00193415-02.pdf - 第65页
Manual do usuário SIPLACE HS-60 2 Segurança do funcionamento Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.8 Estado de energi a da máquina automática depois de se desligar o interruptor principal 65 2.8.2 Interrupt or…
2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE HS-60
2.8 Estado de energia da máquina automática depois de se desligar o interruptor principal Versão de software SR.503.xx Edição 07/
2003 PT
64
2.8.1 Interruptor principal desligado - Máquina automática ligada à rede
A tabela a seguir indica as tensões de componentes quando o interruptor principal está desligado,
mas com a máquina automática ligada à rede.
ALERTA 2
Mesmo com o interruptor principal desligado, os seguintes componentes ficam ainda sob tensão
que pode causar a morte:
– Bornes de conexão de cabos 1, 3 e 5 do interruptor principal S1
– Filtro de rede Z1
– Tomada de serviço BU1
– Automático de segurança F1 para a tomada de assistência técnica
– São de cor castanha todos os condutores individuais que transportam corrente mesmo com o
interruptor desligado.
Componente Tensão
Filtro de rede Z1
Bornes L1, L2, L3
3 x 204 V~
3 x 230 V~
3 x 380 V~
3 x 400 V~
3 x 415 V~
Tomada de serviço BU1
115 V~
130 V~
220 V~
230 V~
240 V~
Automático de segurança F1
115 V~
130 V~
220 V~
230 V~
240 V~
Manual do usuário SIPLACE HS-60 2 Segurança do funcionamento
Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT 2.8 Estado de energia da máquina automática depois de se desligar o interruptor
principal
65
2.8.2 Interruptor principal desligado - Máquina automática desligada da rede
A máquina automática está sem energia, possuindo penas reduzidas tensões residuais na gaveta
servo.
2.8.3 Relações de ar comprimido na máquina automática depois de se desligar
o interruptor principal
Quando se desliga o interruptor principal (Pos. 1 na Fig. 2.8 - 1) ou também em caso de falha de
corrente eléctrica, a válvula principal de comando elétrico Y1 da unidade de ar comprimido
(Pos. 3 na Fig. 2.8 - 1
) fecha. A pressão cai em 5 seg. para 0 MPa (0 bar).
Interruptor principal S1
Bornes 1, 3, 5 3 x 204 V~
3 x 230 V~
3 x 380 V~
3 x 400 V~
3 x 415 V~
Unidade servo (ver a Pos. 5 da Fig. 2.8 - 2
)
Borne de medição X2
Borne de medição X3
Borne de medição X4
GND X1
< 10 V-
< 10 V-
< 10 V-
Unidade de controle (Pos. 3, 4, 5 ou 6 na Fig. 2.8 - 2
)
Borne de medição + 12 V- (x3ta)
Borne de medição - 12 V- (x4ta)
Borne de medição + 15 V- (x3tb)
Borne de medição -15 V- (x4tb)
Borne de medição + 5 V- (x3td)
Borne de medição + 24 V- (x4td)
Borne de medição + 52 V- (x5te)
Borne de medição + 5 V- (x4te)
GND (x3td)
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
Componente Tensão
2 Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE HS-60
2.9 Bloqueamento da máquina aut. e colocação de painéis de aviso Versão de software SR.503.xx Edição 07/2003 PT
66
2.9 Bloqueamento da máquina aut. e colocação de pai-
néis de aviso
2.9.1 Função e finalidade
Antes da realização de quaisquer trabalhos de manutenção ou assistência técnica na máquina
automática, é preciso impedir que ela seja ligada inadvertidamente, colocando-se para isso pai-
néis de aviso. Se as regras de segurança a seguir apresentadas forem respeitadas, fica excluído
o risco de ferimentos para o pessoal.
ALERTA Este processo inclui as condições mínimas que são impostas ao processo para blo-
quear ou colocar os painéis de aviso em máquinas automáticas durante trabalhos de manutenção
e assistência técnica. Outras medidas de segurança que sejam necessárias para que o trabalho
seja terminado com segurança podem ser especificados pelo departamento de segurança no tra-
balho, pelo encarregado da segurança, pela comissão de segurança e pelo departamento de
saúde. 2
2.9.2 Descrição
Respeitar sempre o procedimento a seguir indicado sempre que se queira ligar, regular ou libertar
corrente elétrica na máquina automática.
(1) Informar todo o pessoal sobre o que se vai passar.
(2) Desligar a máquina automática e todos os aparelhos agregados. Para isso, seguir o pro-
cesso normal para desligar, tal como a seguir se indica.
– Premir a tecla de PARAR.
– Descer o computador da estação.
– Desligar a máquina automática no interruptor principal.
(3) Desligar a máquina automática de todas as suas fontes de energia, tais como
– alimentação de ar comprimido e
– alimentação de corrente da rede.
(4) Fechar as máquinas automáticas à chave.
– Coloque sempre um cadeado onde seja possível, p.ex. no interruptor de proteção do mo-
tor.