52986107 中文版教学.pdf - 第6页
排序机 / 送料器 （分配头）调校 本文档支持 VCD/ 排序机。 第 2 页，共 88 页 52986107 修订版 AV C D / 排序机调校指南 排序机 / 送料器 （分配头）调校 送料器调校和对正 在对所有型号的旋转送料器执行 调校或对正时，请遵循下列 步骤。 元件对中 1. 通过拧松固定螺丝，从排序机上 拆下送料器。 2. 将送料器机构放在平面上，并保 持集束组件面朝上。 3. 转动旋钮，直至元件导向架的内表面与集束组件 的…
简介
第
1
页，共
88
页
VCD/ 排序机调校指南 52986107 修订版 A
本文档支持 VCD/ 排序机。
简介
VCD 机器必须由环球仪器现场工程师进行调校。机器调校涵盖调平和安装插件
机、链到链机箱以及最多 11 个排序模块，具体取决于机器配置。
使用此指南的方法
执行完整的机器调校
使用此指南完整地调校一台机器。要获得最佳性能，需要对完整的 VCD/ 排序
机系统进行正确的调校。要调校完整的 VCD/ 排序机系统，请按照所提供的顺
序执行本文档中的步骤。
• 本手册提供了用于执行调校的精确说明。请严格按照所提供的顺序执行
本手册中的步骤。
• 不要跳过任何步骤或按照不同的顺序执行步骤。
• 仔细阅读并执行每个步骤中的每个单步。
• 不遵循本手册中指定的步骤或顺序可能导致机器功能出现意外结果并
可能影响保修状态。
• 如果您发现了错误，请将其报告给环球仪器技术出版社
feedback@uic.com。
执行其他文档指定的单独调校
Voyager 中的一些维护文档注明了需要执行的一些特定步骤，这些步骤已包含
在本文档中。执行指定的步骤，以及所有相关的后期必要步骤，然后返回前一
文档。
CAUTION
单独的 VCD/ 排序机子系统的调校会影响其他机器子系统。
小心
排序机 / 送料器 （分配头）调校
本文档支持 VCD/ 排序机。
第
2
页，共
88
页
52986107 修订版 AVCD/排序机调校指南
排序机 / 送料器 （分配头）调校
送料器调校和对正
在对所有型号的旋转送料器执行调校或对正时，请遵循下列步骤。
元件对中
1. 通过拧松固定螺丝，从排序机上拆下送料器。
2. 将送料器机构放在平面上，并保持集束组件面朝上。
3. 转动旋钮，直至元件导向架的内表面与集束组件的内表面对正。如果导向
组件未对正，则按下列步骤进行调整。
a. 拆下丝杠上的旋钮。
b. 拧松凸缘轴承上的螺丝和卡环上的螺丝。
c. 确保凸缘轴承已完全固定在铸件中，然后移动丝杠将导向架与集束组件
对正。
d. 拧紧凸缘轴承中的螺丝，同时推挤丝杠的旋钮端，拧紧卡环中的螺丝。
e. 安装丝杠上的旋钮。
4. 通过旋转丝杠上的旋钮完全张开导向架，然后装入包含带式元件的送料
器。顺时针调整旋钮，移动导向架使其贴靠在带式元件上。回退导向架，
料带获得 0.030 in. (0,76mm) 的间距，以便元件平滑地穿过送料器。
5. 检查送料器中的元件本体对中状况。中心线应位于安装集束组件的水平长
槽中央。
完成步骤 3 之后，丝杠不能发生直线运动。
如果导向架位置过于贴近料带，由于带式元件的不平整，可能会发生粘滞。如果导向
架到料带的间距过宽，料带可能会卡到进给轮中并阻塞送料器。正确对中的元件不应
造成料带卡到进给轮中。
注意
注意
排序机 / 送料器 （分配头）调校
第
3
页，共
88
页
VCD/ 排序机调校指南 52986107 修订版 A
本文档支持 VCD/ 排序机。
6. 使用控制旋钮手动分配一个元件。
7 通过测量元件本体左侧和右侧的引脚长度，检查元件的对中状况。两侧的
引脚长度应该相等，容差约为 0.030 in. (0,76mm)。如果两侧的引脚长度不
相等 （超出该容差范围），则重复步骤 3 到 6。
8 将送料器安装到排序模块。
步骤结束。
更换切刀
目的
更换磨损或切损的切刀。
步骤
1. 从机器上拆下送料器。
Component
Guides
Horizontal Slots
Collar
Clamp
Cluster
Assemblies
REAR VIEW
Feeder (Dispensing Head) Centering Adjustment
Control
Knob
Knob
Lead Screw
Flanged
Bushing
Mounting
Screw
Index
Wheels
Component
Guides
Cluster
Assemblies
??
???
ccccc
固定螺丝
元件导向架
水平槽
集束组件
集束组件
丝杠
进给轮
凸缘轴套
旋钮
控制旋钮
元件导向架
卡环
送料器 （分配头）对中调整
后视图