00197468-02_SM_Twin_Kunde_DE.pdf - 第50页

4 Pneumatik und Druckregelventil (DRV) 4.7 Pneumatik-Drehversorgung tauschen 50 Serviceanleitung SIPLACE TwinStar (Twin, Twin HF, Twin VHF) 07/2020 Abb.79: Schlauch am Rohrbogen Version 1 (alt) (Halterung Rohr) Abb.80:…

100%1 / 92
4 Pneumatik und Druckregelventil (DRV)
4.7 Pneumatik-Drehversorgung tauschen
Serviceanleitung SIPLACE TwinStar (Twin, Twin HF, Twin VHF) 07/2020 49
Abb.76: Sitz der Pneumatik-Drehversorgung reinigen 2
► Reinigen Sie den Sitz mit Druckluft.
Decken Sie dabei den Ausgang auf der
anderen Seite ab.
Abb.77: Pneumatik-Drehversorgung einsetzen
► Setzen Sie die neue Pneumatik-Dreh-
versorgung in den Sitz.
Abb.78: Silikonschlauch 4,5x2,5x26
► Stecken Sie den Schlauch von der
Pneumatik-Drehversorgung auf den
Rohrbogen auf. Stecken Sie den
Schlauch so an, so dass keine Span-
nung auf die Pneumatik-Drehversor-
gung ausgeübt wird.
 VORSICHT!
Der neue Schlauch muss absolut ver-
drehfrei aufgesteckt werden!
.
4 Pneumatik und Druckregelventil (DRV)
4.7 Pneumatik-Drehversorgung tauschen
50 Serviceanleitung SIPLACE TwinStar (Twin, Twin HF, Twin VHF) 07/2020
Abb.79: Schlauch am Rohrbogen Version 1 (alt)
(Halterung Rohr)
Abb.80: Schlauch am Rohrbogen Version 2 (neu)
(Halterung und Klemmung Rohr)
Die Vorgehensweise ist für beide
Rohrbogen-Versionen grundsätzlich gleich:
Prüfen Sie folgende Punkte:
► Die Pneumatik-Drehversorgung und
damit die Z-Achse müssen in ihrer Füh-
rung mittig(1)
gelagert sein.
► Der kurze Schlauch muss immer bis
zum Anschlag auf dem Anschluss der
Pneumatik-Drehversorgung gesteckt
bleiben.
Die Einstellung erfolgt nur durch das
Verschieben oder Bewegen des
Schlauches auf dem Rohrbogen.
Drücken Sie den Schlauch weiter auf
den Anschluss des Rohrbogens oder
davon weg, bis die Achse mittig ge-
lagert ist.
► Außerdem muss der kurze Schlauch
waagerecht(2)
und spannungsfrei zum
Rohrbogen verlaufen.
 VORSICHT!
Eine außermittige Position der Z-Achse
kann die Kraftverhältnisse ändern und
zu Bestückfehlern führen.
.
► Stecken Sie den langen Schlauch oben
an.
► Montieren Sie den Puffer.
3.1 "Puffer an der Rückholeinheit tauschen" [}17]
Verfahren Sie für den weiteren Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
Beachten Sie dabei auch die Einbauhinweise in folgendem Abschnitt:
4.6 "Kugelrastschnittstelle/Dichtung tauschen" [}43]
4 Pneumatik und Druckregelventil (DRV)
4.8 Kraftmesseinheit, Dreh- und Federeinheit tauschen
Serviceanleitung SIPLACE TwinStar (Twin, Twin HF, Twin VHF) 07/2020 51
4.8 Kraftmesseinheit, Dreh- und Federeinheit tauschen
4.8.1 Teile
HINWEIS
Da die Federvorspannung nach dem Tausch überprüft und eingestellt werden muss, kann
die Dreh- und Federeinheit nur getauscht werden, wenn eine Head Care Station vorhanden
ist und eine entsprechende Schulung absolviert wurde. Lesen Sie dazu auch die techni-
sche Information "Freigabe von Ersatzteilen für die TwinHead-Drehein-
heit" [DE:TI2018‑11D04] [EN:TI2018‑11E04].
Wählen Sie das benötigte Ersatzteil:
Abb.81: Dreh- und Federeinheit P&P-Modul
[03029034Sxx]
Beim Austausch der Dreh- und Federeinheit
empfehlen wir zusätzlich die Pneumatik-Dreh-
versorgung zu tauschen:
Abb.82: Kraftmesseinheit TwinHead [03012783Sxx]
Abb.83: Pneumatik Drehversorgung [03004609Sxx]
Siehe auch: 4.7 "Pneumatik-Drehversorgung
tauschen" [}47]
Abb.84: Dichtung Schnittstelle P&P-Modul
[03020698‑xx]
Siehe auch: 4.7 "Pneumatik-Drehversorgung
tauschen" [}47]