00195731-0102_UM_X-Serie_SR605_EE.pdf - 第38页

2 Tööohutus Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria 2.1 Ohutustehnika Tarkvaraversiooni S R.605.xx põhjal 07/2008 EE väljaanne 38 2.1.3 Olulised märkus ed tööohut use k oht a Tööohutus e tagamiseks TULEB kin ni pidada alltoodu d …

Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria 2 Tööohutus

Tarkvaraversiooni SR.605.xx põhjal 07/2008 EE väljaanne 2.1 Ohutustehnika

2 Tööohutus

2.1 Ohutustehnika

2.1.1 Ohutusalaste leppemärkide kasutamine

Käesolev kasutusjuhend sisaldab teavet, mille eesmärgiks on tagada personali ohutus ning välti-

da masina kahjustamist. Selline teave on esile tõstetud hoiatavate ohukolmnurkadega. Kolmnur-

kade arv viitab ohu tõsidusastmele:

OHTLIK! või

Käesolevas kasutusjuhendis tähendab see surmaga lõppevat õnnetust, raskeid vigastusi või

seadmete olulist kahjustamist, mis võib järgneda ohutusalaste juhiste eiramisele.

HOIATUS! või

Käesolevas kasutusjuhendis tähendab see surmaga lõppeda võivat õnnetust, raskeid vigastusi

või seadmete olulist kahjustamist, mis võib järgneda ohutusalaste juhiste eiramisele.

ETTEVAATUST! või

Käesolevas kasutusjuhendis tähendab see kergete vigastuste või seadme kahjustamisega lõppe-

da võivat õnnetust, mis võib järgneda ohutusalaste juhiste eiramisele.

MÄRKUS

Käesolevas kasutusjuhendis tähistatakse sellega täiendavat informatsiooni toote kohta või märgi-

takse ära kasutusjuhendi osa, millele tuleb pöörata erilist tähelepanu.

2.1.2 Kvalifitseeritud personal

Kvalifitseeritud või vastavalt koolitatud personal tähendab inimesi, kes oskavad ladumismasinaid

ja lisaseadmeid häälestada, kasutada ja läbi viia ennetavaid hooldusi ning omavad sobivat kvali-

fikatsiooni, näiteks:

– on läbinud koolituse, instruktaaži ja omavad volitusi masinat sisse- või välja lülitada, isolee-

rida/lukustada, maandada ning identifitseerida vooluahelaid ja süsteemi komponente vasta-

valt üldkehtivatele ohutustehnikaeeskirjadele;

– on läbinud koolituse või instruktaaži kaitseseadmete korrashoiuks ja kasutamiseks vastavalt

üldkehtivatele ohutustehnikaeeskirjadele;

– on läbinud esmaabikursused.

2 Tööohutus Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria

2.1 Ohutustehnika Tarkvaraversiooni SR.605.xx põhjal 07/2008 EE väljaanne

2.1.3 Olulised märkused tööohutuse kohta

Tööohutuse tagamiseks TULEB kinni pidada alltoodud juhistest.

2.1.3.1 Üldjuhised

→ SMD ladumismasinate tööohutust saab garanteerida ainult juhul, kui süsteemi kasutatakse

ettenähtud viisil vastavalt kasutus- ja hooldusjuhendis toodud juhistele.

→ Järgige alati antud riigis kehtivaid ohutustehnikaeeskirju.

→ Veenduge, et hoiatavad sildid oleksid selgelt identifitseeritavad ja kergelt loetavad.

→ Kõik kahjustatud hoiatavad või selgitavad sildid tuleb vahetada uute vastu. Puuduvate siltide

asemele tuleb panna uued.

→ Masina võtit masina katete avamiseks tuleb hoida kindlas kohas, kus see on kättesaadav ai-

nult kvalifitseeritud personalile.

