SIPLACE Machine de placement 80 S FG.pdf - 第420页
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 9 Maintenance Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010. xx 9.5 Tête revolver avec version de segments 2 (nouveau logement des pipettes) 9 - 61 ● Utilisez la fonc tion &q…
9 Maintenance Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
9.5 Tête revolver avec version de segments 2 (nouveau logement des pipettes) Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
9 - 60
9.5.10 Segments version 2
NOTA
Ce chapitre décrit la maintenance des segments avec pistons d'étanchéité version 2 (nouvel emplacement
des pipettes et sans graisse). Dans les segments avec piston d'étanchéité version 2, le nouveau " Fourreau
complet " (avec joint torique !) et la nouvelle pipette (avec traverses de référence) sont également toujours
montés.
9.5.10.1 Démontage des segments
●
Sur les automates 80S et F, choisissez : fonctions élémentaires --> portique 1 --> position service --> tou-
che
Start
(touche verte). La tête revolver est placée vers l'avant dans une bonne position de travail.
●
Choisissez encore : tête barillet --> indexer barillet. La position du barillet, occupée en haut dans la station
barillet 7 (= n de segment) est affichée à l'écran. Déverrouillez l'interrupteur à clé amovible.
●
Ouvrez les portes coulissantes de sécurité au-dessus de la tête de report ainsi que le volet du couvercle
lumineux transparent sur la tête de report (voir illustration 9.5.2).
NOTA
La plaque de verre ne doit pas être détériorée. En cas de détérioration, il faudrait monter un nouveau "
Fourreau complet " dans le segment (voir notice du service après-vente).
●
Enlevez avec précaution le segment positionné respectivement en haut avec le bon outil d'enlèvement de
segment comme le montre l'illustration 9.5.12.
Attention :
il y a 2 versions de cet outil. Pour ces segments avec piston d'étanchéité version 2, vous aurez
besoin de l'outil portant le numéro d'article 00 305 897-02
NOTA
Si le message " N de segment X " est affiché à l’écran, il vaudra toujours pour " N de position barillet X ".
De manière idéale, le n de segment (1-12) correspond au numéro de position barillet (1-12). Après le rem-
placement de certains segments, ce ne sera plus systématiquement le cas.
●
C'est pourquoi il convient de noter, au moment de l'enlèvement, l'ordre des numéros de position barillet
(= numéros à l’écran), dans lequel vous avez enlevé le segment par rapport au numéro de segment
(= dernier numéro de la suite de chiffres sur le groupe de base du segment, par exemple " 12 ").
NOTA
La configuration de pipettes barillet " REELLE " doit être reconstituée après des travaux de maintenance
et durant le report d'un lot, afin de garantir à nouveau un déroulement du report optimisé en temps.
Pipettes et segments ne doivent pas être échangés entre eux. Ceci pour une meilleure détection des
erreurs.
●
Juste après l'enlèvement, déposez chaque segment avec précaution dans le coffre de dépôt des seg-
ments ou pendant les travaux de maintenance sur un support en mousse.
Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G 9 Maintenance
Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx 9.5 Tête revolver avec version de segments 2 (nouveau logement des pipettes)
9 - 61
●
Utilisez la fonction " Indexer barillet " jusqu'à ce que tous les segments soient enlevés de cette manière.
Fig. 9.5.12 Démonter/monter les segments avec piston d'étanchéité version II avec l'outil de prise dans la station 7 du barillet
9 Maintenance Notice d’exploitation SIPLACE 80 S/F/G
9.5 Tête revolver avec version de segments 2 (nouveau logement des pipettes) Edition 07/97 Version du logiciel à partir de SR.010.xx
9 - 62
9.5.10.2 Montage des segments
Le couvercle lumineux est monté sur le boîtier complet (2 vis à tête à six pans creux M3, voir illustration 9.5.2)
et le volet du couvercle lumineux transparent, permettant l'introduction des segments, ouvert.
●
Choisissez la fonction " Indexer barillet ". Le numéro de position du barillet placé en haut dans la station
barillet 7 est affiché.
●
A l'aide de l'illustration suivante, vérifiez si toutes les conditions pour le montage sur le segment sont
remplies.
Vous éviterez ainsi des incidents dans le déroulement ultérieur du travail.
NOTA
Faites particulièrement attention à la position de la fente de l'arbre excentrique : elle doit absolument être
horizontale ! Une mauvaise position de la fente génère un message d'erreur fatale, le barillet ne pouvant
continuer à indexer.
L'affectation du n de segment/de la taille des pipettes ainsi que du numéro de position du barillet doit être
reconstituée après montage du segment.
●
Prenez avec précaution le bon segment (l'affectation a été notée) avec le bon outil d'enlèvement de seg-
ment (voir illustration 9.5.12). Retenez à ce sujet le segment sur le groupe de base du segment et pas sur
le disque incrémentiel ou le disque d'entraînement (nettoyés !).
●
Insérez avec précaution le segment de la station barillet 7 dans le barillet (voir illustration 9.5.12) et
appuyez sur le bouton à l'extrémité supérieure de l'outil. Le segment sera ainsi déposé.
●
Grâce à la fonction " Indexer barillet ", positionnez le prochain point de montage dans la station d'enlève-
ment.
●
Introduisez le prochain segment affecté dans le barillet et ainsi de suite jusqu'à ce que l'ensemble des
12 segments ait été introduit.
●
Poursuivez le travail de la manière suivante. La tête demeure en position de service.
●
En partant du menu " Tête du barillet ", choisissez --> " Test d'aspiration ".
NOTA
En choisissant la fonction tête " Test d'aspiration ", la configuration pipettes " REELLE " et en outre - res-
pectivement après appui sur la touche
Return
- par positionnement de barillet, les valeurs de dépression
en % nouvellement déterminées s'affichent à l’écran sous forme de tableau.