X-Series-Maintenance-Manual(1).pdf - 第74页
Major Maintenance Maintenance Work on the Gantry Performing Maintenance Tasks 74 Maintenance Manual SIPLACE X Series ► Position the hose of the grease gun straight onto the lubrication nipple (1). ► Apply one squeeze of …

Major Maintenance
Performing Maintenance Tasks Maintenance Work on the Gantry
Maintenance Manual SIPLACE X Series 73
Performing Maintenance Tasks
5.4.3 Performing Maintenance Tasks
See also
1.1.2 Safety Instructions for Working with Strong Magnetic Fields [ ➙ 8]
Greasing and Cleaning the X A xis
5.4.3.1 Greasing and Cleaning the X Axis
► Check the amount of grease with the help of the scales. Adjust the amount of grease if necessary.
When using the "grease gun with nozzle for the X axis (dosage approx. 0,13 g)" [00374564-xx], the
amount of grease can be changed with a setting screw on the handle.
CAUTION
Greas all grease nipples and pay attention to the capacity!
► Remember to grease every visible grease nipple on the X and Y axes!
► Use the amounts of grease specified. Too much or too little grease can damage the
bearing.
► Fill the "X axis with travel limitation" grease gun with
Klüberplex BEM 34-132.
► Set the grease gun to a dosage of 0.13 g, by
adjusting the screw (1) to 29 mm.
NOTICE
Checking the amount of grease
Depending on the accuracy of your scales, you might need to do 10 or 100 strokes, for example,
to check the amount of grease. Select the number of strokes accordingly to ensure adequate
accuracy. (e.g. for a pair of scales with a measuring accuracy of 1 g: 100 strokes --> 13 g)

Major Maintenance
Maintenance Work on the Gantry Performing Maintenance Tasks
74 Maintenance Manual SIPLACE X Series
► Position the hose of the grease gun straight onto the
lubrication nipple (1).
► Apply one squeeze of the grease gun (approx. 0.13
cm
3
per squeeze).
► If the grease emerges from the grease nipple, then
either the bearing is already full or the grease nipple
is not sealed correctly. In the latter case, use a new
grease nipple.
► Move the X-axis head plate approx. 30 cm. This
distributes the grease.
► Repeat the pressing and moving process two more
times. The correct amount of grease has then been
applied.
The total amount of grease (3 x 0.13 cm
3
[g] in all
bearings!
► Use a lint-free cloth to remove any excess grease
from on and around the grease nipple.
► Repeat these steps for the other lubrication nipples
(2) of the X axis. (4 per gantry)
► Repeat these steps for all gantries.

Major Maintenance
Performing Maintenance Tasks Maintenance Work on the Gantry
Maintenance Manual SIPLACE X Series 75
Greasing and Cleaning the Y A xis
5.4.3.2 Greasing and Cleaning the Y Axis
► Fill the "Y axis" grease gun with Klüberplex BEM 34-132 grease.
Cleaning the Linear Guides of the X Axis
5.4.3.3 Cleaning the Linear Guides of the X Axis
CAUTION
Grease all grease nipples
► Remember to grease each visible grease nipple on the Y axis! There are 4 lubrication
nipples for each Y axis, one on each bearing.
► Use the amounts of grease specified. Too much or too little grease can damage the
bearing.
► Position the grease gun straight onto the lubrication
nipple (1).
► Apply one squeeze of the grease gun (0.4 cm³ per
squeeze).
► If the grease emerges from the grease nipple, then
either the bearing is already full or the grease nipple
is not sealed correctly. In the latter case, use a new
grease nipple.
► Move the gantry by approx. 30 cm. This distributes
the grease.
► Repeat the pressing and moving process two more
times. The correct amount of grease has then been
applied.
The total amount of grease is (3 x 0.4 cm3 [g] for
each bearing!
► Use a cloth to remove any excess grease from on
and around the grease nipple.
► Follow the same procedure for the Y axis lubrication
nipple (2) facing towards the inside of the machine.
► Repeat the greasing process on all linear guides (2
lubrication nipples per gantry).
CAUTION! Do not use any chemical cleaning
agents!
Do not use additional lubricants. This may reduce the
service life of the bearings.The guide rails are greased
sufficiently by the guide carriage.
► Clean the linear guides for the X axis thoroughly over
their entire length using lint-free cloths.
► Repeat this step for all linear guides.