00191623-01.pdf - 第563页

Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számí tógép 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 18.3 Cí mszavakjegyzéke 18 - 26 Strukt úra szerke sztő, BP adatok megjel ení tése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

. Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép

18.3 Címszavakjegyzéke 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás

18 - 25

Rendelkezésreállás

állomás, képlet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 25

gépsor, képlet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 24

Rendelkezésreállás, Gépsor/Állomás

. . . . . 16 - 34

Rendelkezésreállás, lásd a Verfügbarkeit

. . 16 - 11

Rendelkezésreállás, MaDaMaS

. . . . . . . . . 16 - 11

Rendszerbeállítások módosítása

. . . . . . . . . 3 - 10

Rendszernév módosítás, lásd a

Systemname ändern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 12

Reset (Visszaállítás)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 19

Reset (Visszaállítás), MaDaMaS

. . . . . . . . 16 - 19

Restrikció-állomány, lásd a Restriktionsdatei

10 - 4

Restrikció-szerkesztő elindítása

. . . . . . . . . . 10 - 4

Restrikció-szerkesztő, hozzárendelés mód

10 - 10

Restrikció-szerkesztő, kijelölő mód

. . . . . . . . 10 - 9

Restrikció-szerkesztő, lásd a

Restriktions-Editor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 4

Restriktionsdatei (Restrikció-állomány)

. . . . . 10 - 4

Restriktions-Editor

(Restrikció-szerkesztő)

. . . . 10 - 4, 10 - 9, 10 - 10

RI programkönyvtár, lásd az RI-Bibliothek

. . . 9 - 3

RI-állomány, lásd a RI-Datei

. . . . . . . . . . . . 13 - 32

Riasztási üzenetek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 3

RI-Bibliothek (RI programkönyvtár)

. . . . . . . . . 9 - 3

RI-Datei (RI-állomány)

. . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 32

Rövidítésjegyzék

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 10

Rüst-Editor (Szerelésszerkesztő)

. . . . . . . . . 13 - 3

Rüstung anzeigen (Szerszámozás

megmutatása)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 46

RV-Kamera

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 24

Sávfoglalás, lásd a Spurbelegung . . . . . . . . 11 - 6

Sávinformáció, lásd a

Spurinformation

. . . . . . . . . . . . . . . 16 - 11, 16 - 23

Sávinformáció, MaDaMaS

. . . . . . . . . . . . . 16 - 11

Sávtrend, lásd a Spurtrend

. . . . . . 16 - 11, 16 - 22

Sávtrend, MaDaMaS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 11

Sáv-vonalkód, lásd a Spur-Barcode

. . . . . . 12 - 19

Schlüsselwörter (Kulcsszó)

. . . . . . . . . . . . . . 2 - 35

SDH törzsadat tárolás

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5

Segédinformáció, "Megjegyzés"

. . . . . . . . . . 4 - 27

Selektionsmodus (Kijelölő mód)

. . . . . . . . . . 9 - 14

Senden an den Drucker (Küldés a nyomtatóra)

16 -

Sensorsystemtyp (Érzékelőrendszer típus)

. . 6 - 23

Sensorsystemtypen (Érzékelőrendszer

típusok)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 23

Sensortyp (Érzékelőtípus)

. . . . . . . . . . . . . . . 6 - 20

Sichern als... (Mentés másként...)

. . . . . . . . . 2 - 28

Sichern (Mentés)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 28

SIPLACE állomás, lásd a Station SIPLACE

12 - 17

Sollgröße (Előírt nagyság)

. . . . . . . . . . . . . . 14 - 25

Sonderablauf (Egyedi folyamat)

. . . . 6 - 28, 6 - 29

Soreltolódás, megengedett

. . . . . . . . . . . . . . 6 - 16

Sorozatállomány megnyitása

. . . . . . . . . . . . 14 - 9

Sorozatállományok beillesztése a

munkafeladat-listába

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 23

Sorozatállomán, lásd az Losdatei

. . . . . . . . . 14 - 9

Sorozatnév, lásd a Losname

. . . . . . . . . . . . 14 - 25

Sor, lásd a Reihe

. . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 16, 6 - 38

Sperren Passmarken-Set (Illesztőjel

készlet letiltása)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 36

Sperren/Freigeben

(letiltása/engedélyezése)

. . . . . . . . . . . . . . 14 - 32

Spur-Barcode (Sáv-vonalkód)