MÄRKUS

Masina omanik (ja ainult masina omanik) vastutab võtme hoidmise ning selle eest, et võti

oleks kättesaadav ainult kvalifitseeritud personalile. 2

→ Kui masina juures osutub vajalikuks selliste hooldustööde tegemine, mille jaoks puudub ko-

hapealne kvalifitseeritud personal, siis kutsuge kohale Siemens'i hooldusinsener. SIPLACE ei

kanna vastutust kahjustuste või kaudsete kahjude eest, mis on põhjustatud masina ebaõigest

kasutamisest või ebaõigetest hooldustöödest masina juures.

→ Kui masina kasutamisel avastatakse ohtlik olukord, siis peab masina omanik teatama sellest

kohe kirjalikult tootjale, mis võimaldaks kasutusele võtta abinõud potentsiaalse ohu kõrvalda-

miseks.

HOIATUS!

Hoolimata tootja poolt kasutusele võetud ohutustehnikaalastest abinõudest, võib süsteemi kasu-

tamine mitteettenähtud viisil lõppeda raskete traumade (nt tekitatuna liikuva portaali või tõstetava

laua poolt) ja/või märkimisväärse masina kahjustamisega. Masina ohutuse tagamiseks võib

seda kasutada ainult kvalifitseeritud personal koos kõigi hoiatuse järgimisega. Mõningate ma-

sina juures tehtavate tööde kirjeldused (nt masina ülesseadmine) väljuvad käesoleva kasutusju-

hendi raamidest. 2

Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria 2 Tööohutus

Tarkvaraversiooni SR.605.xx põhjal 07/2008 EE väljaanne 2.1 Ohutustehnika

2.1.3.2 Operaatorite ja muu personali ohutus

→ Masina operaatorid võivad teha ainult neid töid, mille jaoks nad on saanud koolituse või oma-

vad täielikke teadmisi ja kogemusi vastavate tööde läbiviimiseks.

→ ÄRGE avage kunagi masina kaitsekatteid, kui Te ei tunne täies ulatuses masina kasutamist

ja funktsioneerimist. Ärge avage masina kaitsekatteid, kui seda pole kästud teha käesolevas

kasutusjuhendis või ei nõuta seda dialoogi käigus masina tarkvaraga.

→ ÄRGE asetage kunagi pead või käsi sisselülitatud masina portaali või tõstelaua liiku-

mistsooni!

→ Ohutuse tagamiseks kandke vastava töö jaoks ettenähtud töörõivaid (nt vältige laiu varrukaid

jne).

→ Ohtude vähendamiseks ärge kandke töökohas pearätikuid, kette, kaelarätte.

→ Pikkade juustega töötajad peavad kandma kaitsvat peakatet.

HOIATUS! 2

Süsteemi käitatakse elektrivoolu abil. Elektriseadmete kasutamisel on teatavad osad ohtliku pinge

all.

→ Enne ükskõik millise töö alustamist pingestatud komponentide juures lülitage pealüliti välja ja

ühendage ladumismasin toiteallikast lahti.

→ Lukustage süsteemid jaotises 2.10

, lk 96 kirjeldatud viisil.

Toodud juhiste mittejärgimine võib lõppeda surma, raskete vigastuste ja/või seadmele olulise

kahju tekitamisega.

2.1.3.3 Seadmete ja masina ohutus

→ Ärge tehke masina juures muudatusi (ka kõige väiksemaid), kui Te ei tea täielikult muudatuste

mõju kogu süsteemi üldisele funktsioneerimisele.

→ Masinat võib häälestada, vahetada selle tööseadmeid ja hooldada ainult vastavalt koolitatud

personal.

→ Ärge tehke kaitseseadmete juures muudatusi. ÄRGE deaktiveerige kunagi kaitselüliteid või

eemaldage kaitseseadmeid.

2.1.4 Ohutustehnika laserseadmetega töötamisel

Laserseadmeteks klassifitseeritud komponentidega pole lubatud töötada järgmistel juhtudel:

– masina juures leitakse mehhaanilisi vigastusi;

– masina mehhaaniliste või elektriliste osade juures teostatakse ükskõik milliseid töid. La-

serseadmel on lukustuskruvi fikseerivat värvi vigastatud või värv puudub üldse (nt katte-