SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第635页

19 Messages d ’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19.1 Messages d’erreur E dition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19 - 48 381 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 53H)…

100%1 / 742
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 47
375 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4DH)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
376 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4EH)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
377 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 4FH)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
378 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 50H)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
379 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 51H)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
380 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 52H)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
19 Messages d’erreur Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
19.1 Messages d’erreur Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx
19 - 48
381 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 53H)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
382 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 54H)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
383 Valeur de calibration du CRDL hors tolérance (code d'err. 55H)
CAUSE
Erreur de calibrage de l'appareil de contrôle.
REMEDE
Réinitialiser la station si la mesure électrique ne peut pas être réalisée. Remplacer l'appareil de con-
trôle si la réinitialisation ne pallie pas à l'erreur.
384 BERO SZ1 pas libéré
CAUSE
Détecteur de proximité défectueux; composant coincé entre visseuse et segment; moteur de la
visseuse défectueux.
REMEDE
Remplacer le détecteur de proximité, régler l'écart de réponse; retirer le composant, contrôler la
denture quant à sa détérioration éventuelle; remplacer moteur y compris moyeu, équilibrer la carte
de commande moteur.
385 BERO SZ2 pas libéré
CAUSE
Détecteur de proximité défectueux; composant coincé entre visseuse et segment; moteur de la
visseuse défectueux.
REMEDE
Remplacer le détecteur de proximité, régler l'écart de réponse; retirer le composant, contrôler la
denture quant à sa détérioration éventuelle; remplacer moteur y compris moyeu, équilibrer la carte
de commande moteur.
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 19 Messages d’erreur
Edition 12/96 Version du logiciel à partir de SR.009.xx 19.1 Messages d’erreur
19 - 49
386 Convoyeur d'entrée est occupé
CAUSE
La carte a été prélevée pendant le déroulement du programme; la carte est coincée; capteur défec-
tueux.
REMEDE
Remédier au blocage; remplacer le capteur.
387 VIS: pas de réaction de M10000 (réinitialiser M10000)
CAUSE
"Crash" de M 10 000; coupure de ligne
REMEDE
Réinitialiser M 10 000; contrôler la jointure de câble.
388 Erreur de somme de vérific. en programme de table
CAUSE
Fichier TISCH.HEX erro
REMEDE
Régénérer le fichier TISCH.HEX dans le calculateur de module.
391 Comp. hors seuil toléré de position
(uniquement valable pour version de logiciel 1.5.x et version antérieure)
CAUSE
Inexactitude du processus de prise; de trop petites tolérances de position saisies dans l'éditeur de
forme de boîtier.
REMEDE
Optimiser l'opération de prise; augmenter les tolérances de position dans l'éditeur de forme de boî-
tier.
389 Coplan.: comp. n'est pas traité
CAUSE
Mesure d'un comp. pour laquelle aucune commande de préparation n'a été envoyée au module de
coplanéité (erreur dans description et configuration).
REMEDE
Réindiquer description et configuration.
390 Coplan.: comp. n'est pas chargé
CAUSE
Tentative de mesure d'un comp., à partir de laquelle aucune description de comp. n'a été envoyée
au module de coplanéité.
REMEDE
Vérifier et réindiquer description, configuration et données FB.