. . . . . . . . . . . 12 - 19

Spurbelegung (Sávfoglalás)

. . . . . . . . . . . . . 11 - 6

Spurinformation (Sávinformáció)

. . 16 - 11, 16 - 23

Spurtrend (Sávtrend)

. . . . . . . . . . . 16 - 11, 16 - 22

SST-szám

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 23

SST, lásd a Sensorsystemtypen

. . . . . . . . . . 6 - 23

Stammdaten (Törzsadatok)

. . . . . . . . . . . . . . . 4 - 3

Stammdatenhaltung (Törzsadat tárolás)

. . . . . 4 - 5

Standardwerte sichern

(Normál értékek mentése)

. . . . . . . . . . . . . . 14 - 20

Start/Stop (Indítás/megállítás)

. . . . 14 - 32, 14 - 34

Station HS-180 (HS-180 állomás)

. . . . . . . . 12 - 19

Station SIPLACE (SIPLACE állomás)

. . . . . 12 - 17

Station und Stationserweiterung

(Állomás- és állomás-bővítés)

. . . . . . . . . . . 12 - 17

stellbare Förderer

(állítható szállítómű)

. . . . . . . . . . . . . 9 - 8, 10 - 10

Stellbare Komponenten

(Állítható összetevők)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 8

Stellorte (Állítóhelyek)

. . . . . . . . . . . . 12 - 7, 12 - 8

Steuerungsmodule (Vezérlő modulok)

. . . . . 14 - 3

Störung (Üzemzavar)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 34

Struktúra szerkeszto indítása az

állomás konfigurációhoz

. . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 4

Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép

501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 18.3 Címszavakjegyzéke

18 - 26

Struktúra szerkesztő, BP adatok

megjelenítése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 23

Struktúra szerkesztő, lásd a

Struktur-Editor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9, 12 - 7

Struktúra szerkesztő, szimbólumok és

azok jelentése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 25

Struktúra szerkesztő, tábla-adatok

megjelenítése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 22

Struktúra-Grafika, színek jelentése

. . . . . . . . 8 - 25

Struktúra, géptípus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 6

Struktúra, Waffle-Pack-váltó

. . . . . . . . . . . . . 12 - 9

Struktur-Editor (Struktúra szerkeszto)

. . . . . 12 - 4

Struktur-Editor (Struktúra

szerkesztő)

8 - 9, 8 - 20, 8 - 22, 8 - 23, 8 - 25, 12 - 7

Struktur-Grafik (Struktúra-Grafika)

. . . . . . . . 8 - 25

Suchbegriffe Auftragsdaten (Munkafeladat

adatok keresőfogalmai)

. . . . . . . . . . . . . . . 14 - 18

Suchbegriffe Auftragsdaten (Munkafeladat-

adatok keresőfogalmai)

. . . . . . . . 14 - 23, 14 - 24

Suchbegriffe Barcode-Zuordnung

(Keresőfogalmak

Vonalkód -hozzárendelés)

. . . . . . . . . . . . . 14 - 14

Systemname ändern (Rendszernév

módosítás)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 12

Szabályos alkatrészek kritériumai

. . . . . . . . 6 - 39

Szabályos "BE" kritériumai

. . . . . . . . . . . . . . 6 - 39

Szabályszeru FDC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11

Szabálytalan FDC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 11

Szalagtartalom törlése

. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 35

Szállítási terület szerkesztő indítása

. . . . . . . 13 - 3

Szállítási terület szerkesztő megnyitása

. . . 12 - 11

Szállítási terület szerkesztő, lásd a

Förderbereichs-Editor

. . . . . . . . . . . 12 - 11, 13 - 3

Szállítási terület szerkesztő, "WPW"

