00198628-01_Option_Stationäre-Kamera_TX12_V2_de_en.pdf - 第75页
2 Brief description 2.3 Machines of the SIPLACE TX V2-Series Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series V2 Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera Typ 25/33 10/2018 75 2.3 Machines of the SIPLACE T…

2 Brief description
2.2 Product Description
74 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series V2 Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera
Typ 25/33 10/2018
2.2 Product Description
SIPLACE TX1 and TX2 machines of version 2 can accommodate an FC camera of type25 or an
IC camera of type33 in location 1.
Fig.9: FC camera of type 25
1. FC camera of type 25 in the machine
(only possible with TH)
Fig.10: IC camera of type 33
1. IC camera of type 33 in the machine (only pos-
sible with TH and CPP head configuration)
NOTICE
The camera upper section has a fixed assignment to the camera lower section.
The camera upper section may not be used with another camera lower section. Both the
upper and lower sections are mechanically and electrically coordinated and may not be
exchanged for use with other cameras. The serial and version numbers of the top and
bottom sections of the camera must be identical.

2 Brief description
2.3 Machines of the SIPLACE TX V2-Series
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series V2 Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera
Typ 25/33 10/2018
75
2.3 Machines of the SIPLACE TX V2-Series
Fig.11: Overview of TX V2-Series machines
1. Location 1
2. Location 2
3. Power supply
4. Pneumatics
5. BoxPC (behind the waste tape chute)
T = transport direction
2.3.1 Serial number of the machine
Fig.12: Serial number
The serial number is printed on the typeplate(1) that
can be found on the inside of the machine frame in
location1.
2.4 Prerequisites
A stationary camera can be installed in all SIPLACETX1V2 and SIPLACETX2V2 machines.
SIPLACETX2i machines cannot be equipped with a stationary camera.
2.5 Restrictions
A stationary camera can be installed in location 1 only.
Only a stationary camera of type 25 (only possible with TH) or type 33 (possible with TH and CPP)
can be installed.

2 Brief description
2.6 Scope of Delivery
76 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX-Series V2 Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera
Typ 25/33 10/2018
2.6 Scope of Delivery
NOTICE
No additional parts are necessary if the following numbers are ordered for retrofitting a
stationary camera (IC or FC).
Retrofit Kit Stationary FC Camera SST25 [03172787-xx] (option for the TH head)
Quant-
ity
Designation Item no.
1 Stationary camera type 25 TH SIPLACE TX 00588101-xx
1 Cable set extension stationary camera 03148096-xx
1 Reject Box / Nozzle Station IC Camera V2 03162806-xx
1 Camera spacer plate cpl. TX V2 03158094-xx
1 Nozzle / ZP adjustment TH 15.2x15.2 03123022-xx
1 Adapter Assembly Nozzle Station TX V2 03169973-xx
1 Assy holder calibr. jig repository LOC4 03098073-xx
or
Retrofit Kit IC Camera SST33 [03172786-xx] (option for TH or CPP head)
Quant-
ity
Designation Item no.
1 Stationary camera type 33 CPP head SIPLACE TX 00588100-xx
1 Cable set extension stationary camera 03148096-xx
1 Reject Box / Nozzle Station IC Camera V2 03162806-xx
1 Camera spacer plate cpl. TX V2 03158094-xx
1 Adapter Assembly Nozzle Station TX V2 03169973-xx
1 Assy holder calibr. jig repository LOC4 03098073-xx
1 Nozzle station CPx cpl. / SX4a f JTF3 M 03106821-xx