DR4900 用户手册_Full version.pdf - 第97页
Nettoyez le boîtier, le compartiment de la cellule et tous les accessoires avec un chiffon humide et une solution à base de savon doux. 8.2 Nettoyage des débordements A T T E N T I O N Risque d'exposition chimique. …

7.6 Afficher les rapports et les données
1. Appuyez sur , puis sélectionnez Rapports et données.
2. Sélectionnez une option.
Option Description
Journal de
données
Permet de conserver un journal de données contenant au maximum 10 000 mesures. Un
rapport complet de l'analyse est conservé. Il comprend la date, l'heure, le paramètre, la
valeur, l'ID d'échantillon et l'opérateur.
Tendances Permet d'afficher une courbe temporelle ou historique des mesures enregistrées pour
chaque paramètre et emplacement. La concentration du paramètre concerné évolue au
fil du temps.
Ratios Permet de surveiller les relations entre les paramètres à un emplacement spécifique et
affiche le paramètre dans un graphique avec la fonction de ratio.
Rapport
d'analyses
Enregistre 200 mesures sur plage de temps et des balayages à longueurs d'onde
multiples.
Rapport AQA Examine la qualité analytique. Configure le contrôle des procédures individuelles à l'aide
de solutions étalons ou le test de la sensibilité croisée des analyses grâce à des
solutions d'ajout étalons, des déterminations de plusieurs éléments et des dilutions. Un
maximum de 1 000 enregistrements est effectué.
7.7 Effectuer un contrôle système
Le menu Contrôles système contient certains contrôles optiques du système.
7.7.1 Effectuer un contrôle optique
A intervalles réguliers, effectuez un contrôle optique pour vérifier la lumière parasite, la précision
photométrique et la précision des longueurs d'onde.
Un jeu de filtres de test optionnel (kit de vérification) comprenant six filtres en verre de précision, les
valeurs cibles et les instructions est disponible pour réaliser une vérification complète de l'appareil.
Voir Tableau 7 à la page 100.
Section 8 Maintenance
A V E R T I S S E M E N T
Dangers multiples. Seul le personnel qualifié doit effectuer les tâches détaillées dans cette section du
document.
A T T E N T I O N
Risque d'exposition chimique. Respectez les procédures de sécurité du laboratoire et portez tous les
équipements de protection personnelle adaptés aux produits chimiques que vous manipulez.
Consultez les fiches de données de sécurité (MSDS/SDS) à jour pour connaître les protocoles de
sécurité applicables.
A T T E N T I O N
Risque d'exposition chimique. Mettez au rebut les substances chimiques et les déchets
conformément aux réglementations locales, régionales et nationales.
8.1 Nettoyage de l'appareil
A V I S
N'utilisez pas d'agents de nettoyage tels que la térébenthine, l'acétone ou d'autres produits similaires pour
nettoyer l'appareil, ni son écran et ses accessoires.
96 Français

Nettoyez le boîtier, le compartiment de la cellule et tous les accessoires avec un chiffon humide et
une solution à base de savon doux.
8.2 Nettoyage des débordements
A T T E N T I O N
Risque d'exposition chimique. Mettez au rebut les substances chimiques et les déchets
conformément aux réglementations locales, régionales et nationales.
1. Respectez toutes les règles de sécurité du site concernant le contrôle des débordements.
2. Jetez les déchets en suivant les règles applicables.
8.3 Remplacer le compartiment de cellule
Remplacez le compartiment de cellule si celui-ci est très sale et ne peut être nettoyé avec une
solution savonneuse douce.
1. Eteignez l'interrupteur d'alimentation. Voir Mise en marche à la page 74.
2. Remplacez le compartiment de cellule. Assurez-vous que la surface du compartiment de cellule
est parfaitement alignée sur la surface du boîtier. Voir Figure 10.
Figure 10 Remplacer le compartiment de cellule
Français 97

Section 9 Dépannage
Message Cause possible Solution
Erreur matérielle critique Une erreur matérielle s'est produite. Eteignez l'appareil, puis rallumez-le. Si le
problème persiste, contactez l'assistance
technique.
La lumière ambiante est
trop forte.
La lumière ambiante est trop
importante. L'appareil est exposé à la
lumière directe du soleil ou une autre
source lumineuse.
Diminuez la lumière ambiante. Retirez
l'appareil de la lumière directe du soleil.
Fermez le couvercle.
Conditions d'éclairage
instables.
La lumière ambiante est trop
importante. L'appareil est exposé à la
lumière directe du soleil ou une autre
source lumineuse.
Veillez à ce que la lumière ambiante soit
constante pendant la mesure et à ce qu'elle
ne soit pas trop forte.
Un résultat de test n'est
pas possible.
Les paramètres de la procédure ne
sont pas correctement configurés. Le
logiciel de l'appareil n'est pas à jour.
Vérifiez les paramètres du programme
utilisateur ou mettez à jour l'appareil.
La concentration est trop
élevée.
La concentration est supérieure à la
limite maximale de la plage de
mesure.
Diluez l'échantillon et mesurez à nouveau.
L'absorbance est
supérieure à 3,5.
L'absorbance mesurée est
supérieure à 3,5.
Diluez l'échantillon et effectuez une nouvelle
mesure.
Le résultat est négatif. Le résultat calculé est négatif. Examinez la concentration de l'échantillon.
Le produit chimique est
arrivé à expiration.
Le produit chimique est arrivé à
expiration, ce qui pourrait fausser les
mesures.
Utilisez un nouveau produit chimique et
effectuez une nouvelle mesure.
La solution de zéro n'est
pas correcte !
La cuve zéro et la cuve d'échantillon
ne sont pas compatibles.
Assurez-vous que les cuves zéro et
d'échantillon proviennent du même lot.
La valeur mesurée
dépasse la plage de
mesure.
La valeur mesurée est supérieure à
la limite fixée.
Diluez l'échantillon et refaites le test.
Sélectionnez un test dont la plage de
mesure est appropriée.
La valeur mesurée est
inférieure à la plage de
mesure.
La valeur mesurée est inférieure à la
limite fixée.
Sélectionnez un test dont la plage de
mesure est appropriée.
La valeur mesurée est
située hors des limites de
contrôle.
La valeur est supérieure ou inférieure
aux limites de contrôle définies dans
Tendances.
Modifiez les limites de contrôle dans
Tendances.
La cuvette est sale. La cuve est sale ou la turbidité de
l'échantillon est trop élevée.
Nettoyez la cuve. Attendez que les
particules se déposent. Puis effectuez une
nouvelle mesure.
Impossible de lire le code-
barres.
L'étiquette de la cuve à code-barres
n'a pas été lue.
Utilisez une autre cuve. La cuve doit
comporter un code-barres HACH.
Sélectionnez la procédure correcte et
applicable dans la liste.
Turbidité trop élevée La turbidité du liquide dans la cuve
est trop élevée.
Nettoyez la cuve. Si nécessaire, filtrez
l'échantillon. Puis effectuez une nouvelle
mesure.
Pour la DCO : une fois les particules
retombées au fond de la cuve, effectuez une
nouvelle mesure.
98 Français