00193699-01.pdf - 第48页
3 Interfaz gráfica de usuario SIPLAC E Instrucciones de software SR.504.xx 3.3 Visualizaciones y menús de la interfaz de usuario Edición 01/03 ES 48 Æ Haga clic en el registro de menú Con figurar la desact ivación de air…

SIPLACE Instrucciones de software SR.504.xx 3 Interfaz gráfica de usuario
Edición 01/03 ES 3.3 Visualizaciones y menús de la interfaz de usuario
47
3.3.2.4 Menú "Ajustes"
El menú "Ajustes" sólo está disponible en la visualización básica. Con ayuda de la opción conte-
nida en este menú puede ajustarse si determinadas acciones deben confirmarse de nuevo antes
de su ejecución o si al aparecer determinados sucesos debe mostrarse un cuadro de diálogo con
las indicaciones correspondientes que también debe confirmarse. 3
Æ Haga clic en el registro de menú Configurar GUI....
Se abre la siguiente ventana.
3
Fig. 3.3 - 14 Ventana "Configurar GUI"
Æ Active/desactive las casillas de verificación para las opciones deseadas.
Æ Haga clic en Aplicar para guardar los ajustes.
Ejemplo: Si se pulsa la tecla de parada y la casilla de verificación "Tecla de retención
accionada" está activada, se visualiza el siguiente cuadro de diálogo y debe
ser confirmado. 3
3
Fig. 3.3 - 15 Casilla de verificación "Tecla de retención accionada"
Si la casilla de verificación no está activada, no aparece ningún cuadro de diálogo. 3

3 Interfaz gráfica de usuario SIPLACE Instrucciones de software SR.504.xx
3.3 Visualizaciones y menús de la interfaz de usuario Edición 01/03 ES
48
Æ Haga clic en el registro de menú Configurar la desactivación de aire comprimido....
Se abre la siguiente ventana.
3
Fig. 3.3 - 16 Ventana "Configurar sistema automático de aire comprimido"
Æ Active/desactive la casilla de verificación activada para el sistema automático de desconexión.
Æ Haga clic en Aplicar para guardar los ajustes.
3
Æ Haga clic en el registro de menú Desactivar aire comprimido.... (Esta función sólo es posible
si la máquina se encuentra en el estado "Proceso detenido".)
Se abre la siguiente ventana.
3
Fig. 3.3 - 17 Casilla de verificación "Aire comprimido desactivado"
Æ Active el botón Aire comprimido on.
Æ El aire comprimido se activa de nuevo.

SIPLACE Instrucciones de software SR.504.xx 3 Interfaz gráfica de usuario
Edición 01/03 ES 3.3 Visualizaciones y menús de la interfaz de usuario
49
3.3.2.5 Menú "Language"
Mediante el menú "Language" pueden ajustarse las versiones de idioma integradas en el soft-
ware SR para la interfaz de usuario.
La interfaz de usuario puede conmutarse a otro idioma desde todas las visualizaciones.
Pueden seleccionarse los idiomas "Alemán" e "Inglés". 3
Æ Haga clic en el registro de menú para el idioma deseado.
Los textos de la interfaz de usuario se presentan en el idioma ajustado..
Æ Se dispone de un CD de idiomas para ampliar los idiomas de países adicionales.
3.3.2.6 Menú "Ayuda"
Este menú contiene todas las funciones de menú para acceder al sistema de ayuda y a informa-
ción general sobre la computadora de la estación o sobre el software. 3
ContenidoCtrl+F1 3
Se accede a la ayuda online. 3
Ayuda Alt+F1 3
Se visualiza la ayuda sobre la visualización actual. 3
Utilizar la ayuda 3
Se visualiza el modo de proceder para el manejo del sistema de ayuda. 3
Info... 3
Se visualiza información sobre la versión de software instalada actualmente (versión SR), sobre
el service pack y sobre el CD de idiomas y los datos generales de la computadora de la estación.3
NOTA
Puede acceder a la ayuda online en todas las visualizaciones de la interfaz de usuario con el
icono de conmutación (abajo a la derecha).
Con él se accede a la ayuda para la visualización actual.
El cap. 6 contiene una descripción detallada de las funciones del menú Ayuda. 3
Æ Haga clic en la función de menú deseada del menú "Ayuda" o pulse la combinación de teclas
correspondiente.
3