TCM-X110_X210_X300(D) 4_Maintenance and Troubleshoot.pdf - 第71页
小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤 小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤 小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤 小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤 小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤 ( 1 ) 将 M S B 轴 和 M S B 外 筒 用 灯 油 进 行 约 5 ～ 1 0 分 钟 的 超 声 波 清 洗 。 ( a ) M S B 轴 的 A 部 不 能 清 洗 。 使 用 洗 涤 用 冶 具 ， 不 要 使 洗 涤 液 触 及 A …
(7) 按住把杆，将安装头上部的 2 个制动螺丝
钉用 1 .5mm 的距离(标准配件: 630 11 6
3 6 5 9 ) 充分拧松，从安装头拆卸把杆。
(a) 拧松 2 个制动螺钉时，把杆会飞
出，请小心。
(b) 请使用对角尺寸大小 6 角扳手
(TONE,BONDUS)，以免损坏螺丝
孔 。
(8) 卸下 M S B。
(8-1) 卸下 M S B 轴以及 M S B 外筒。
M S B 轴从上方拔出，M S B 外筒用镊子从
下放拽出。
请避免使 M S B 轴和 M S B 外筒的组合发
生变化。
如果 M S B 轴和 M S B 外筒的组合发生变
化 ， 会 导 致 动 作 无 法 顺 畅 进 行 或 松
动 。
(9) 从 M S B 的外筒上卸下上密封圈，
套管、下密封圈。
如果上密封圈、下密封圈有
划痕或变形的情况，或者沾
有异物的情况，请更换新的
密封圈(630 048 0849)。
1 . 41 . 4
1 . 41 . 4
1 . 4
维 护维 护
维 护维 护
维 护
··
··
·
保 养 方 法保 养 方 法
保 养 方 法保 养 方 法
保 养 方 法
0308-001 1-57
F i g . 4 A 7 3F i g . 4 A 7 3
F i g . 4 A 7 3F i g . 4 A 7 3
F i g . 4 A 7 3
F i g . 4 A 7 2F i g . 4 A 7 2
F i g . 4 A 7 2F i g . 4 A 7 2
F i g . 4 A 7 2
F i g . 4 A 7 4F i g . 4 A 7 4
F i g . 4 A 7 4F i g . 4 A 7 4
F i g . 4 A 7 4
把 杆 制 动螺 钉把杆制 动螺 钉
把 杆 制 动螺 钉把杆制 动螺 钉
把杆 制 动螺 钉
((
((
(
22
22
2
个个
个个
个
))
))
)
把 杆把 杆
把 杆把 杆
把 杆
M S BM S B
M S BM S B
M S B
轴轴
轴轴
轴
M S BM S B
M S BM S B
M S B
((
((
(
55
55
5
个个
个个
个
))
))
)
M S BM S B
M S BM S B
M S B
外桶外桶
外桶外桶
外桶
上 密 封 圈上 密 封 圈
上 密 封 圈上 密 封 圈
上 密 封 圈
套管套管
套管套管
套管
下密封圈下密封圈
下密封圈下密封圈
下密封圈
小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤
小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤
小 型 冲 程 轴 承 的 洗 涤
(1) 将 M S B 轴和 M S B 外筒用灯油进行约 5 ～1 0
分钟的超声波清洗。
(a) M S B 轴的 A 部不能清洗。
使用 洗 涤 用 冶具 ， 不 要 使 洗 涤 液
触及 A 部。
如果清洗 M S B 轴的 A 部，轴承以及
轴 内 部的 弹 簧 脱 脂 ， 有 可 能 缩短
M S B 的寿命。
洗 涤 用 冶 具洗 涤 用 冶 具
洗 涤 用 冶 具洗 涤 用 冶 具
洗 涤 用 冶 具
名 称 : 小型 S B 洗涤台
冶具 编 号 : JG-0128
(b) 可代替灯油使用甲醇。此时，洗涤
后用面纱迅速擦拭 MSB 轴和 MS B 外
筒表面，增加润滑油。
(c) 可代替灯油使用轻油。
此时，清洗后立刻对 M S B 轴和 M S B
外筒进行吹气，完全干透后，增加
润滑油。
(d) 不要长时间放 置涂了轻油的 M S B
轴以及 M S B 外筒。有可能缩短 M S B
的寿命。
