00194399-02.pdf - 第12页
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation 10 1.2.2 Als V ertriebsmit ar beiter / Serviceleiter erhalten Sie mit dieser Anl…
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation
9
1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation
Diese Anleitung richtet sich sowohl an den Kunden und Betreiber von SIPLACE Maschinen, als
auch an die Siemens-SMD-Service- und -Vertriebsabteilung. 1
1.2.1 Als Kunde / Betreiber einer SIPLACE-Bestückmaschine
unterstützt Sie diese Anleitung bereits im Vorfeld, bei der Entscheidungsfindung und bei der Pla-
nung (Vorteile? / Kosten? / Zeit?) einer kompletten oder teilweisen Hochrüstung. 1
Für einen umfassenden Überblick zur Hochrüstung, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung in der
Reihenfolge der Abschnitte durchzuarbeiten, bis inkl. Abschn. 1.12 und Abschn. 1.14. 1
Um lediglich einen schnellen Überblick zu gewinnen, lesen Sie bitte die folgenden Abschnitte: 1
– Zu den neuen Software-Versionen erhalten Sie erste Informationen im Abschn. 1.4.
– Abb. 1.7 - 1 und Abb. 1.7 - 2 gibt Ihnen den Überblick zur Pflege der Softwareversionen:
Welche Software ist oder wird abgekündigt und welche Software ist aktuell.
– Eine Komplettübersicht zur Softwareversion der Station und Kompatibilität aller Maschinenty-
pen mit SIPLACE Pro oder dem Linienrechner erhalten Sie in Abb. 1.6 - 2.
– Die Ausgangssituation und die daraus resultierenden, notwendigen Schritte zur Software- und
Hardwareumrüstung sehen Sie in Abb. 1.9 - 2.
– Alle Informationen zu möglichen Netzwerkausführungen (zu teilweiser oder kompletter Um-
stellung) und zur Frage "Warum Umstellung auf Twisted Pair?" finden Sie im Abschn. 1.10.
– Den geschätzten Gesamt-Zeitaufwand für die Hochrüstung erhalten Sie ab Abschn. 1.14.
Die Hochrüstung darf nur durch den SMD-Service, Fa. Siemens AG, durchgeführt werden.1
1
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.2 Zielgruppen dieser Dokumentation
10
1.2.2 Als Vertriebsmitarbeiter / Serviceleiter
erhalten Sie mit dieser Anleitung - in Zuordnung zum Maschinentyp - alle Informationen zur Vor-
bereitung und optimierten Durchführung der Hochrüstung: 1
– Die Abb. 1.7 - 1 und Abb. 1.7 - 2 geben Ihnen den Überblick zur Pflege der Softwareversionen:
Welche Software ist oder wird abgekündigt und welche Software ist aktuell.
– Eine Komplettübersicht zur Softwareversion der Station und Kompatibilität aller Maschinenty-
pen mit SIPLACE Pro oder dem Linienrechner erhalten Sie in Abb. 1.6 - 2.
– Die Ausgangssituation und die daraus resultierenden, notwendigen Schritte zur Software- und
Hardwareumrüstung sehen Sie in Abb. 1.9 - 2.
– Den geschätzten Gesamt-Zeitaufwand für die Hochrüstung erhalten Sie ab Abschn. 1.14.
– Zeitaufwand pro Einzelschritt (SW/HW) für den jeweiligen Maschinentyp (ab Abschn. 1.19)
– Ablaufbeschreibung der Hard- und Softwareumrüstung (ab Abschn. 1.19).
1.2.3 Als SMD-Servicetechniker der Fa. Siemens AG
erhalten Sie mit dieser Anleitung - in Zuordnung zum Maschinentyp - alle Informationen zur Vor-
bereitung und optimierten Durchführung der Hochrüstung: 1
– Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel (Abschn. 1.17.1)
– Benötigte Nachrüstsätze und Bestandteile inkl. Dokumentation (Abschn. 1.17.)
– Den geschätzten Gesamt-Zeitaufwand für die Hochrüstung erhalten Sie ab Abschn. 1.14.
– Zeitaufwand pro Einzelschritt (SW/HW) für den jeweiligen Maschinentyp (ab Abschn. 1.19)
– Ablaufbeschreibung der Hard- und Softwareumrüstung (ab Abschn. 1.19).
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.3 Verwendete Abkürzungen und Symbole
11
1.3 Verwendete Abkürzungen und Symbole
1
1
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen u.s.w. in dieser
Dokumentation berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass sol-
che Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten
wären und von daher von Jedermann benutzt werden dürften. 1
Hinweis 1
1
1
1
Tip 1
1
1
1
Vorsicht 1
1
BE Bauelement
HW Hardware
LC Line computer (UNIX / LINUX)
LCC Line control computer (SIPLACE Pro)
LCL Line computer LINUX
LCU Line computer UNIX
LR Linienrechner
LRL Linienrechner LINUX
LRU Linienrechner UNIX
LINUX Betriebssystem, z. B. von SuSE (Distributor)
LAN Local area network
LP Leiterplatte
MC Maschinencontroller
MSDE Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine
OIS Operator Information System
SIS Setup Information System
SC Station computer of SIPLACE machine
SR Stationsrechner der SIPLACE Maschine
SW V Software-Version
SCO Hersteller des UNIX Betriebssystems
TP Twisted Pair (Netzwerk)
UNIX Betriebssystem von SCO
WIN (XP/NT) Windows XP / NT (Microsoft)