00198706-01_AI_Stationaere_Kamera_25_33_GigE_SXV3_DE_EN.pdf - 第30页

3 Einbau 3.6 Elektrische Anschlüsse 30 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Stationäre Kamera Typ 25/33 (GigE) Stationary Camera Type 25/33 (GigE) 03/2021 Abb.17: Übersicht Schlepp-Interface 1. Be…

100%1 / 94
3 Einbau
3.6 Elektrische Anschlüsse
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Stationäre Kamera Typ 25/33 (GigE) Stationary
Camera Type 25/33 (GigE) 03/2021
29
3.5.3 FC-Kamera und Infrastrukturplatte montieren
Abb.15: Infrastrukturplatte FC [03077911‑xx]
1. Infrastrukturplatte FC [03077911‑xx]
2. Unterteil der FC-Kamera
3. Vier Schrauben [03045087‑xx]
(DIN912-M6x12-A2-70)
4. Vier Schrauben [03042574‑xx]
(ISO4762-M6x20-A2-70)
●
Zwei Gewindestifte [03106014‑xx]
(DIN‑EN‑ISO4026-M6x50‑45H)
► Montieren Sie die Infrastrukturplatte(1)
mit vier Schrauben(3) auf die Aufnah-
meplatte.
Die FC-Kamera(2) wird mit vier Schrau-
ben(4)
montiert. Um die Montage zu erleich-
tern gehen Sie dabei wie folgt vor:
► Drehen Sie in die oberen beiden Positionen zwei Gewindestifte.
► Setzen Sie das Unterteil der FC-Kamera auf die beiden Gewindestifte.
► Befestigen Sie die Kamera unten mit zwei Schrauben.
► Entfernen Sie die beiden Gewindestifte.
► Befestigen Sie die Kamera oben mit zwei Schrauben.
3.6 Elektrische Anschlüsse
Beachten Sie dazu auch die Wirkschaltpläne Ihrer Maschine:
●
Wirkschaltplanmappe SIPLACE SX1/SX2V3 (abRxxxx) [DEEN:00198680‑xx]
Abb.16: GigE-Ethernet-Adapter im BoxPC
1. GigE Ethernet Adapter PCI-E
I350T2V2BLK [03115569‑xx]
2. GigE-Kabel:
Portal/Stellplatz 1: X1
Portal/Stellplatz 2: X2
► Überprüfen Sie die Verkabelung am
BoxPC.
 VORSICHT!
Stecken Sie niemals ein LAN-Kabel
an der GigE-Karte an.
Die GigE-Karte kann dadurch beschä-
digt werden.
.
3 Einbau
3.6 Elektrische Anschlüsse
30 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Stationäre Kamera Typ 25/33 (GigE) Stationary
Camera Type 25/33 (GigE) 03/2021
Abb.17: Übersicht Schlepp-Interface
1. Befestigungsschrauben der Halterung
(vorne und hinten)
2. Halterung
3. Schlepp-Interface
4. Vision-Base-Interface (VBI)
(anderUnterseite der Halterung)
Das Schlepp-Interface für Portal1 befindet
sich im Sektor1.
Das Schlepp-Interface für Portal2 (nur
SIPLACE SX1 prepared" und SX2) befindet
sich im Sektor3.
Abb.18: Anschlusskabel
► Lokalisieren Sie die Anschluss-
kabel(1)
. Diese befinden sich je nach
Stellplatz links oder rechts im Kabel-
baum.
Elektrische Anschlüsse IC-Kamera
Abb.19: IC-Kamera
1. Kamerakabel
Stellplatz 1: CAT6 [03221649‑xx]
Stellplatz 2: CAT6 [03221651‑xx]
2. CAN-Bus-Kabel
MCAN–Kabel [03099372‑xx] für IC-
und FC‑Kamera
MCAN2 je einmal für Stellplatz 1 und 2
3. Stromversorgungskabel [03200832‑xx]
je einmal für Stellplatz 1 und 2
Bei nur einer stationären Kamera werden
das Kamerakabel, das CAN-Bus-Kabel und
das Stromversorgungskabel direkt ange-
schlossen.
3 Einbau
3.6 Elektrische Anschlüsse
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Stationäre Kamera Typ 25/33 (GigE) Stationary
Camera Type 25/33 (GigE) 03/2021
31
Elektrische Anschlüsse IC- und FC-Kamera
Abb.20: IC-Kamera an FC-Kamera anschließen
IC IC-Kamera vom Typ SST33 FC FC-Kamera vom Typ SST25
VBI Von der Maschine kommendes GigE-
Kabel (vom Vision Base Interface)
CAN CAN-Kabel
1 Multiplexer an der FC-Kamera 2 Eingang am Multiplexer (vom BoxPC)
3a Ausgang am Multiplexer zur FC-Kamera 4a Ausgang am Multiplexer zur IC-Kamera
3b Eingang an FC-Kamera 4b Eingang an IC-Kamera
► Stecken Sie das von der Maschine kommende GigE-Kabel vom Anschluss(4b) an der IC-
Kamera ab und verbinden Sie es mit dem Anschluss(2)
am Multiplexer der FC-Kamera.
► Kontrollieren Sie, ob das Kabel "Kabel: Verlängerung Kamerabus IC-/FC-
Kamera" [03106367‑xx] zwischen den Anschlüssen(3a)
und(3b) vorhanden ist. Wenn nicht,
dann verbinden Sie die beiden Anschlüsse.
► Benutzen Sie das mitgelieferte GigE-Kabel "Kabel: Verlängerung Kamerabus IC-/FC-
Kamera" [03106367‑xx] aus dem Nachrüstsatz um die Anschlüsse(4a)
und(4b) zu verbin-
den.