00191623-01.pdf - 第436页
13 Gyártóeszköz / Szerszámozás Üzemeltetési Útmutató, UNI X gépsorvezérlő számí tógép 13.1 Szerszámszerkesztő (Szállí tási terület- és WPW szerkesztő) 501.xx jelű szoftver változat 99/1- es kiadás 13 - 36 - Optionen der …
Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép 13 Gyártóeszköz / Szerszámozás
501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 13.1 Szerszámszerkesztő (Szállítási terület- és WPW szerkesztő)
13 - 35
- Bauelement --> Ebene (Alkatrész --> Sík), RI-állomány opcióval (WPW-szerkesztőnél)
Ha az RI-állomány opciót aktiválták, akkor a gépsorvezérlő számítógép a hozzányúl a szerszámozás-
információ állományhoz. Ott a szállítóművekhez és síktárakhoz vannak fix alkatrész hozzárendelések
definiálva.
Hozzárendelésnél egy alkatrészt egy síkhoz kell hozzárendelni. Ezután a megfelelő síktárat, a
síktártartóval és az alkatrésszel együtt automatikusan a síkra állítják. Ezért a sávokhoz nem kell
síktárakat és síktártartókat hozzárendelni.
Amikor a szinteket a WPW-szerkesztőben kijelöli, ügyeljen az alábbi rákattintási sorrendre:
● először a “Ebenen” (Síkok) megjelenítő területen kattintson rá a “Sík”-re, ezután
● a “WPW” megjelenítő terület kattintson rá a “Sík”-re.
- Komponenten der Förderer-Liste --> Spuren (Szállítómű-lista összetevői --> Nyomsávok) (a
szállítási terület szerkesztőjében)
A szállítómű-lista összetevőt (a síktárak kivételével) hozzárendelhetik egy szállítási terület sávjaihoz.
Csupán a szállítási terület felső és alsó szélén lévő hat, zölddel jelölt sávot nem lehet ezekkel az
összetevőkkel kiosztani.
- Flächenmagazin --> Flächenmagazinträger und Manuelle Trays (Síktár --> Síktár tartó és kézi
Trays)
A síktárakat síktártartókra rakják. Egy síktártartóhoz bármennyi síktár hozzárendelhető.
- Flächenmagazin/Flächenmagazinträger --> Ebene (Síktár --> Síktár tartó -> Sík) (a WPW-
szerkesztőben)
Amikor a szinteket a WPW-szerkesztőben kijelöli, ügyeljen az alábbi rákattintási sorrendre:
● először a “Ebenen” (Síkok) megjelenítő területen kattintson rá a “Sík”-re, ezután
● a “WPW” megjelenítő terület kattintson rá a “Sík”-re.
- Förderer (Linearförderer) --> Modul (Szállítómű (lineáris szállítómű)--> Modul)
A lineáris szállítóműveket modulra kell állítani. A modult azelőtt kell beállítani, mielőtt a lineáris
szállítóművet hozzárendelik.
- Bauelement --> Förderer (Alkatrész --> Szállítómű) (a szállítási terület szerkesztőjében)
Az alkatrészeket egyenként rendelik hozzá a szállítómű-fiókokhoz. Az üres fiókot kék szín, a foglalt
fiókot zöld szín jelöli.
- Bauelement --> Flächenmagazin (Alkatrész --> Síktár) (mindkét szerkesztőnél)
Egy síktárhoz csak egy alkatrész-típus rendelhető hozzá. Ezért minden fiókban ugyanaz az alkatrész
van. Az üres fiókokat kék szín, a foglalt fiókokat zöld szín jelöli.
- Pipette --> Pipettenwechslerfach (Pipetta --> Pipetta-váltó fiók)
Az összetevő adatok szerkesztőjében a konfigurált pipettákon túlmenően további pipettákat lehet
definiálni.

13 Gyártóeszköz / Szerszámozás Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép
13.1 Szerszámszerkesztő (Szállítási terület- és WPW szerkesztő) 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás
13 - 36
- Optionen der Optionen-Liste --> Spuren (Az opciólista opciói --> Nyomsávok) (a szállítási terület
szerkesztőben)
Az opciólistára az állomások konfigurálásánál van szükség. Az opciókat fixen vannak a sávokhoz
hozzárendelve. A szállítási terület zöldel jelzett területeit HS 180-nál az alkatrész központosítással
lehet kiosztani.
- Löschen (Törlés)
Ha ez az ikon aktív, akkor a szerkesztő a törlő módban van. Ekkor a megjelenítő területen minden
összetevőt és alkatrészt ki lehet törölni. Törlés előtt kérdést tűnik fel, amelyet nyugtázni kell.
TÁJÉKOZTATÁS
A törlés befejezése után célszerű egy másik módot beállítani, mivel tévedésből könnyen
kitörölhetők összetevők vagy alkatrészek.
● rákattintás.
● A megjelenítő területen kattintson rá azokra az összetevőkre illetve arra az alkatrészre, amelyet
törölni kíván.
Megjelenik egy lekérdező doboz.
● Kattintson rá az OK-ra, ha törölni kíván vagy az Abbrechen (Mégse) gombra, ha nem kíván
törölni.
TÁJÉKOZTATÁS
Ha egy síktártartót kitöröl, akkor ezzel minden rajta álló síktárat is kitörölt.
Amikor a szinteket a WPW-szerkesztőben kijelöli, ügyeljen az alábbi rákattintási sorrendre:
● először a “Ebenen” (Síkok) megjelenítő területen kattintson rá a “Sík”-re, ezután
● a “WPW” megjelenítő terület kattintson rá a “Sík”-re.
- Verschieben (Áthelyezés)
Ha ez az ikon aktív, akkor a szerkesztő áthelyező módban van. Ilyenkor a megjelenítő területen lévő
összes összetevőt és alkatrészt át lehet helyezni.
Egy állomásnál az összetevőket egy szállítási területen belül lehet áthelyezni, az alkatrészeket más
szállítóművekre lehet áthelyezni.
Waffle-Pack cserélőnél az összetevőket és alkatrészeket a síkok között lehet áthelyezni.
TÁJÉKOZTATÁS
Áthelyezésnél a rákattintási sorrend mindkét irányban lehetséges: vagy a leírtak szerint, először az
objektumra kattint rá és utána a célra vagy először a célra és utána az objektumra.
Ha egy objektumot nem lehet áthelyezni a megadott célhoz, akkor megfelelő üzenet jelenik meg,
amelyet nyugtázni kell.

Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép 13 Gyártóeszköz / Szerszámozás
501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 13.1 Szerszámszerkesztő (Szállítási terület- és WPW szerkesztő)
13 - 37
● rákattintás.
● A megjelenítő területen kattintson rá azokra az összetevőkre illetve arra az alkatrészre, amelyet át
kíván helyezni.
● Kattintson rá az új pozícióra.
Az összetevőt vagy az alkatrészt az új pozíció jeleníti meg.
TÁJÉ KO ZTATÁS
Amikor a szinteket a WPW-szerkesztőben kijelöli, ügyeljen az alábbi rákattintási sorrendre:
● először a “Ebenen” (Síkok) megjelenítő területen kattintson rá a “Sík”-re, ezután
● a “WPW” megjelenítő terület kattintson rá a “Sík”-re.