megnyitása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 11

Szállítóeszköz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 3

Szállítóeszköz meghatározása

. . . . . . . . . . 10 - 12

Szállítóeszköz, lásd a Fördermittel

. . 9 - 4, 10 - 12

Szállítómu hozzárendelés egy tokformához

.9 - 13

Szállítómű vagy Síktár, Listák

. . . . . . . . . . . . . 9 - 9

Szállítómű-lista, lásd a Förderer-Liste

. . . . 13 - 15

Százalékérték a gyorsításhoz

. . . . . . . . . . . . 6 - 26

Szerelés optimalizálás eredményállománya

11 - 34

Szerelésszerkesztő, lásd a Rüst-Editor

. . . . 13 - 3

Szerkesztés, gömbmodell adatok

. . . . . . . . . 6 - 52

Szerkesztés, illesztőjelek

. . . . . . . . . . . . . . . 8 - 33

Szerkesztés, lábcsoport adatok

. . . . . . . . . . 6 - 42

Szerkesztés, lásd az Editieren

. . . . . . . . . . . 6 - 42

Szerkesztés, munkafeladat

. . . . . . . . . . . . . 14 - 25

Szerkesztés, optimalizálási alapadatok

. . . 14 - 17

Szerkesztés, rácscsoport adatok

. . . . . . . . . 6 - 50

Szerkesztés, tokforma-adatok

. . . . . . . . . . . 6 - 16

Szerkesztő mező, "Reihe" (Sor)

. . . . . . . . . . 6 - 16

Szerkesztő mező, "Teilung" (Osztás)

. . . . . . 6 - 16

Szerkesztő területek, GF szerkesztő -

beállítás "Visiondaten" (Optikai adatok)

. . . . 6 - 14

Szerkesztő terület, BP szerkesztő

. . . . . . . . 8 - 41

Szerkesztő terület, NU-szerkesztő

. . . . . . . . 8 - 30

Szerkesztő terület, "Akzeptanzgrenzen"

(Elfogadhatósági határok)

. . . . . . . . . . . . . . . 6 - 16

Szerkesztő terület, "Körper" (Testek)

. . . . . . 6 - 15

Szerkesztő terület, "Verpackungstoleranzen"

(Csomagolási tűrések)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 15

Szerkesztő terület.Illesztőjel-szerkesztő

. . . . 8 - 34

Szerkesztő-súgó, "Auftragsdaten"

(Munkafeladat adatok)

. . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 26

Szerszámozás megmutatása, lásd a

Rüstung anzeigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 46

Szerszámozás optimalizálás alapjai

. . . . . . . 11 - 8

Szerszámozási adatok, felso határok

. . . . . . 18 - 3

Szerszámozási fogalmak

. . . . . . . . . . . . . . 14 - 39

Szerszámozások kézi létrehozása

. . . . . . . . 13 - 3

Szerszámozásrész az LP-típushoz

megjelenítése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 46

Szerszámozás, információ állomány

. . . . . . . 9 - 3

Szimbólum alkatrészhez

. . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 8

Szimmetria eltérés, lábsorok

. . . . . . . . . . . . . 6 - 16

Szoftver telepítése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9

Szöveg bevitele

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 8

Szöveg másolása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 8

Szövegkeresés, lásd a Textsuche

. . . . . . . . 2 - 36

Szűrő alapadatok szerkesztése

. . . . . . . . . . 4 - 54

Szűrő alapadatok, CAD import

. . . . . . . . . . . 4 - 54

Szűrő alapadatok, lásd a Filterbasisdaten

. . 4 - 54

Szűrő párbeszéd NYÁK lapok, lásd a

Filterdialog Leiterplatten

. . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 54

Szűrő szerkesztése

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 57

Szűrő szerkesztése, CAD import

. . . . . . . . . 4 - 57

Szűrőadatok átvétele

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 57

Szűrőbeállítások, CAD import

. . . . . . . . . . . . 4 - 54

. Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép

18.3 Címszavakjegyzéke 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás

18 - 27

Szűrőszerkesztó mód, CAD import

. . . . . . . . 4 - 53

Szűrőszerkesztő mód, lásd a

Filtereditiermodus

. . . . . . . . . . . . . . . 4 - 43, 4 - 48

Szűrőválasztó gomb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 46

Szűrő, lásd a Filter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 46

Színek és jelentésük, grafikus mód

. . . . . . . . 8 - 24

Színek jelentése a GF szerkesztőben

. . . . . . 6 - 18

Színek, lásd a Farben

. . . . . . . . . . . 6 - 18, 16 - 16

Színek, MaDaMaS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 16

Síkok, lásd a Ebenen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 11

Síktár tartó nullpont

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - 24

Síktár tartó (FMT) megválasztása

. . . . . . . . . 9 - 17

Síktár tartó, lásd a Flächenmagazinträger

. . 9 - 17

Síktár, lásd a Flächenmagazin

. . . . . . . . . . . . 9 - 9

Tábla adatok betöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 29

Tábla adatok módosítása, CAD import

. . . . . 4 - 50

Tábla adatok, lásd a

Nutzendaten

. . . . . . . . . . . . . 4 - 50, 8 - 22, 8 - 29

Táblaadatok módosítása, lásd a

Nutzendaten ändern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 50

Táblák kihagyása

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 31

Táblák kihagyása, lásd a Nutzen auslassen

.8 - 31

Tábla-offset meghatározása

. . . . . . . . . . . . . 8 - 15

Tábla-offset meghatározása, lásd a

Nutzen-Offset setzen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 15

Tábla, lásd a Nutzen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 28

Teilanlage (Berendezésrész)

