52986107 中文版教学.pdf - 第58页
剪脚器调校 本文档支持 VCD/ 排序机。 第 54 页，共 88 页 52986107 修订版 AV C D / 排序机调校指南 剪脚器轴跨距调整 目的 此步骤旨在确保正确地设置剪脚 器轴跨距。 专用工具 剪脚器调校工具 (47490803) 先决调整 剪脚器与插件头对正 调整步骤 1. 按下 STOP 按钮。 2. 按照操作手册中的详细说明按下 机器的急停开关。 3. 单击 IM Diagnostics 图标。等待启动 IM Dia…
剪脚器调校
第
53
页，共
88
页
VCD/ 排序机调校指南 52986107 修订版 A
本文档支持 VCD/ 排序机。
7. 使用 X-Y 轴调整螺丝，根据需要移动剪脚器，将剪脚器与插件头对正。
8 正确对正调校工具中的销后，拧紧剪脚器上用于固定 X-Y 轴的四颗凹
头螺丝。
9 提升插件刀具并从插件头刀具和剪脚器砧座中取出调校工具。
10 完成此步骤后必须执行剪脚器跨距调整。
步骤结束。
Socket Head
Cap Screws
X-Axis Adjusting
Screws
Y-Axis Adjusting
Screws
Clinch Axes Adjustments
凹头螺丝
X 轴调整螺丝
Y 轴调整螺丝
剪脚器轴调整
剪脚器调校
本文档支持 VCD/ 排序机。
第
54
页，共
88
页
52986107 修订版 AVCD/排序机调校指南
剪脚器轴跨距调整
目的
此步骤旨在确保正确地设置剪脚器轴跨距。
专用工具
剪脚器调校工具 (47490803)
先决调整
剪脚器与插件头对正
调整步骤
1. 按下 STOP 按钮。
2. 按照操作手册中的详细说明按下机器的急停开关。
3. 单击
IM Diagnostics 图标。等待启动 IM Diagnostics。
4. 在 IM Diagnostics 完成初始化后，选择：
Machine Set Up （机器调校） >
Critical Axis Positions （主轴位置）
。随即显示下列消息。
5. 松开机器的急停开关并按下
INTLK RESET 按钮。
WARNING
在机器进入 IM Diagnostics 功能时，机器已通电。执行下列步骤时务必小心，以免造
成人身伤害和设备损坏。
警告
剪脚器调校
第
55
页，共
88
页
VCD/ 排序机调校指南 52986107 修订版 A
本文档支持 VCD/ 排序机。
6. 单击 Yes （是）。这会将所有轴归零。随即显示下列屏幕。
7. 如果尚未在屏幕的
Axes to Display （要显示的轴）区域选择所需的轴，请先
选择所需的轴，然后继续按照下列步骤执行调整。
8. 在 Set Up Critical Axis Positions（调校主轴位置）屏幕中，单击
Anvil Span
（砧座跨距）
，然后单击 Enable （启用）以启用跨距驱动。
9. 将跨距归零至 .210 ± .005，微调剪脚器跨距，直至调校工具贴合在砧座
之间。
10 单击
Park at 0.400 In（在 0.400 英寸处停下） 行中的
Set
（设置）
按钮，然后
单击
Exit & Save （退出并保存）。
11 如果不需要执行其他调校，则退出 IM Diagnostics 功能。
步骤结束。
引脚长度调校
目的
此步骤使用户可以调整剪脚后的引脚长度。
专用工具
剪脚器调校工具 (47490803)
调整步骤
1. 要增大或减小剪脚器引脚长度，可以调整元件引脚相对切刀轴套的位置。
Clinch
Set Up
To o l
FRONT VIEW OF ANVILS
.210" Span Ref.
砧座前视图
剪脚
器调
校工
.210" 跨距参考值