00194399-02.pdf - 第89页

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.19 Umstellung der HF-Maschine 87  S pielen Sie im Fehler fall die gesicherten MA-D a ten über das Netzwerk in das …

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.19 Umstellung der HF-Maschine

1.19.3 Kein Austausch der Rechnerhardware oder des Netzwerks

Die Rechnerhardware am Stationsrechner und am Maschinencontroller bleiben gleich (siehe Abb.

1.9 - 2). Eine werkseitige SW-Installation der Rechner ist in diesem Fall nicht möglich.

Das Twisted Pair-Netzwerk ist an HF-Maschinen bereits vorhanden (siehe Abb. 1.9 - 2). 1

1.19.4 Sicherung der Daten und Download Achsfirmware

Diese Arbeiten müssen immer vor der Installation des Betriebssystems Windows XP auf dem vor-

handenen Rechner ausgeführt werden. Die MA-Daten passen auch gezippt nicht auf eine Dis-

kette. 1

 Kopieren Sie trotz der Sicherung der MA-Daten in der Installationsroutine von Windows XP

immer zusätzlich die Maschinendaten über das Netzwerk auf einen anderen Rechner.

 Sichern Sie ggf. auch die Benutzerdaten, da diese beim Installieren gelöscht werden.

 Stellen Sie sicher, dass die gesicherten Daten fehlerfrei vorhanden sind.

 Führen Sie jetzt im SITEST noch den Achsfirmwaredownload aus.

1.19.5 Hardware-Vorarbeiten bei Ausgangssituation SW V 504.xx

An HF-Maschinen kann nur eine SW Version ab 504.xx vorliegen (siehe Abb. 1.6 - 2). 1

 Sie benötigen jetzt die Hochrüstanleitung, Art. Nr. 00194380-xx.

 Führen Sie alle dort beschriebenen Hardware-Änderungen an der HF-Station aus:

Jumper, Endlagenbero, Zwischenplatten für Kameras, E-PROM Schneidgerät, CAN-Bus,

Umsetzkabel MTC und ggf. die Entstörungsmaßnahme für die Option BE-Sensor.

1.19.6 Softwareinstallation auf dem vorhandenen Rechner (Embedded)

Aktivieren Sie bei der Abfrage in der folgenden Installationsroutine immer "MA-Daten sichern".

Die MA-Daten werden dadurch gesichert und im Installationsablauf automatisch in das ursprüng-

liche Verzeichnis zurückgespielt. 1

 Installieren Sie das Betriebssystem Windows XP Professional -> siehe Installationsanleitung.

 Erstellen Sie von der Betriebssystem-CD die 2 RMOS -Disketten.

 Installieren Sie die Stationssoftware 505.xx -> siehe Installationsanleitung.

 Richten Sie den Touch-Screen ein (Auflösung -> siehe Abschn. 1.8).

 Booten Sie den MC und installieren Sie die 2 RMOS-Installationsdisketten.

 Prüfen Sie nach Aufforderung auf der BO die MA-Daten mit dem MC-Distributor (Button).

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.19 Umstellung der HF-Maschine

 Spielen Sie im Fehlerfall die gesicherten MA-Daten über das Netzwerk in das Verzeichnis

C:\SRDaten\SrcMA zurück.

 Installieren Sie - im Zusammenhang mit SIPLACE Pro - den OIS Client (Registrierung).

Dazu muss die Anbindung an SIPLACE Pro jedoch bereits bestehen. Evtl. kann diese Arbeit

erst später nach Umstellung der Linie auf SIPLACE Pro gemacht werden (siehe Abschn. 1.26).

1.19.7 Abschließende Wartungsarbeiten bei Ausgangssituation SW V 504.xx



Nehmen Sie im SITEST-Programm die neuen Positionen der stationären Kameras, des TWIN-

Head (IC-Kamera-Position) und des Pipettenwechslers auf.

Diese Zeit kann für das Upgrade an den anderen Maschinen genutzt werden.

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.20 Umstellung der HS-60-Maschine

1.20 Umstellung der HS-60-Maschine

Nachfolgend sind alle Arbeiten für das Software-Upgrade auf die Version 505.xx beschrieben. 1

Ausgangssituation ist die SW Version 503.xx und die Hardwareausstattung der Maschine, wie

in der Abb. 1.9 - 2 angegeben.

Ein Teil der Arbeiten ist bereits in der Hochrüstanleitung, Art.-Nr. 00194380-xx, beschrieben.

Die dort beschriebenen Arbeitsschritte sind jedoch auch in den unten beschriebenen Ablauf

stichpunktartig eingebunden, was für diese Arbeiten meist ausreichend ist. 1

Falls nur ein Rechneraustausch plus Umstellung auf Twisted Pair beabsichtigt ist, führen Sie dies

bitte nach dem entsprechenden Abschnitt (unten) aus. Für die Kompatibilität der SW Versionen

zu SIPLACE Pro und zum Linienrechner berücksichtigen Sie bitte die Tabelle in Abb. 1.6 - 2.

Halten Sie alle Sicherheitshinweise (siehe Abschn. 1.18) ein und führen Sie die Arbeiten in der

angegebenen Reihenfolge aus. Beachten Sie auch alle Hinweise in den Installationsanleitungen.

Sichern Sie die MA-Daten und ggf. die Benutzerdaten, bevor Sie den alten Rechner austauschen.

Die MA-Daten müssen am neuen Rechner eingespielt werden. Die MA-Daten passen ungezippt

auf eine Diskette.

Achtung, falls bereits ein Rechner P 300 vorhanden ist, werden bei der Installation von

Windows XP werden (nach entsprechender Anwahl) nur die MA-Daten automatisch gesichert,

nicht die Benutzerdaten. Diese werden gelöscht und müssen deshalb bei Bedarf vorher gesichert

werden. Dies gilt aus Sicherheitsgründen auch immer für die MA-Daten.

Beachten Sie zudem die "Voraussetzungen" in der aktuellen SW -Versionsbeschreibung ab

V 505.02. 1

1.20.1 Sie benötigen:

– Werkzeuge: siehe Abschn. 1.17.1

– Nachrüstsatz (inkl. Betriebssystem Windows XP), Art.-Nr. 00375298-xx

Bestandteile: siehe Abschn. 1.17.2.1

– Stationssoftware ab V 505.02, Art.-Nr. 00375295-02

Bestandteile: siehe Abschn. 1.17.5

– ggf. SIPLACE Line Utility Box Art. Nr. 003367216-04

Bestandteile: siehe Abschn. 1.17.4.4

– Dokumentation:

– ggf. Hochrüstanleitung, Art.-Nr. 00194380-xx (im o.g. Nachrüstsatz)

– Installationsanleitung Windows XP, Art.-Nr. 00193871-xx

– Installationsanleitung SW V 505.xx, Art.-Nr. 00193706-xx (auf der SR SW CD)

– Softwareversionsbeschreibung 505.xx, Art Nr. 00193994-xx (auf der SR SW CD)

– aktuelle Techn. Infos von Service und Inbetriebnahme