. . . . 12 - 31, 14 - 27

Teilung (Osztás)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 16

Telepítése, LR szoftver

. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 10

Teljes áttekintés, lásd a

Gesamtübersicht

. . . . . . . . . . . . . . 16 - 11, 16 - 15

Teljes áttekintés, MaDaMaS

. . . . . . . . . . . . 16 - 11

Teljes berendezés konfigurálása

. . . . . . . . 12 - 25

Teljes berendezés, lásd a

Gesamtanlage

. . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 25, 14 - 27

Teljes CAD-Állomány konvertálása

. . . . . . . 4 - 51

Teljes hozzáférés a működési

csoportokhozok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 35

Teljes hozzáférés, lásd a Vollzugriff

. . . . . . . 3 - 35

Teljes idő, állapotok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 34

Teljesítmény, lásd a Leistung

. . . . 16 - 11, 16 - 15

Teljesítmény, MaDaMaS

. . . . . . . . . . . . . . . 16 - 11

Témák felsorolása, lásd a Themen auflisten

.2 - 35

Tengely egyedi beállításai

. . . . . . . . . . . . . . . 6 - 26

Tengelyek max. gyorsítása

. . . . . . . . . . . . . . 6 - 26

Testek, lásd a Körper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 15

Textsuche (Szövegkeresés)

. . . . . . . . . . . . . 2 - 36

Themen auflisten (Témák felsorolása)

. . . . . 2 - 35

Tokforma definíció

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 35

Tokforma szerkesztő, lásd a

Gehäuseform-Editor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 31

Tokforma típus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 4

Tokforma, lásd a Gehäuseform

. . . . . . . . . . . 6 - 16

Tokforma, névleges méretek

. . . . . . . . . . . . . 6 - 16

Tokforma, "X" und "Y" offset értékek

. . . . . . 6 - 42

Tokorma típusának megváltoztatása

. . . . . . 6 - 11

Törlés megkérdezéssel, lásd a

Löschen mit Nachfragen

. . . . . . . . . . . . . . . 14 - 14

Törlés, illesztőjelek

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 37

Törlés, lásd a Löschen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 37

Törlő mód

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 14

Törzsadat tárolás, lásd a Stammdatenhaltung

4 - 5

Törzsadatok, lásd a Stammdaten

. . . . . . . . . . 4 - 3

Továbbítási szélesség szerkesztése

. . . . . . 14 - 32

Továbbítási szélesség, lásd a

Transportbreite

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 32

Transportbreite (Továbbítási szélesség)

. . . 14 - 32

Trend, MaDaMaS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17

Tulajdonságok

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 12

UFO-Stratégia módosítása . . . . . . . . . . . . . 14 - 33

UFO-Stratégia, lásd a UFO-Strategie

. . . . . 14 - 27

UFO-Strategie (UFO-Stratégia)

. . 14 - 27, 14 - 33

Ügyfelekkel kapcsolatos adatok

. . . . . . . . . . . 9 - 8

Ügyfelekkel kapcsolatos tokformák

. . . . . . . . 3 - 22

Új felhasználó, lásd a Neuer Benutzer

. . . . . 3 - 33

Új konfiguráció létesítése

. . . . . . . . . . . . . . . 12 - 4

Új sorozatállomány létrehozása

. . . . . . . . . . 14 - 9

Umrüstanweisungen

(Átszerszámozási útmutatások)

. . . . . . . . . 14 - 39

Umrüstgenerator

(Átszerszámozás generátor)

. . . . . 14 - 41, 14 - 47

Umrüstung (Átszerszámozás lehetoségei)

. 14 - 40

Umrüstzeiten (Átszerszámozási idők)

. . . . . 11 - 27

Unterbrechung (Megszakítás)

. . . . . . . . . . . 16 - 34