D4+circuit(2006).pdf - 第132页
5 - 2 0032969 9-040 103ND 4 Control bo ard, tape cutter (Sh. 1 o f 2) 0032969 9-040 103ND 4 Control bo ard, tape cutter (Sh. 2 o f 2) Date AUT E 1 35 2 SIEMEN S AG Name Fri. GG 17.01.00 10.10.97 01.07.97 Date Note 02. 01…
5 - 1
5 Printed circuit boards
00321524-050101ND4 Sensor, Z axis bottom
27.06.1996
The following labels have to be stuck on!
MAXIMUM COMPONENT HEIGHT: 7 mm
SOLDER CABLE FROM MOUNTING SIDE AND DO NOT BEND
360 mm
210mm
EE
DD
01.
01. 25.10.99
25.10.99Prod. status
Doc. status
Tek
Tek
Mayerhofer
X11
12783
KEY
KEY
B
A
CC
AA
BB
Silicone hose
A: IDENTIFICATION LABEL
B: INSPECTION LABEL
1122
00321524-050101ND4
VIEW ONTO CABLE SIDE
= KEY
SIPLACE D4
Sensor z axis bottom
20 mm
1
1
2
Sheet
1
1
Sh.
7
X11
X11
*
V1
3344
* : refer to 00321524-050101LD4
05. Funct. status 25.10.99 Tek
ModifiedStat. NameDate
Date
Author
Check.
Stand.
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
s
Copyright reserved
5 - 2
00329699-040103ND4 Control board, tape cutter (Sh. 1 of 2)
00329699-040103ND4 Control board, tape cutter (Sh. 2 of 2)
Date
AUT E 1352
SIEMENS AG
Name
Fri.
GG
17.01.00
10.10.97
01.07.97
Date
Note
02.
01.
Stat.
1:2
Scale
Control board
1 +
Sheet
Tape cutter
00329699-040103ND4
Fritz A.
01.07.97
Name
C79458-L7000-B484-*-6
79NJ0429
79AK0106
Fri.03.
79A09299
Tape cutter 4Tape cutter 1
Jumper configuration f. CAN bus coupler, tape cutter
X12
Tape cutter 2 Tape cutter 3
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
SIPLACE D4
1:2
Scale
Control board
2 -
Sheet
Tape cutter
00329699-040103ND4
Fritz A.
01.07.97
Name
Date
AUT E 1352
SIEMENS AG
Name
Fri.
GG
17.01.00
10.10.97
01.07.97
Date
Note
02.
01.
Stat.
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
C79458-L7000-B484-*-6
79NJ0429
79AK0106
Fri.03.
79A09299
SIPLACE D4
5 - 3
00330573-010101ND4 Interference suppression board, DP motor
=
Sheet
SIEMENS AG
Sh.
+
1 4
B
8
6
F
5
645
D
E E
23 78
C
B
A
32
D
C
F
DP motor
A
71
01.
01.
01.
Interference suppression board
Copyright reserved
00330573-010101ND4
#
L. Bader
06.06.1997
Product status
Doc. status
Function status
R2
R1
C6 C5
J1J2J4 J3
J8 J7 J6 J5
C3 C2 C1
J10
J9
C4
Status Modified Date Name Stand.
Date
Author
Check.
Orig. Repl. f. Replaced by
DP motor: black
DP tachometer: blue
DP motor: red
Connection
J7
J5
J6
Pins
DP tachometer: whiteJ8
Connection
X3: red
X3: black
X3: white
X3: blueJ4
J3
J1
J2
Pins
SIPLACE D4