(2) 对 M S B 轴和 M S B 外筒进行吹气，将内部污
垢和灯油吹飞。
1 . 41 . 4
1 . 41 . 4
1 . 4
维 护维 护
维 护维 护
维 护
··
··
·
保 养 方 法保 养 方 法
保 养 方 法保 养 方 法
保 养 方 法
0308-001 1-58
F i g . 4 A 7 5F i g . 4 A 7 5
F i g . 4 A 7 5F i g . 4 A 7 5
F i g . 4 A 7 5
F i g . 4 A 7 6Fi g . 4 A 7 6
F i g . 4 A 7 6Fi g . 4 A 7 6
F i g . 4 A 7 6
液 面液 面
液 面液 面
液 面
M S BM S B
M S BM S B
M S B
外 筒外 筒
外 筒外 筒
外 筒
M S BM S B
M S BM S B
M S B
轴轴
轴轴
轴
洗 涤 用 冶 具洗 涤 用 冶 具
洗 涤 用 冶 具洗 涤 用 冶 具
洗 涤 用 冶 具
轴承轴承
轴承轴承
轴承
弹 簧弹 簧
弹 簧弹 簧
弹 簧
((
((
(
轴内部轴内部
轴内部轴内部
轴内部
))
))
)
AA
AA
A
此 孔 进 行 吹 气此 孔 进 行 吹 气
此 孔 进 行 吹 气此 孔 进 行 吹 气
此 孔 进 行 吹 气
吹 气 方 向吹 气 方 向
吹 气 方 向吹 气 方 向
吹 气 方 向
内 部 标 准 尺 位 置内 部 标 准 尺 位 置
内 部 标 准 尺 位 置内 部 标 准 尺 位 置
内 部 标 准 尺 位 置
小 型 冲 程 轴 承 的 注 油小 型 冲 程 轴 承 的 注 油
小 型 冲 程 轴 承 的 注 油小 型 冲 程 轴 承 的 注 油
小 型 冲 程 轴 承 的 注 油
(1) 在 MS B 外筒内部的标准尺涂刷 0 . 01 c c 的
DAPHNE EPONEX GREASE No.1。
(a) 注油使用 6 角扳手等金属棒，请不
要使用棉棒。
(b) 0 .01cc 的标准大约是 100 5 芯片大
小 。
(2) 将 M S B 插入用冶具安装到( 标准配件 6 3 0
085 8846)轴上，插入 MSB 外筒。
请注意不用使 MSB 轴和 MSB 外筒的组合
有所更改。
(3) 在 MSB 轴上涂刷较薄的 DAPHNE EPONEX
GREASE No .1，旋转或移动 MSB 外筒使其
充分沾上润滑油。
为在密封套注油，在 MSB 轴的上侧也涂
抹润滑油。
并且请注意不要使润滑油进入 M S B 轴
孔里。
(4) 在安装了 MSB 插入用冶具的状态下，从 MSB
外筒拔出 M S B 轴。
F i g . 4 A 7 7F i g . 4 A 7 7
F i g . 4 A 7 7F i g . 4 A 7 7
F i g . 4 A 7 7
F i g . 4 A 7 8F i g . 4 A 7 8
F i g . 4 A 7 8F i g . 4 A 7 8
F i g . 4 A 7 8
0308-001 1-59
1 . 41 . 4
1 . 41 . 4
1 . 4
维 护维 护
维 护维 护
维 护
··
··
·
保 养 方 法保 养 方 法
保 养 方 法保 养 方 法
保 养 方 法
M S BM S B
M S BM S B
M S B
插入用冶具插入用冶具
插入用冶具插入用冶具
插入用冶具
在 下 部 涂 刷 较 薄 的在 下 部 涂 刷 较 薄 的
在 下 部 涂 刷 较 薄 的在 下 部 涂 刷 较 薄 的
在 下 部 涂 刷 较 薄 的
DA PHNE EPONEXD APHNE EPONEX
DA PHNE EPONEXD APHNE EPONEX
DAP HNE EPONEX
GR EASE No.1G REASE N o.1
GR EASE No.1G REASE N o.1
GREASE No.1
在 上 部 涂 刷 较 薄 的在 上 部 涂 刷 较 薄 的
在 上 部 涂 刷 较 薄 的在 上 部 涂 刷 较 薄 的
在 上 部 涂 刷 较 薄 的
DAPHNE EPONEXD APHNE EPONEX
DAPHNE EPONEXD APHNE EPONEX
DAP HNE EPONEX
GREASE No.1GREASE No.1
GREASE No.1GREASE No.1
GREASE No.1
旋 转 外 筒 或 左 右 移 动旋 转 外 筒 或 左 右 移 动
旋 转 外 筒 或 左 右 移 动旋 转 外 筒 或 左 右 移 动
旋 转 外 筒 或 左 右 移 动
注 意 不 要 使 润 滑注 意 不 要 使 润 滑
注 意 不 要 使 润 滑注 意 不 要 使 润 滑
注 意 不 要 使 润 滑
油 进 入 孔 内油 进 入 孔 内
油 进 入 孔 内油 进 入 孔 内
油 进 入 孔 内