DR4900 用户手册_Full version.pdf - 第37页

Especificación Datos Temperatura de almacenamiento De –40 a 60 °C (de –40 a 140 °F), humedad relativa máxima del 80 %, sin condensación Altitud 2000 m (6562 pies) máximo Certificaciones CE, UKCA, CMIM, FCC, ISED, certifi…

100%1 / 164
Sección 2 Especificaciones
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificación Datos
Dimensiones (An.× Al.× Pr.) 255 x 226 x 344 mm (10,03 x 8,9 x 13,5 pulgadas)
Grado de protección IP20 (no incluido: interfaces y fuente de alimentación)
Peso 4,8 kg (10,58 libras)
Grado de contaminación 2
Categoría de sobretensión II
Clase de protección Clase I
Modo de medición Transmitancia (%), absorbancia (Abs) o concentración
Fuente de luz Lámpara halógena
Rango de longitud de onda De 320 a 1100 nm
Exactitud de longitud de onda ±1,5 nm (de 340 a 900 nm)
Reproducibilidad de longitud de onda ±0,1 nm
Resolución de longitud de onda 1 nm
Calibración de la longitud de onda Automático
Selección de longitud de onda Automático, según el procedimiento o modo de medición seleccionado.
Velocidad de escaneado 19 nm/s (en incrementos de 1 nm)
Ancho de banda espectral 5 nm
Rango de medida fotométrico ±3,0 Abs (de 340 a 900 nm)
Exactitud fotométrica 5 mAbs entre 0,0 y 0,5 Abs
1% a 0,50 a 2,0 Abs
Linealidad fotométrica < 0,5% a 2 Abs
≤ 1% a > 2 Abs con vidrio neutro a 546 nm
Luz difusa < 0.1% T @ 340 nm con NaNO
2
Registro datos 10 000 valores medidos (valores medidos, fecha, hora, ID de muestra, ID
de usuario)
Programas de usuario Más de 100 programas de usuario
Requisitos de alimentación Adaptador de alimentación
Entrada: 100-240 VCA (264 VCA máximo; 90 VCA mínimo)/50-60 Hz
Salida: 15 V/40 VA
Comunicaciones Utilice únicamente cable blindado con una longitud máxima de 3 m
(9,8 pies) para:
USB tipo A y tipo C (parte delantera)
USB tipo A y tipo C (parte trasera)
Utilice únicamente cable blindado (por ejemplo, STP, FTP, S/FTP) con
una longitud máxima de 20 m (65,6 pies) para:
1 puerto Ethernet
Condiciones ambientales Sólo para uso en interiores
Temperatura de funcionamiento De 10 a 40 °C (de 50 a 104 °F), humedad relativa máxima del 80 %, sin
condensación
36 Español
Especificación Datos
Temperatura de almacenamiento De –40 a 60 °C (de –40 a 140 °F), humedad relativa máxima del 80 %,
sin condensación
Altitud 2000 m (6562 pies) máximo
Certificaciones CE, UKCA, CMIM, FCC, ISED, certificado de seguridad UL y CSA por
TÜV
Garantía 1 año (UE: 2 años)
Sección 3 Información general
En ningún caso el fabricante será responsable por daños directos, indirectos, especiales,
incidentales o consecuentes que resulten de cualquier defecto u omisión en este manual, a menos
que la ley aplicable o el contrato entre las partes exijan lo contrario. El fabricante se reserva el
derecho de modificar este manual y los productos que describe en cualquier momento, sin aviso ni
obligación. Las ediciones revisadas se encuentran en la página web del fabricante.
3.1 Información de seguridad
El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso de este producto incluyendo,
sin limitación, daños directos, fortuitos o circunstanciales y reclamaciones sobre los daños que no
estén recogidos en la legislación vigente. El usuario es el responsable de la identificación de los
riesgos críticos y de tener los mecanismos adecuados de protección de los procesos en caso de un
posible mal funcionamiento del equipo.
