00196257-02 SG SIPLACE Vision FSE_de.pdf - 第45页
Bauelemente-Sensoren Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital Sicherheitshinweise 45 Student Guide SIPLACE Vision (Digital) FSE Sicherheit shinweise 4.6.3 Sicherhe itshinweise HINWEIS Art und Quelle der Gefahr Im …
Bauelemente-Sensoren
Allgemeine Erläuterungen Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital
Student Guide SIPLACE Vision (Digital) FSE 44
Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital
4.6 Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital
Allgemeine Erläuterungen
4.6.1 Allgemeine Erläuterungen
Diese Anleitung beschreibt die Kalibrierung und die Einstellung der digitalen SIPLACE - Kameras.
Aufgrund des Alterungsprozesses der elektronischen Bauelemente, verändert sich die Helligkeit der
SIPLACE-Kameras. Es wird empfohlen, die verschiedenen Kameras nach ca. einem Jahr zu überprüfen
und gegebenenfalls neu zu kalibrieren. Dadurch wird die Qualität der Produktion erheblich verbessert.
Speziell bei zentraler Datenhaltung sollte sichergestellt sein, dass alle Kameras gleichen Typs sich in
der Helligkeit nicht zu stark unterscheiden. Während der Kalibrierung wird das Verhältnis Helligkeit zur
Blitzdauer ermittelt und mit Hilfe der Weißnormale die Blitzdauer der einzelnen Beleuchtungsebenen
angepasst. Es können digitale Kameras der Maschinentypen SIPLACE X-Serie, SX-Serie, DX-Serie und
D-Serie ab der SW Version 605.xx bzw. ab der SW705.03 kalibriert werden. (LP-Kameras, Bauelemente
Kameras und stationäre Kameras)
Diese Arbeiten können sowohl durch geschultes und zertifiziertes Fertigungspersonal sowie durch den
SIPLACE Service vorgenommen werden.
Kalibrier bare Kameras
4.6.2 Kalibrierbare Kameras
Die Beleuchtungseinstellung der digitalen Kameras ist ab der SR/MC 605.xx und der Stationssoftware
705.03 in die Stationsoberfläche integriert und mit SIPLACE-FSE Passwort aufrufbar. Das Passwort
wird an geschultes und zertifiziertes Kundenpersonal weiter gegeben.
Die Menüs zur Beleuchtungskalibrierung beziehungsweise zum Daten auslesen sind bei den jeweiligen
Kameras im Einzelschritt und beim Gesamtmaschine kalibrieren als Sammelmenü für alle an der
Maschine konfigurierten Kameras verfügbar.
VORSICHT
Art und Quelle der Gefahr
Bitte beachten Sie, daß Sie durch die Einstellung der Kamerabeleuchtung, diese in einen
Neuzustand versetzen. Hierbei kann es vorkommen, dass Sie Aufgrund von
Beleuchtungsänderungen in den GF‘s diese eventuell nachteachen müssen.
Wir empfehlen, die Kameras einer kompletten SMD-Linie zu kalibrieren und nicht nur eine
Maschine in dieser Line.
Kameratyp SST Maschinentyp Bestückkopf mit Pipette
LP-Kamera SST24
(Multi-Color Beleuchtungsoption)
SIPLACE X-Serie / D-Serie /
SX-Serie / DX-Serie
---
LP-Kamera SST34
(Standard Beleuchtung)
C&P20 BE-Kamera SST23 SIPLACE X-Serie / SX-Serie C&P20 mit 1135er Pipette
C&P12 SST38 Option SIPLACE X-Serie / D-Serie /
DX-Serie
C&P12 mit 920er Pipette
C&P12 SST29 / SST30 Option
C&P12 SST28 Standard
C&P6 SST29 Standard SIPLACE X-Serie / D-Serie C&P6 mit 820er Pipette
CPP SST29 / SST30 Standard SIPLACE X-Serie / SX-Serie CPP mit 2035er Pipette
CPP SST38 Option SIPLACE X-Serie / SX-Serie CPP mit 2035er Pipette
Twin (P&P) SST33 SIPLACE X-Serie / D-Serie /
SX-Serie / DX-Serie
Twin mit 519er Pipette
P&P SST36 P&P mit 519er Pipette
Twin (P&P) SST25 Option Twin (P&P) mit 519er Pipette
Bauelemente-Sensoren
Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital Sicherheitshinweise
45 Student Guide SIPLACE Vision (Digital) FSE
Sicherheitshinweise
4.6.3 Sicherheitshinweise
HINWEIS
Art und Quelle der Gefahr
Im Rahmen der Kalibrierung mit der SR/MC SW605.xx werden zwei XML-Dateien zum
Weißabgleich unter C:\SR-Daten\FCCS, vor und nach der Messung, angelegt.
