00194399-02.pdf - 第114页
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.22 Umstellung der S-27 HM-Maschine 112 – Die Coax-Kabel der noch nicht au f TP umgeste llten Maschinen bzw . des ni…

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.22 Umstellung der S-27 HM-Maschine
111
1
Abb. 1.22 - 1 Rückseite des neuen Rechners N 300: Anschluss Twisted Pair
Setzen Sie den neuen Rechner N 300 auf den PC-Träger (PC-Träger 3) und schließen Sie alle
Kabel - mit Ausnahme des Coax-Kabels - wieder an.
1.22.6 Umstellung des Netzwerks auf Twisted Pair
Die Umstellung auf RJ45 (Twisted Pair) erfolgt in Verbindung mit dem Einbau des Stationsrech-
ners N 300 und ist somit an Maschinen vor 10/2003 erforderlich. 1
– Bei Umstellung auf ein reines Twisted Pair Netzwerk benötigen Sie nur den Switch.
– Falls noch nicht alle Maschinen der Line auf das Twisted Pair-Netzwerk umgestellt werden, be-
nötigen Sie zusätzlich zum Switch den Ethernet Medienkonverter, der im Nachrüstsatz
(Art.-
Nr.: 00370750 ->
siehe Abschn. 1.17.4.5) enthalten ist.
– Diese Kombination benötigen Sie auch für den schnellen Austausch des Stationsrechners,
wenn der MC noch nicht auf das TP-Netzwerk umgestellt wird (siehe Abb. 1.10 - 3).
In diesem Fall wird jedoch empfohlen, auch gleich das TP-Netzwerkkabel zum MC im Maschi-
nenständer zu verlegen.
1.22.6.1 Kurzform: Auszuführende Schritte:
– Durch den Turm muss ein TP-Netzwerkkabel eingezogen werden. Das vorhandene Coax-Ka-
bel zum Maschinencontroller und zur nachfolgenden Maschine wird entfernt.
– Das von der vorhergehenden Station kommende Coax-Kabel muss ebenfalls komplett aus
dem Ständer zurückgezogen werden.
– Die beiden neuen TP-Netzwerkkabel (L =15 m) werden in den Ständer der Station eingezogen
und je am Stationsrechner und am MC angeschlossen, wie unten beschrieben.
– Alle TP-Netzwerkkabel (SR und MC) werden sternförmig bis zum Switch verlegt und am
Switch angeschlossen (siehe Abb. 1.10 - 4).
COM (Touch Screen)
TP
LAN 1

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.22 Umstellung der S-27 HM-Maschine
112
– Die Coax-Kabel der noch nicht auf TP umgestellten Maschinen bzw. des nicht umgestellten
MC müssen in Hintereinanderschaltung mit einander verbunden werden (siehe Abb. 1.10 - 2
bzw. Abb. 1.10 - 3) und das Kabelende mittels T-Stück und Abschlusswiderstand am Medien-
konverter angeschlossen werden.
– Der Medienkonverter wird mit dem TP-Netzwerkkabel
am Switch angeschlossen.
– Der SWITCH wird mit einem weiteren TP-Netzwerkkabel mit dem Linienrechner LINUX bzw.
dem entsprechenden Rechner des SIPLACE Pro Programmiersystems verbunden -> siehe
Abb. 1.5 - 2 bzw. Abb. 1.5 - 4).
1.22.6.2 Ablauf: Austausch und Anschluss der Netzwerkkabel
1
Abb. 1.22 - 2 Coax-Netzwerkkabel vom MC entfernen
Entfernen Sie die Abdeckung auf dem unteren Kabelschacht (siehe Abb. 1.22 - 6), in dem das
Coax-Netzwerkkabel verlegt ist.
Ziehen Sie den Steuereinschub maximal heraus.
Ziehen Sie das Coax-Netzwerkkabel vom MC ab.
Lösen Sie VORSICHTIG alle Kabelbinder entlang des Netzwerkkabels an der Frontseite des
Einschubs und im Maschinenständer-Inneraum.
Ziehen Sie die Coax-Netzwerkkabel vorsichtig aus dem Einschubbereich, aus den Holmen
und aus dem Kabelschacht heraus.
Kabelbinder
Coax-Kabel LAN 1
Kabelbaum

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.22 Umstellung der S-27 HM-Maschine
113
1
Abb. 1.22 - 3 TP-Netzwerkkabel von oben einfädeln
Entfernen Sie oberhalb des MC die Abdeckung auf dem Holm des Maschinenständers
Schieben Sie den neuen Rechner ggf. etwas nach hinten. Fädeln Sie das Twisted Pair Kabel
von oben nach unten in den Durchbruch und weiter durch die Holme ein, wie oben dargestellt.
Falls sich das Kabel nicht gut einschieben lässt, liegt dies an den Kabelbindern die am
Kabelbaum im Holm vorhandenen sind oder an einem verdrillten Kabelstrang.
Erfahrungsgemäß lässt sich in dieser Situation das TP-Kabel besser einschieben, wenn der
PC-Träger abgebaut wird. Wenn hier Kabelbinder vorhanden sind, lässt sich das vorhandene
Coax-Kabel nicht aus dem Holm herausziehen und muss in der Maschine verbleiben.
1
Abb. 1.22 - 4 TP-Netzwerkkabel im senkrechten Holm nach unten führen
Führen Sie das TP-Netzwerkkabel durch den senkrechten Holm nach unten und von dort
zurück in den Maschinenständer-Innrenraum, bis in den Einschubbereich, wie nachfolgend
dargestellt.
Abdeckkappe entfernt
MC