Sírvase leer todo el manual antes de desembalar, instalar o trabajar con este equipo. Preste
especial atención a todas las indicaciones de peligro y advertencia. El no hacerlo puede provocar
heridas graves al usuario o daños al equipo.
Si el equipo se utiliza de una manera no especificada por el fabricante, la protección proporcionada
por el equipo puede verse afectada. No use o instale este equipo de una manera diferente a la
explicada en este manual.
3.1.1 Uso de la información relativa a riesgos
P E L I G R O
Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves.
A D V E R T E N C I A
Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
P R E C A U C I Ó N
Indica una situación potencialmente peligrosa que podría provocar una lesión menor o moderada.
A V I S O
Indica una situación que, si no se evita, puede provocar daños en el instrumento. Información que requiere
especial énfasis.
3.1.2 Etiquetas de precaución
Lea todas las etiquetas y rótulos que lleva el instrumento. Si no se cumplen las indicaciones de los
mismos, podrían producirse lesiones personales o averías del instrumento. El símbolo que aparezca
en el instrumento se comentará en el manual con una declaración de precaución.
Español
37
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Obedezca todos los mensajes de seguridad que se
muestran junto con este símbolo para evitar posibles lesiones. Si se encuentran sobre el instrumento,
consulte el manual de instrucciones para obtener información de funcionamiento o seguridad.
En Europa, el equipo eléctrico marcado con este símbolo no se debe desechar mediante el servicio
de recogida de basura doméstica o pública. Devuelva los equipos viejos o que hayan alcanzado el
término de su vida útil al fabricante para su eliminación sin cargo para el usuario.
3.1.3 Seguridad química y biológica
P E L I G R O
Peligro químico o biológico. Si este instrumento se usa para controlar un proceso de tratamiento y/o
un sistema de suministro químico para el que existan límites normativos y requisitos de control
relacionados con la salud pública, la seguridad pública, la fabricación o procesamiento de alimentos
o bebidas, es responsabilidad del usuario de este instrumento conocer y cumplir toda normativa
aplicable y disponer de mecanismos adecuados y suficientes que satisfagan las normativas vigentes
en caso de mal funcionamiento del equipo.
P E L I G R O
Peligro de incendio. Este producto no ha sido diseñado para utilizarse con líquidos inflamables.
• No utilice el instrumento con muestras que puedan provocar un peligro biológico.
• Siga toda la información de seguridad impresa en los contenedores originales de las soluciones y
hojas de datos de seguridad antes de utilizarlos.
• Deseche todas las soluciones consumidas de acuerdo con la normativa y legislación local y
nacional.
• Seleccione el tipo de equipo de protección adecuado para la concentración y la cantidad de
material peligroso que se está utilizando.
3.1.4 Certificación Coreana
Nombre de la empresa: Hach Lange GmbH
Nombre del producto: Equipos de medición y ensayo
Nombre del modelo: DR4900
Fecha de fabricación: > mayo de 2026
Fabricante: Hach Lange GmbH / Alemania
Número de referencia: hle-DR4900
https://www.rra.go.kr/selform/hle-DR4900
3.2 Descripción general del producto
A V I S O
Material de perclorato: pueden aplicarse protocolos de manipulación especiales. Consulte
www.dtsc.ca.gov/perchlorate. Esta advertencia de perclorato se aplica solo a las baterías (proporcionadas
individualmente o instaladas en este equipo) vendidas o distribuidas en California, EE. UU.
El DR4900 es un espectrofotómetro VIS que mide en el rango de longitudes de onda de 320 a
1100 nm. El instrumento se usa para medir varios parámetros del agua potable, el agua residual y
las aplicaciones industriales. El instrumento incluye un conjunto completo de programas de
aplicación: programas Hach (métodos preinstalados), métodos LCK o TNTplus (programas de
códigos de barras), programas de usuario y modos de longitud de onda única, longitud de onda
múltiple, espectro completo y evolución temporal. Consulte Figura 1.
38
Español