00193415-02.pdf - 第58页
2 Segurança do funcionamen to M anual do usuário S IPLACE HS-60 2.6 Tensões re siduais e tempos de descar ga na máquina automática Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 58 2 Fig. 2.6 - 1 Bornes de medida na unid…
Manual do usuário SIPLACE HS-60 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.6 Tensões residuais e tempos de descarga na máquina automática
57
2.6 Tensões residuais e tempos de descarga na
máquina automática
Se o botão de PARADA DE EMERGÊNCIA for pressionado ou se a máquina automática desligar,
as tensões de circuitos intercalares de 200 V para os eixos dos portais ou de 100 V para os eixos
das estrelas descarregam rapidamente para tensões residuais inofensivas.
Essas tensões podem ser recolhidas nos terminais de medida X1- X4 na unidade de medição da
tensão na gaveta servo.
ALERTA 2
A máquina automática é alimentada com corrente da rede de 3 x 204 V~ (versão para os EUA),
3 x 230 V~, 3 x 380 V~, 3 x 400 V~ ou 3 x 415 V~ ± 5 %, 50/60 Hz. As peças desta máquina
conduzem, portanto, tensões que podem causar a morte, mesmo com o interruptor principal
desligado. O manuseio incorreto desta máquina automática pode, por esse motivo, causar a
morte ou ferimentos muito graves e também graves danos materiais.
Æ Devem ser respeitadas as prescrições em vigor sobre a prevenção de acidentes e de DIN
(particularmente DIN EN 60 204, Parte 1).
Æ Só pessoal devidamente qualificado e experiente é que poderá abrir a cobertura por meio da
gaveta servo.
2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE HS-60
2.6 Tensões residuais e tempos de descarga na máquina automática Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT
58
2
Fig. 2.6 - 1 Bornes de medida na unidade de medição da tensão na gaveta servo
2
(1) Posição da unidade servo
(2) Unidade de medida da tensão na unidade servo
2.6.1 Tensões de serviço, tensões residuais e tempos de descarga depois
de se premir o botão de PARADA DE EMERGÊNCIA
2
Tomadas de medição X2, X3,
X4 medidas contra X1 (GND)
Tensão em
serviço normal
Tensão residual em
PARAGEM DE EMERGÊNCIA
Tempos de
descarga
X2 + 30 V- + 30 V- -
X3 + 100 V- < 10 V- 50 seg.
X4 + 200 V- < 10 V- 7 seg.
Manual do usuário SIPLACE HS-60 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.7 Corte da alimentação de ar comprimido e redução da pressão
59
2.6.2 Tensões residuais e tempos de descarga depois de se desligar o
interruptor principal
2
CUIDADO
Para se evitar a perda de dados - e excepto no caso do PARAGEM DE EMERGÊNCIA - a má-
quina automática só deve ser desligada depois de se proceder ao seguinte: 2
– A máquina automática terminou a transferência de dados sobre a máquina, carregamento e
rendimento.
– A máquina automática terminou a maquinagem de placas de circuitos impressos.
– A máquina automática terminou a fase de arranque.
2.7 Corte da alimentação de ar comprimido e redução
da pressão
A pressão de serviço do ar comprimido está regulada por forma fixa para 0,54 MPa (5,4 bar). A
localização da unidade de ar comprimido está indicada pela Pos. 4 na Fig. 2.7 - 1
. A alimentação
de ar comprimido à máquina automática pode ser interrompida pela torneira (Pos. 1 na Fig. 2.7 -
1).
Æ Abra as portas de proteção.
Æ Rode a alavanca da torneira (Pos. 1 na Fig. 2.7 - 1) da posição vertical para a horizontal.
Æ Observe o manómetro da pressão de serviço e o manómetro de alimentação do ar comprimido
do Stopper (Pos. 2 e 3 da Fig. 2.7 - 1
). Com a máquina automática ligada, a pressão cai para
0 MPa (0 bar) no espaço de 1 minuto.
CUIDADO
Com a máquina ligada, a alimentação do ar comprimido pode ser fechado com a torneira
durante o máximo de 30 minutos. Se for preciso mais tempo para os trabalhos de conservação
ou de assistência técnica no sistema pneumático, é preciso desligar a máquina automática no
interruptor principal e desconectar o mesmo da alimentação do ar comprimido.
Tomadas de medição X2, X3, X4
medidas contra X1 (GND)
Tensão residual com o
interruptor principal desligado
Tempos de
descarga
X2 < 10 V- < 2 seg.
X3 < 10 V- < 50 seg.
X4 < 10 V- < 7 seg.