00194399-02.pdf - 第11页
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation 9 1.2 Zielgruppen dieser Dokument ation Diese Anleitung rich tet sich sowohl an …
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.1 Ziel und Umfang dieser Hochrüstung
8
1.1.2 Umfang des Software-Upgrades
Das Upgrade umfasst die folgenden neuen Betriebssysteme und Anwendungen: 1
– Programmiersystem SIPLACE Pro 2.0 / 2.1:
– Installation der Betriebssysteme für den SIPLACE Pro Server und die Clients, je nach be-
nötigter Konfiguration (Stand-alone oder Standard, siehe Abschn. 1.5).
Hier werden die folgenden Betriebssysteme eingesetzt:
Workstationversionen: Windows XP oder Windows 2000/2003 Professional,
Serverversionen: Windows 2000 / 2003 Server.
– Erstinstallation des Programmiersystems SIPLACE Pro 2.0 / 2.1 oder Upgrade von
SIPLACE Pro 1.4 auf Version 2.0 / 2.1
-> siehe Kompatibiltiätsübersicht, Abb. 1.6 - 2 und Abb. 1.6 - 3 und Abb. 1.6 - 4.
Die Umstellung erfolgt entweder ausgehend vom Linienrechner auf SIPLACE Pro 2.0 /2.1
oder durch Upgrade der SW Version, wenn bereits mit SIPLACE Pro 1.4 gearbeitet wird.
– am Linienrechner SCO UNIX (als Zwischenschritt für den Wechsel nach SIPLACE Pro):
– Umstellung auf das Betriebssystem LINUX (SuSE 9.0)
(siehe Kompatibiltiätsübersicht, Abb. 1.6 - 2 und Abb. 1.6 - 4)
– am Linienrechner LINUX:
– Upgrade auf die Software Version SIPLACE Pro 2.0 / 2.1
-> siehe Kompatibiltiätsübersicht, Abb. 1.6 - 3
– an den Stationsrechnern:
– Umstellung auf das Betriebssystem Windows XP
– Upgrade auf Software-Version 505.xx an Maschinen der Plattform 2 (II)
– Upgrade auf Software-Version 407.03 an Maschinen der Plattform 1 (I)
Die Softwareumstellung bedingt unterschiedliche Hardware-Umrüstungen (z. B. Rechner, Netz-
werk). Der jeweilige Umfang ist dabei abhängig vom Maschinentyp und der Ausgangssituation
(Software/Hardware). 1
Die Ausgangssituation der Station bzgl. Software und Hardware, die dieser Beschreibung der
Hochrüstung zugrunde liegt, ist in der Abb. 1.9 - 2 genannt.
Diese Abb. zeigt auch die voneinander abhängigen, notwendigen Schritte. 1
Die Hochrüstung von älteren SW Versionen ist möglich (siehe Abb. 1.6 - 2). 1
Eine Übersicht zur Historie der Softwareversionen (was ist aktuell?) finden Sie im Abschn. 1.7. 1
Ob die Hochrüstung auch bei älteren Softwareversionen noch rentabel ist, sehen Sie
in Abb. 1.9 - 1. Bitte lassen Sie sich hierzu von dem für Sie zuständigen Servicecenter oder Ihrem
Vertriebspartner bei SIEMENS AG L&A EA 1 beraten. 1

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation
9
1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation
Diese Anleitung richtet sich sowohl an den Kunden und Betreiber von SIPLACE Maschinen, als
auch an die Siemens-SMD-Service- und -Vertriebsabteilung. 1
1.2.1 Als Kunde / Betreiber einer SIPLACE-Bestückmaschine
unterstützt Sie diese Anleitung bereits im Vorfeld, bei der Entscheidungsfindung und bei der Pla-
nung (Vorteile? / Kosten? / Zeit?) einer kompletten oder teilweisen Hochrüstung. 1
Für einen umfassenden Überblick zur Hochrüstung, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung in der
Reihenfolge der Abschnitte durchzuarbeiten, bis inkl. Abschn. 1.12 und Abschn. 1.14. 1
Um lediglich einen schnellen Überblick zu gewinnen, lesen Sie bitte die folgenden Abschnitte: 1
– Zu den neuen Software-Versionen erhalten Sie erste Informationen im Abschn. 1.4.
– Abb. 1.7 - 1 und Abb. 1.7 - 2 gibt Ihnen den Überblick zur Pflege der Softwareversionen:
Welche Software ist oder wird abgekündigt und welche Software ist aktuell.
– Eine Komplettübersicht zur Softwareversion der Station und Kompatibilität aller Maschinenty-
pen mit SIPLACE Pro oder dem Linienrechner erhalten Sie in Abb. 1.6 - 2.
– Die Ausgangssituation und die daraus resultierenden, notwendigen Schritte zur Software- und
Hardwareumrüstung sehen Sie in Abb. 1.9 - 2.
– Alle Informationen zu möglichen Netzwerkausführungen (zu teilweiser oder kompletter Um-
stellung) und zur Frage "Warum Umstellung auf Twisted Pair?" finden Sie im Abschn. 1.10.
– Den geschätzten Gesamt-Zeitaufwand für die Hochrüstung erhalten Sie ab Abschn. 1.14.
Die Hochrüstung darf nur durch den SMD-Service, Fa. Siemens AG, durchgeführt werden.1
1
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation
10
1.2.2 Als Vertriebsmitarbeiter / Serviceleiter
erhalten Sie mit dieser Anleitung - in Zuordnung zum Maschinentyp - alle Informationen zur Vor-
bereitung und optimierten Durchführung der Hochrüstung: 1
– Die Abb. 1.7 - 1 und Abb. 1.7 - 2 geben Ihnen den Überblick zur Pflege der Softwareversionen:
Welche Software ist oder wird abgekündigt und welche Software ist aktuell.
– Eine Komplettübersicht zur Softwareversion der Station und Kompatibilität aller Maschinenty-
pen mit SIPLACE Pro oder dem Linienrechner erhalten Sie in Abb. 1.6 - 2.
– Die Ausgangssituation und die daraus resultierenden, notwendigen Schritte zur Software- und
Hardwareumrüstung sehen Sie in Abb. 1.9 - 2.
– Den geschätzten Gesamt-Zeitaufwand für die Hochrüstung erhalten Sie ab Abschn. 1.14.
– Zeitaufwand pro Einzelschritt (SW/HW) für den jeweiligen Maschinentyp (ab Abschn. 1.19)
– Ablaufbeschreibung der Hard- und Softwareumrüstung (ab Abschn. 1.19).
1.2.3 Als SMD-Servicetechniker der Fa. Siemens AG
erhalten Sie mit dieser Anleitung - in Zuordnung zum Maschinentyp - alle Informationen zur Vor-
bereitung und optimierten Durchführung der Hochrüstung: 1
– Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel (Abschn. 1.17.1)
– Benötigte Nachrüstsätze und Bestandteile inkl. Dokumentation (Abschn. 1.17.)
– Den geschätzten Gesamt-Zeitaufwand für die Hochrüstung erhalten Sie ab Abschn. 1.14.
– Zeitaufwand pro Einzelschritt (SW/HW) für den jeweiligen Maschinentyp (ab Abschn. 1.19)
– Ablaufbeschreibung der Hard- und Softwareumrüstung (ab Abschn. 1.19).