00193699-01.pdf - 第19页
SIPLACE Instrucciones de software SR. 504.xx 3 Interfaz gráfica de usuario Edición 01/03 ES 3.2 Componentes de la interfaz de usuario 19 3.2.1 Iconos del área de trabajo o del área de visualización En la visualización bá…
3 Interfaz gráfica de usuario SIPLACE Instrucciones de software SR.504.xx
3.2 Componentes de la interfaz de usuario Edición 01/03 ES
18
Barra de título 3
En la barra de título se indica el nombre de la visualización ajustada (p.ej. "Visualización bá-
sica"). 3
Barra de menús 3
La barra de menús contiene menús cuyos contenidos (funciones de menú/opciones de menú)
pueden diferenciarse según la visualización actual. 3
Area de trabajo / Area de visualización 3
En este área se visualizan los elementos de manejo (botones, iconos) para ajustar/activar funcio-
nes, los contenidos de menús y submenús activados, mensajes generales, mensajes de error y
otras indicaciones. Además, en la visualización básica se hace referencia a determinados proce-
sos o estados (p.ej. procesamiento, mesa vacía, etc.) mediante objetos animados y/o de colores
diferentes. 3
Elementos de manejo 3
Haciendo clic en elementos de manejo con la tecla izquierda del ratón pueden iniciarse acciones,
seleccionarse opciones o realizarse ajustes.
Si los elementos de manejo se visualizan invertidos (en gris claro), no se cumplen las condiciones
necesarias para la ejecución de las funciones correspondientes. 3
Campo de estado 3
En el campo de estado se indica el estado actual de la máquina, el último error aparecido y la
acción a ejecutar por el operador. 3
Barra de herramientas 3
Esta barra contiene los iconos con cuya ayuda puede cambiarse a otra visualización de la interfaz
de usuario para poder realizar así los trabajos correspondientes necesarios. Si se hace clic en un
icono, la interfaz de usuario cambia a la visualización correspondiente al icono. En este caso, está
inactivo el icono de la visualización activada en ese momento. 3
Barra de información 3
Aquí se visualiza información breve sobre registros de menú o iconos que el puntero del ratón
señala en ese momento. Además se visualiza en un campo propio el tipo de servicio actual. 3
Si se ha configurado la opción "Interfaz GEM", se visualiza adicionalmente en el lado derecho del
campo el estado de la conexión con la computadora principal. 3

SIPLACE Instrucciones de software SR.504.xx 3 Interfaz gráfica de usuario
Edición 01/03 ES 3.2 Componentes de la interfaz de usuario
19
3.2.1 Iconos del área de trabajo o del área de visualización
En la visualización básica se señalizan en el área de visualización determinados estados de ser-
vicio (procesamiento, error, etc.) del gráfico correspondiente con ayuda de diferentes iconos o
mediante marcas de color. 3
Significado de los iconos para los diferentes estados de servicio 3
Iniciar la máquina y carrera de referencia 3
Si se visualiza este icono, la mayoría de las funciones de la máquina no están operativas.
El software se carga. A continuación se visualiza en el campo de estado el estado "Esperar a ca-
rrera de referencia" y la acción "Pulsar tecla de arranque". 3
Æ Pulse la tecla de arranque. Se ejecuta la carrera de referencia.
Tras la carrera de referencia la máquina está lista para la colocación y se visualiza el siguiente
icono.
3
Detener proceso 3
La máquina se encuentra en funcionamiento, es decir, está lista para la operación. 3
Pulsando el botón: La máquina se para. 3
Æ El icono cambia al siguiente icono representado. Este icono se visualiza hasta que las TC´s
actuales terminen de colocarse y se transporten al transportador intermedio o al transportador
de salida, es decir, hasta que los transportadores de procesamiento queden vacíos.
3
Tras "Detener proceso" durante el vaciado de los transp. de procesamiento 3
La máquina sigue colocando, pero se ha activado la parada. 3
Las tarjetas de circuitos del transportador de procesamiento 1 y 2 o del transportador intermedio
terminan de colocarse y son conducidas al transportador intermedio o al transportador de salida.
A continuación se para la máquina. 3
Pulsando el botón: La máquina continúa el procesamiento sin interrupción. 3
(Una pequeña flecha amarilla rodea continuamente el triángulo del icono.)
Tras el vaciado de las áreas de procesamiento se visualiza el siguiente icono. 3

3 Interfaz gráfica de usuario SIPLACE Instrucciones de software SR.504.xx
3.2 Componentes de la interfaz de usuario Edición 01/03 ES
20
3
Continuar proceso 3
La máquina está parada. 3
Pulsando el botón: La máquina sigue colocando. 3
Este icono se visualiza tras "Detener proceso" o tras una parada de la máquina.
(Los triángulos del icono se mueven continuamente de izquierda a derecha.)
El proceso interrumpido puede continuarse tras solucionar el error. 3
3
Æ Haga clic en el icono .
El proceso se continúa.
Tarjeta de circuitos en procesamiento 3
El sistema asume y procesa la tarjeta de circuitos. El icono TC se visualiza en color azul verdoso.3
3
Barra de progreso: 3
En la visualización básica se muestra para cada tarjeta de circuitos que se está colocando en una
zona de procesamiento en qué medida avanza el proceso de colocación. La indicación se refiere
únicamente a la zona de procesamiento en cuestión, no a la colocación completa de la tarjeta de
circuitos. 3
Proceso de tarjeta de circuitos detenido 3
Si el proceso se ha interrumpido con "Detener proceso" o por un paro de la máquina tras
un error o al pulsar la tecla de parada, el icono TC se visualiza como botón en color azul verdoso.
3
El proceso puede continuarse haciendo clic en el icono . 3
NOTA
A continuación se describe el procedimiento para interrumpir el proceso. 3