DR4900 用户手册_Full version.pdf - 第81页
7.2.1 Configurer les paramètres de mesure 1. Appuyez sur , puis sélectionnez Paramètres > Paramètres de mesure . 2. Sélectionnez une option. Option Description Exportation des données Permet de sélectionner les paramè…

Section 7 Fonctionnement
7.1 Nouvelles fonctions de programme
Voir Tableau 4 pour consulter une vue d'ensemble des nouvelles fonctions de programme.
Tableau 4 Fonctions du DR4900
Nouvelle fonction Description
Détection de la
température
La température du flacon est mesurée à l'aide d'un capteur infrarouge. La température
du flacon s'affiche à l'écran.
Avertissement de
température
La température du flacon est examinée selon les propriétés chimiques et physiques de
la procédure spécifiée et la plage de mesure. Si la température du flacon a une
incidence suffisamment importante sur la valeur mesurée, un avertissement de
température s'affiche.
L'avertissement de température n'est activé que pour certaines procédures.
Compensation de
température
La température du flacon permet de corriger les valeurs mesurées lorsque celle-ci a
une incidence suffisamment importante sur ces valeurs. La correction dépend de la
procédure, de la valeur mesurée et de la température. La compensation de
température s'applique à une plage de températures spécifiée par la procédure.
La compensation de température n'est activée que pour certaines procédures.
Avertissement de
turbidité
La turbidité dans le flacon est examinée par mesure néphélométrique selon la
procédure et la plage de mesure. Si la turbidité a une incidence suffisamment
importante sur les valeurs mesurées, un avertissement de turbidité s'affiche.
L'avertissement de turbidité n'est activé que pour certaines procédures.
7.2 Configurer l'appareil
1. Appuyez sur , puis sélectionnez Paramètres.
2. Sélectionnez une option.
Option Description
Paramètres de
mesure
Permet de sélectionner les paramètres d'exportation des données, de détection de la
température, de détection de la turbidité, de TrueCal, d'unité de température, de
contrôle des interférences, de certificat d'analyse et de sipper. Voir Configurer les
paramètres de mesure à la page 81.
ID opérateur Ajoute un ID opérateur au système. Voir Ajouter un ID opérateur à la page 82.
Sécurité Permet de définir un mot de passe d'accès administrateur. La gestion de la sécurité
peut être divisée en trois groupes d'utilisateurs : Basique, Intermédiaire et Avancé.
Remarque : Un utilisateur basique ne doit pas avoir plus d'autorisations qu'un
utilisateur intermédiaire. Un utilisateur intermédiaire ne doit pas avoir plus
d'autorisations qu'un utilisateur avancé.
Voir Configurer la gestion de la sécurité à la page 82.
Général Permet de définir la langue, la date et l'heure, l'affichage et l'alimentation, ainsi que les
paramètres de son. Voir Configuration des paramètres généraux à la page 83.
Connectivité Permet de connecter l'appareil à des dispositifs externes. Voir Configurer des dispositifs
externes à la page 84.
Entretien Permet de fournir des informations sur les mises à jour, les journaux d'entretien, les
sauvegardes, l'entretien suivant et le menu de service Hach. Voir Menu Service
à la page 84.
80 Français

