DR4900 用户手册_Full version.pdf - 第3页
Table of Contents 1 Product components on page 3 2 Specifications on page 4 3 General information on page 5 4 Installation on page 8 5 Startup assistant on page 12 6 User interface and navigation on page 12 7 Operation o…

Table of Contents
English..............................................................................................................................3
Español.......................................................................................................................... 35
Français......................................................................................................................... 68
Português.................................................................................................................... 101
中文............................................................................................................................... 134
2

Table of Contents
1 Product components on page 3
2 Specifications on page 4
3 General information on page 5
4 Installation on page 8
5 Startup assistant on page 12
6 User interface and navigation on page 12
7 Operation on page 15
8 Maintenance on page 29
9 Troubleshooting on page 31
10 Replacement parts and accessories on page 32
Section 1 Product components
Make sure that all components have been received. If any items are missing or damaged, contact the
manufacturer or a sales representative immediately.
1 DR4900 spectrophotometer 5 Cell adapter A: 10-mm
rectangular cells/1-inch round
cell
9 Camera (optional)
1
2 Power supply 6 Cell adapter B: 30-mm vials
(China only)
10 Sample cells, matched pair (US
only)
3 Power cord with country-specific
adapter plugs
7 Dust cover
4 Light shield 8 Camera holder (optional)
1
1
The camera and camera holder can look different from the images shown.
English 3

Section 2 Specifications
Specifications are subject to change without notice.
Specification Details
Dimensions (W x H x D) 255 x 226 x 344 mm (10.03 x 8.9 x 13.5 inch)
Enclosure rating IP20 (not included: interfaces and power supply)
Weight 4.8 kg (10.58 lb)
Pollution degree 2
Overvoltage category II
Protection class Class I
Measurement mode Transmittance (%), absorbance (Abs) or concentration
Light source Halogen lamp
Wavelength range 320 to 1100 nm
Wavelength accuracy ±1.5 nm (340 to 900 nm)
Wavelength reproducibility ±0.1 nm
Wavelength resolution 1 nm
Wavelength calibration Automatic
Wavelength selection Automatic, based on the selected procedure or measurement mode
Scanning speed 19 nm/s (in increments of 1 nm)
Spectral bandwidth 5 nm
Photometric measuring range ±3.0 Abs (340 to 900 nm)
Photometric accuracy 5 mAbs at 0.0 to 0.5 Abs
1% at 0.50 to 2.0 Abs
Photometric linearity < 0.5% to 2 Abs
≤ 1% at > 2 Abs with neutral glass at 546 nm
Stray light < 0.1% T at 340 nm with NaNO
2
Data log 10000 measured values (measured values, date, time, sample ID, user ID)
User programs > 100 user programs
Power requirements Power adapter
Input: 100–240 VAC (264 VAC maximum; 90 VAC minimum)/50–60 Hz
Output: 15 V/40 VA
Communications Use only shielded cable with maximum length of 3 m (9.8 ft) for:
USB type A and type C (front side)
USB type A and type C (back side)
Use only shielded cable (e.g., STP, FTP, S/FTP) with maximum length of 20 m
(65.6 ft) for:
1x Ethernet
Environmental conditions Indoor use only
Operating temperature 10 to 40 °C (50 to 104 °F), maximum 80% relative humidity, non-condensing
Storage temperature –40 to 60 °C (–40 to 140 °F), maximum 80% relative humidity, non-condensing
Altitude 2000 m (6562 ft) maximum
4 English