► Gantry_1_CameraID_28_before_FCCS_2010_06_23_09_19_04.xml
► Gantry_1_CameraID_28_after_FCCS_2010_06_23_09_19_16.xml
⇨ Wird die Kalibrierung mit der SW 705.03 oder höher durchgeführt, wird eine Reportdatei
generiert.
⇨ Report_FCCS_SX2_00004133_2011-01-31_15-20-40.pdf
VORSICHT
Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Betriebssicherheit der
Betriebsanleitung und der Serviceanleitung.
Die Automaten SIPLACE werden mit Netzspannung versorgt.
Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im
Maschinenständer-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem
Hauptschalter an! Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung
spannungsführender Teile des Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie
zu erheblichem Sachschaden führen.
Vor allen Arbeiten muss - nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems - die
Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätzlich
muss anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im
Maschinenständer abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit
entlüftet worden sein. In der Nähe der Linearmotoren besteht Gefahr für Träger von
Herzschrittmachern, wie im Detail im Kapitel "Spezielle Sicherheitshinweise für Arbeiten in der
Nähe starker Magnetfelder" in der Betriebs- und Serviceanleitung beschrieben.
Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften und die
speziellen Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.
Beachten Sie die Ausführungen zu den Restpannungen im Kapitel "Betriebssicherheit".
Beachten Sie die EGB -Vorschriften wie in der Betriebsanleitung, Kap. Betriebssicherheit,
beschrieben.
Sichern Sie die Maschine während der Nachrüstung gewissenhaft gegen andere Personen und
gegen unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebsanleitung im Kapitel "Verriegeln des
Automaten...." beschrieben.
Bei der Arbeit mit dem SITEST-Programm besteht zusätzliche, erhöhte Unfallgefahr. Das
SITEST-Programm darf nur durch hierfür autorisierte und geschulte Personen gestartet
werden.
Bauelemente-Sensoren
Inhalt FCCS Tool digital Weißabgleich der SIPLACE Vision Kameras digital
Student Guide SIPLACE Vision (Digital) FSE 46
Inhalt FCCS To ol digital
4.6.4 Inhalt FCCS Tool digital
Kamera Kalibrierplatte mit Weißnormalen
1. Weissnormal 7x7 komplett
2. Weissnormal 7x7 komplett
3. Weissnormal 24x24 komplett
4. Weissnormal 30x30 komplett
5. Weissnormal 70x70 komplett
6. Baumwollhandschuhe Virgin Größe 8
7. Bedienungsanleitung FCCS digital
8. Koffer mit Einlage
9. Sicherheitsblatt
Bitte beachten Sie weiterhin folgende Hinweise:
▪ Die Weißabgleich-Kalibrierteile dürfen KEINESFALLS berührt werden!
▪ Verschmutzungen jedweder Art müssen vermieden werden!
▪ Bei Maschinen mit Third-Lane-Transportoption muss diese ausgebaut werden.
Kamera-Kalibriertray (03047943S01)
Version-01
Kamera-Kalibriertray (03047943-02)
Version-02
HINWEIS
Art und Quelle der Gefahr
Die Versionen 01 und 02 des Kamera Kalibrietrays, unterscheiden sich lediglich in der Form
des Trays. Die Version -01 ist nur für Maschinen geeignet, deren Transportsystem nicht mit
einem Klinkenstopper ausgerüstet ist. Die verbesserte Version 02 kann an allen Maschinen
eingesetzt werden.
HINWEIS
Art und Quelle der Gefahr
Überprüfen Sie den Koffer bei Erhalt und vor dem Versenden an Hand der Stückliste auf
Vollständigkeit!