7.2.1 Configurer les paramètres de mesure
1. Appuyez sur , puis sélectionnez Paramètres > Paramètres de mesure.
2. Sélectionnez une option.
Option Description
Exportation des
données
Permet de sélectionner les paramètres pour le stockage des données, la gestion des
données, le journal d'analyses, les types de fichiers, l'envoi de données et la
configuration de l'exportation de fichiers.
Sauvegarde automatique : cette option permet de conserver automatiquement toutes
les données mesurées dans le journal de données. Réglage par défaut : activé
Envoyer les données en tant que : permet de sélectionner le format CSV (format par
défaut) ou XML pour l'exportation des données.
Envoi automatique : cette option permet d'envoyer automatiquement toutes les données
mesurées à tous les dispositifs connectés. Réglage par défaut : désactivé
Envoi automatique en tant que : permet de sélectionner Nouveau fichier (réglage par
défaut) ou Continuer le fichier.
Nouveau fichier : permet de créer un nouveau fichier de tableau pour chaque mesure.
Continuer le fichier : permet d'ajouter toutes les valeurs mesurées dans un seul fichier
de tableau.
Détection de la
température
Détection globale de la température des flacons : cette option fonction permet
d'afficher la température des flacons de tous les programmes de code-barres. Réglage
par défaut : activé
Avertissement de température : Froid : cette option permet d'afficher un avertissement
lorsque le flacon est trop froid pour permettre l'obtention de mesures correctes. Réglage
par défaut : activé
Avertissement de température : Chaud : cette option permet d'afficher un
avertissement lorsque le flacon est trop chaud pour permettre l'obtention de mesures
correctes. Réglage par défaut : activé
Compensation globale de la température : cette option permet d'ajuster les valeurs
mesurées en fonction de la température des flacons. Réglage par défaut : activé
Détection de la
turbidité
Détection globale de la turbidité : cette option permet d'afficher un avertissement
lorsque la turbidité est trop élevée pour permettre l'obtention de mesures correctes pour
tous les programmes de code-barres disposant de cette fonction. Réglage par défaut :
activé
Avertissement signalant une turbidité élevée : cette option permet d'afficher un
avertissement lorsque la turbidité est trop élevée pour permettre l'obtention de mesures
correctes. Réglage par défaut : activé
Truecal Truecal : cette option permet de réduire la variation des résultats causée par les
différences entre lots de matières premières chimiques. Le code-barres contient les
données d'étalonnage de chaque lot de réactifs et met automatiquement à jour la courbe
d'étalonnage. Réglage par défaut : activé
Unité de
température
Unité de température : permet de sélectionner l'unité de température affichée. Options :
Celsius °C (unité par défaut) ou Fahrenheit °F
Contrôle des
interférences
Contrôle des interférences : cette option permet de rechercher automatiquement les
ions interférents. Les interférences types, telles que les interférences entre chlorures et
nitrates, sont détectées à partir des concentrations calculées. Dans ce cas, un
avertissement s'affiche. Le contrôle des interférences n'est activé que pour les tests de
codes-barres affichés avec les mêmes ID d'échantillon. Réglage par défaut : activé
Certificat
d'analyse
Certificat d'analyse : cette option permet d'indiquer si un nouveau certificat d'analyse
est disponible. Réglage par défaut : activé
Préleveur Préleveur : cette option est à activer lorsqu'un module de sipper est connecté. Réglage
par défaut : activé
Reportez-vous au manuel d'utilisation SIP 10 pour plus d'informations.
3. Appuyez sur Enregistrer.
Français
81

7.2.2 Ajouter un ID opérateur
1. Appuyez sur , puis sélectionnez Paramètres > ID opérateur.
2. Sélectionnez une option.
Option Description
Ajouter Permet d'ajouter un nouvel ID opérateur. L'ID opérateur ne doit pas dépasser 30 caractères.
Modifier Permet de modifier l'ID opérateur dans la liste.
Supprimer Permet de supprimer un ID opérateur dans la liste.
3. Appuyez sur Ajouter pour ajouter un nouvel ID opérateur.
4. Sélectionnez une option.
Option Description
Couleur Permet de sélectionner une couleur permettant de distinguer facilement les
différents opérateurs.
Nom Permet de saisir un nom ou un identifiant unique.
Mot de passe Permet de définir un mot de passe pour le nouvel opérateur.
Confirmez le mot de passe Permet d'accepter le mot de passe défini pour l'opérateur.
Niveau de sécurité Permet de sélectionner le niveau de sécurité : Basique, Intermédiaire ou
Avancé. Toute modification requiert le mot de passe administrateur.
5. Appuyez sur Enregistrer.
7.2.2.1 Utiliser l'ID opérateur pour se connecter
Connectez-vous à l'appareil pour ajouter l'ID opérateur aux mesures.
1. Appuyez sur dans la barre de menu.
2. Sélectionnez l'ID opérateur applicable.
3. Saisissez le mot de passe.
4. Appuyez sur Se connecter.
7.2.3 Configurer la gestion de la sécurité
Suivez les instructions ci-dessous pour configurer les différentes autorisations d'accès.
1. Appuyez sur , puis sélectionnez Paramètres > Sécurité.
2. Pousser Configuration de la sécurité.
3. Réglez Sécurité sur on.
4. Définissez un mot de passe pour les droits d'administrateur.
Remarque : Le mot de passe doit contenir au minimum 10 caractères et être constitué d'une combinaison de
chiffres, symboles, majuscules et minuscules.
5. Saisissez à nouveau le mot de passe.
Une phrase secrète s'affiche. Notez la phrase secrète pour pouvoir changer le mot de passe en
cas d'oubli.
6. Appuyez sur Enregistrer.
Une liste de sécurité par défaut pour les droits Basique, Intermédiaire, Avancé et Administrateur
s'affiche.
7. Saisissez à nouveau le mot de passe administrateur, puis sélectionnez une option.
Option Description
Configuration de la sécurité Permet de modifier le mot de passe administrateur.
82 Français