00197904-03_UM_X-Serie-S_IT.pdf - 第60页
2 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2.2 Cartelli di avviso A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016 60 2.2.3 Cartelli di avviso sui port ali Fig. 2.2 - 4 Cartello di avviso …
Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza di esercizio
A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016 2.2 Cartelli di avviso
59
2.2.2.1 Cartello di avviso W203
2
Pos. W203 nella fig. 2.2 - 3, pagina 58 articolo n. 03009342-01 (numero per macchina: 4)
2.2.2.2 Indicazioni di sicurezza per interventi con cappa protettiva aperta
2
Sul lato interno, sopra il nastro di ingresso e di uscita, è applicato un nastro di avvertenza nero e
giallo. Pos. 1 nella fig. 2.2 - 3
, Pagina 58 (quantità per macchina 2)
Questo serve ad avvisare l'operatore che si trova davanti al punto pericoloso di non mettere le
mani nell'area interna della macchina adiacente.
2
2
2
2
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO!
Infilare le mani nella macchina può causare ferite alle mani e alle
braccia.
Non infilare le mani all'interno della macchina adiacente
PERICOLO
Pericolo di ferimento quando la cappa protettiva è aperta!
Non mettere le mani nella zona di pericolo della macchina adiacente quando la cappa
protettiva è aperta perché ci si può procurare lesioni. La zona deve essere contrasse-
gnata con un nastro di avvertenza giallo e nero
Quando la cappa protettiva è aperta non mettere le mani nella zona di pericolo della
macchina adiacente.
2
2
2
PERICOLO DI LESIONI ALLE MANI (PERICOLO DI SCHIAC-
CIAMENTO) SU AREA ESTESA
Infilare le mani nella macchina può causare ferite alle mani e alle
braccia.
Non infilare le mani all'interno della macchina adiacente
2 Sicurezza di esercizio Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X
2.2 Cartelli di avviso A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016
60
2.2.3 Cartelli di avviso sui portali
Fig. 2.2 - 4 Cartello di avviso W202 sui portali (esempio: SIPLACE X4i S)
2
Pos. W202, articolo n. 03009341-01
W 202
W 202
W 202
W 202
Istruzioni per l'uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza di esercizio
A partire dalla versione software 710.0 Edizione 12/2016 2.2 Cartelli di avviso
61
2.2.3.1 Cartello di avviso 202
2
Pos. W202 nella fig. 2.2 - 4, pagina 60, articolo n. 03009341-01
(quantità per macchina: 4)
2
2
2
ATTENZIONE
Perdita di dati a causa di campi magnetici permanenti di forte intensità!
Dati i forti campi magnetici, vi è il pericolo che vengano distrutte le informazioni contenute
nei
supporti dati o nelle carte bancomat.
Tenere i supporti dati e le carte bancomat lontane dalla macchina.
PERICOLO
Pericolo di morte dovuto ai forti campi magnetici presenti all'interno della macchina!
Quando le cappe protettive della macchina sono aperte sussiste pericolo di morte per i
portatori di protesi attive o passive come:
– pace-maker
– defibrillatori
– pompe d'insulina, ecc.
Le persone a rischio devono evitare di sostare nelle immediate vicinanze della mac-
china.
AVVERTENZA
Pericolo di schiacciamento!
Pericolo di schiacciamento per portatori di protesi metalliche passive(ad es. placche, viti,
ecc.).
Quando le cappe protettive sono aperte, non infilare le mani nella macchina o pie-
garsi al suo interno.
Non portare oggetti metallici nella zona di pericolo.