
no. de segment: 1
: fonctions élémentaires
remplacer une pipette
fonct. élémentair.
:
:
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 6 Fonctions élémentaires
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 6.3 Fonctions barillet 80 S
6 - 29
6.3.4.4 Déposer toutes les pipettes
Pour appeler le point du menu "Déposer toutes les pipettes", procédez comme suit:
●
Dans le menu "Echangeur pipettes SP", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le
point du menu "Déposer toutes les pipettes".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Toutes les pipettes se trouvant sur le barillet sont déposées dans le maga-
sin correspondant.
●
Pour quitter le menu "Déposer toutes les pipettes", appuyez sur la touche
Esc
.
6.3.4.5 Configurer toutes les pipettes
Pour appeler le point du menu "Configurer toutes les pipettes", procédez comme suit :
●
Dans le menu "Echangeur pipettes SP", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le
point du menu "Configurer toutes les pipettes".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Toutes les pipettes sont prélevées du changeur de pipettes.
●
Pour quitter le menu "Configurer toutes les pipettes", appuyez sur la touche
Esc
.
6.3.4.6 Jeter toutes les pipettes
Pour appeler le point du menu "Jeter toutes les pipettes", procédez comme suit:
●
Dans le menu "Echangeur pipettes SP", amenez la barre du curseur à l'aide des touches
curseur
sur le
point du menu "Jeter toutes les pipettes".
●
Appuyez sur la touche
Return
. Toutes les pipettes se trouvant sur le barillet sont jetées dans le conteneur
des rejets.
●
Pour quitter le menu "Jeter toutes les pipettes", appuyez sur la touche
Esc
.
6.3.4.7 Déverrouiller
Pour appeler le point du menu " Déverrouiller ", procédez comme suit :
●
Dans le menu " Echangeur pipettes SP ", amenez la barre du curseur, à l'aide des touches du curseur, sur
le point du menu " Déverrouiller ".
●
Appuyez sur la touche Return. La tôle de fermeture du changeur de pipette ouvre le verrouillage du chan-
geur de pipette.
●
Pour quitter le menu " Déverrouiller ", appuyez sur la touche Esc.
NOTA
Avant de quitter le menu " Echangeur pipettes SP ", fermez le verrouillage ouvert grâce à la fonction "Verrouiller".
Voir paragraphe 6.3.4.8.