00193411-02.pdf - 第193页
User Manual SIPLAC E HS-60 Index 07/2003 US Edition 193 revi sion ind ex 18 revi sions, sur vey 18 room temp erature 79 S safety circuit a nd signal ing circ uit 53 safety circuit loop 53 safety circuit, descri ption of …

Index User Manual SIPLACE HS-60
07/2003 US Edition
192
PCB thickness
75
PCB vision module
94
detection time per fiducial/bad fiducial
94
fiducials
94
field of vision
94
image processing
94
library size
94
method of illumination
94
technical data
94
peripherals
76
permanent magnet
88
permitted environmental factors
79
personnel profile
107
line engineer
108
operator
107
programmer
109
service engineer
108
pick-up position for components
117
pick-up window
111
placement machine
admissible load per unit area on foundation
80
ground clearance
80
height with warning lamp
80
length
80
weight
80
width
80
placement procedure
75
placement system, energy state
61
placement system’s center of gravity
81
position of the EMERGENCY-STOP-button
48
position of the gantries
86
position of the main power switch
47
position of the Start button
45, 47
position of the station computer
49
position of the UPS
49
potentially lethal voltages
78
power failure
78
power supply
102
preliminary set-up of the placement station
115
preventing down times
110
printing out the conversion instructions
116
processing capacitors based on powdered metal
41
productivity lift
181
advantages
183
atmospheric humidity
184
compressed air connection
184
concept of parallel placement
181
fuses
184
height of the HV shuttle
184
implementing parallel placement
182
length of the conveyor section
184
length of the HV shuttle
184
max. noise generated
184
PCB conveyor height
184
PCB dimensions
184
permissible load per unit area on foundation
184
power failure
184
room temperature
184
supply voltage
184
technical data
184
total connected load
184
total power
184
weight of the HV shuttle
184
weight of the underfloor section
184
width of the HV shuttle
184
programmed operating status displays
125
protective contactor combination 3TK2805
52
protective contactor combination, position
48
protective cover switch
47, 51
protective cover switch, position
48
protective covers
39, 44
protective covers, function
45
protective switch, position
48
push button for raising the CO trolley
49
push-button, component trolley
53
Q
qualification
16
quality of the foundation
102
R
range of components
12-segment Collect& Place head with DCA
camera
176
ratings, electrical
78
recessed grips
39
reel diameter
140
refilling components
119
releasing the tension of the cover foil remover
117
residual voltages in the servo unit
57
responsibilities
68

User Manual SIPLACE HS-60 Index
07/2003 US Edition
193
revision index
18
revisions, survey
18
room temperature
79
S
safety circuit and signaling circuit
53
safety circuit loop
53
safety circuit, description of the functions
54
safety circuit, structure
53
safety circuits
55
safety door to the compressed air unit
77
safety door to the power supply unit
77
safety equipment
44
safety instructions
21
closing the protective covers
39
for changing the component trolley
40
for changing the table height of component trol-
leys
41
for laser units
25
for processing capacitors based on powdered
metal
128
on permanent magnets
25
safety of operators and other persons
23
safety of plant and equipment
24
safety panels
44
service engineer
17
service socket
47, 51
setting up the placement system
101
setting up the placement system, measures
103
signaling circuit, structure
54
single conveyor
96
bad fiducial detection
97
clearance on PCB underside
97
component-free PCB handling edge
97
maximum component height
97
PCB changeover time
97
PCB format
97
PCB thickness
97
PCB warpage
97
stationary conveyor side
97
structure
96
technical data
97
transport height
97
type of interface
97
width adjustment
97
SIPLACE on the World Wide Web (WWW)
14
socket for connecting the CO trolley
49
socket for connecting the component trolley
49,
52
space required
75
spindle
114
spindles
140
splicing tapes
112
spring hook
155
start button
82, 83, 85
start button (white)
47
start button, position
45, 47
start button, white, function
50
static charging
70
station computer
53
station computer, position
49
station extensions
149
stationary component feeding
73
stop button
82, 83, 85
stop button (black)
47
stop button, black, function
50
structure of the safety circuit
53
structure of the signaling circuit
54
structure of the X axis
87
structure of the Y axis
88
supply pressure of the placement machine
185
supply voltage
78
support
for the middle tape reel for 3 x 8 mm feeders
143
synchronous conveyor mode
description
160
function
160
system connected
64
T
tape container
140
dividing plate
114, 140
position of the spindles
114
spindle
114
spindles
140
tape cutter
146
overview
145
short stroke cylinder
145
tape guides on feeders
111
tape reels with spindles
117
Technical data
DCA camera
177
technical data

Index User Manual SIPLACE HS-60
07/2003 US Edition
194
12-segment Collect& Place head with DCA
camera
176
12-segment Collect&Place head with standard
component camera
91
ceramic substrate centering
169
component barcode
157
component vision module on the 12-segment
Collect&Place head (standard camera)
93
compressed air specification
79
dimensions, weight
80
dual conveyor
99, 161
electrical ratings
78
feeder
129
line concept
76
machine overview
75
nozzle changer for the 12-segment Col-
lect&Place head
149
PCB vision module
94
productivity lift
184
single conveyor
97
X axis
88
Y axis
89
the tag out alternative
66
tools for the operator
109
total connected load
78
total power
78
training
16, 69
transport configuration
102
transport dimensions
101
transport heights
75
transporting the machine
102
travelling range of the gantries
44
U
underfloor conveyor
182
uninterruptible power supply
53
UPS, position
49
use
as prescribed
22
as prescribed, failure to
22
use as prescribed
22
used tape channel
144, 147, 150
used tape cutter
144
user classification
16
line engineer
16
operator
16
service engineer
16
user Manual
contents and filing
16
general information to
14
important notes
16
V
vacuum pump
185
vision modules - overview of the modules
92
W
walk-through inspection
carrying out
111
checking the feeders
111
checking the PCB supports
112
inserting dividing plates in the tape container
113
splicing the tape in good time
112
using spindles for large tape reels
114
warning labels
laser class 2 on the PCB conveyor
35
W110 on the emergency stop buttons
36
W201
28
W202
28
W203
29
W204
29
W205
29, 31
W205 on the transverse bar below the tape cut-
ter
30
W206
31
W206 on service socket BU1
32
W206 on the main power supply access doors
32
W207
33
W207 on the servo unit
33
W211 on the CEKON plug
34
warning labels on the machine
27
waste tape
145
waste tape chute
146
waste tape container
121, 145
weight of the placement machine
80
X
X axis
distance measuring system
88