00194399-02.pdf - 第48页
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.10 Übersicht zum Netzwerk 46 1.10 Übersicht zum Netzwerk 1.10.1 Beispielschaltbilder: Netzwer kausführungen Coax / …
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.9 Übersicht: Notwendige Schritte beim Upgrade
45
1.9.4 Beispiel-Beschreibung abhängiger Schritte beim Upgrade
Die folgende Beispiel-Beschreibung dient Ihnen als Interpretationshilfe für die Tabelle oben.
Die Tabelle wird dabei von oben nach unten abgearbeitet.
Die Frage lautet: "Was will ich und was sind die daraus resultierenden Schritte?"
Die Reihenfolge stellt dabei die Abhängigkeit dar, nicht die Arbeitsfolge bei der Umrüstung.
1.9.4.1 Beispiel für Maschinen der Plattform 2:
– Wenn Sie für HS-60 die neue Stationssoftware V 505.xx wünschen, so ist das Betriebssystem
Windows XP notwendig.
– Für Windows XP wird der leistungsstärkere Rechner P 300 (ab 10/2003 vorhanden) benötigt
– und in der Folge ein Twisted Pair -Netzwerk, weil die neuen Rechner keine Combokarte mehr
besitzen (siehe Abschn. Abb. 1.11 - 3).
Zum Vergleich: Bei HF3-Maschinen (siehe Tabelle) sind keinerlei Änderungen notwendig, bei
HF-Maschinen (zweite Spalte) muss nur noch das neue Betriebssystem Windows XP und die
neue Stationssoftware installiert werden. 1
1.9.4.2 Beispiel für Maschinen der Plattform 1:
– Wenn Sie an einer F5 HM-Maschine die neue Softwareversion 407.03 wünschen, vorerst aber
noch beim Linienrechner LINUX bleiben (siehe Abb. 1.6 - 2), können Sie am Stationsrechner
übergangsmäßig noch mit Windows NT 4.0 arbeiten. Wenn der vorhandene Rechner minde-
stens 128 MB RAM besitzt, ist für Windows NT 4.0 kein neuer Rechner N 300 notwendig.
– In diesem Fall müssen Sie auch nicht auf ein Twisted Pair (TP) Netzwerk umstellen. Eine Um-
stellung kann aber aufgrund der an den älteren Rechnern vorhandenen Netzwerkkarte (Com-
bokarte) bereits jetzt teilweise durchgeführt werden. Eine komplette Umstellung bringt Vorteile
(siehe Abschn. 1.4.8), auch wenn 100 MBit Datenübertragung noch nicht erreicht werden.
– Für den Anschluss der Netzwerkkabel im gemischtem Netzwerk (Coax und TP) benötigen
Sie immer den Medienkonverter und den SWITCH, also auch für den Austausch nur eines
einzelnen Rechners gegen einen Rechner N 300 (bzw. P 300 bei Plattform 2 Maschinen) ->
siehe Beispielschaltbilder im Abschn. 1.10.
– Wenn Sie die Vorteile des neuen Betriebssystems Windows XP nutzen wollen, benötigen Sie
den neuen Stationsrechner Scenic N 300 und die SW V 407.03. Mit dieser Konstellation sind
Sie konform zu den Plattform 2-Maschinen.
– Am neuen Rechner Scenic N 300 ist nur ein TP Anschluss möglich. Bei Umstellung der Linie
wird also zwangsweise auf ein reines TP-Netzwerk umgestellt. Im reinen Twisted Pair-Netz-
werk werden die Netzwerkkabel am Switch angeschlossen (siehe Abb. 1.10 - 4).
– An Plattform 1-Maschinen ist ein Maschinencontroller M44 vorhanden. Für den Anschluss des
TP-Netzwerkkabels muss deshalb ein TP-Transceiver im Steuereinschub eingebaut werden.

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.10 Übersicht zum Netzwerk
46
1.10 Übersicht zum Netzwerk
1.10.1 Beispielschaltbilder: Netzwerkausführungen Coax / Twisted Pair (TP)
Mit dem Upgrade der Stationsrechner auf die neue SW Version (505.xx bzw. ab 407.03) wird auf
ein reines TP-Netzwerk umgestellt, wie in Abb. 1.10 - 4 und Abschn. 1.4.8 gezeigt. 1
1
Abb. 1.10 - 1 Reines Coax-Netzwerk (Ausgangssituation)
1
Abb. 1.10 - 2 Gemischtes Netzwerk.Coax und Twisted Pair (Zwischenschritt)
Der benötigte Medienkonverter inkl. TP-Netzwerkkabel ist unter der Art.-Nr. 00370750 erhältlich
-> siehe Abschn. 1.17.4.5. 1

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.10 Übersicht zum Netzwerk
47
1
Abb. 1.10 - 3 Gemischtes Netzwerk: Coax und Twisted Pair, wenn nur ein Rechner getauscht wird (Zwischenschritt)
Der oben benötigte Switch ist in der SIPLACE Line Utility Box, Art.-Nr. 00367216-04 enthalten
-> siehe Abschn. 1.17.4.4. Der Medienkonverter inkl. TP-Netzwerkkabel ist unter der Art.-Nr.
00370750 erhältlich -> siehe Abschn. 1.17.4.5. 1
1
Abb. 1.10 - 4 Reines Twisted Pair-Netzwerk (Zustand nach kompletter Umrüstung)
– Die 1 GBit LAN-Karte für den Linienrechner ist im Umrüstpaket Linienrechner LINUX (LAN),
Art.-Nr. 00375580 enthalten.
– Für SIPLACE Pro 2.0 / 2.1 ist die LAN-Karte im neuen SIPLACE Pro Server (ab Econel 30)
eingebaut.
– Der TP-Transceiver ist im Nachrüstsatz SR Windows XP, Art.-Nr. 00375297, enthalten.