00194399-02.pdf - 第142页

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.24 Umstellung der F5 HM und S-23-Maschinen 140 Computers (S tandard-Konfigur ation).  Schließen Sie das zugehörige…

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.24 Umstellung der F5 HM und S-23-Maschinen

139

 Ziehen Sie die Kabel entsprechend nach außen nach und klippsen Sie die Abdeckung auf den

Kabelkanal.

1.24.7.3 Switch u. ggf. Medienkonverter aufstellen, anschließen (Spannung u. TP-Kabel)

 Verwenden Sie den Switch aus dem Nachrüstsatz SIPLACE Line Utility Box (siehe Abschn.

1.17.4.4) und stellen Sie ihn in der Nähe des SIPLACE Pro Servers auf, da er eine 110/220 V~

Spannungsversorgung benötigt.

 Falls auch ein Medienkonverter benötigt wird (siehe Nachrüstsatz "SIPLACE Line Utility

Konverter + Kabel", im Abschn. 1.17.4.5), so stellen Sie diesen neben dem Switch auf.

Der Medienkonverter benötigt ebenfalls eine 110/220 V~ Spannungsversorgung.

Abb. 1.24 - 8 Beispiel: Twisted-Pair Kabel am Switch anschließen

 Verlegen Sie beide TP-Netzwerkkabel auf dem Fußboden in einer Kabelschutzleiste bis zum

Aufstellort des SWITCH.

 Falls eine Teilumstellung der Linie erfolgt, verlegen Sie das Ende des Coax-Kabels bis zum

Medienkonverter, also parallel mit dem TP-Kabel, in der Fußbodenleiste

 Verbinden Sie ggf. den Medienkonverter mittels TP-Netzwerkkabel (Nachrüstsatz SIPLACE

Line Konverter + Kabel) mit dem Switch.

 Schließen Sie ggf. das Coax-Kabel am Medienkonverter an und stellen Sie sicher, dass der

Abschlusswiderstand vorhanden ist.

 Schließen Sie das vom MC und vom SR kommende TP-Netzwerkkabel am Switch an.

 Verwenden Sie das TP-Netzwerkkabel aus dem Nachrüstsatz SIPLACE Line Utility Box und

verbinden Sie den Switch mit der Netzwerkkarte des neuen Linienrechners LINUX bzw. des

SIPLACE Pro Servers (Stand-alone Konfiguration) oder des SIPLACE Pro Linie Control

vom

vom LR oder

Kontroll LEDs

SIPLACE Pro Rechner

LED Power ON

vom

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.24 Umstellung der F5 HM und S-23-Maschinen

140

Computers (Standard-Konfiguration).

 Schließen Sie das zugehörige Netzkabel (mit Netzteil) am Switch, ggf. am Medienkonverter

und weiter an einer 110 V/220 V~ Spannungsversorgung an.

 Kontrollieren Sie: Nach Einschalten der Spannung muss am SWITCH die Kontroll LED für

Power ON leuchten (siehe Abb. 1.24 - 8).

 Die Kontroll-LEDs der Netzwerkanschlüsse sind erst später zu kontrollieren, wenn die SW an

den Rechnern installiert ist.

 Verlegen und befestigen Sie die Netzwerk - und Stromversorgungskabel so, dass niemand

stolpern kann oder der Switch, ggf. der Medienkonverter, heruntergerissen werden können.

1.24.8 Abschließende Arbeiten nach Rechneraustausch (Einbau N 300)

In diesem Fall wurden das Betriebssystem Windows XP und die neue Stationssoftware, etc., be-

reits werkseitig auf den neuen Rechner N 300 installiert (siehe oben, Abschn. 1.24.4): 1

 Booten Sie den MC und installieren Sie die 2 RMOS-Installationsdisketten.

 Schalten Sie die Station ein: Spielen Sie die MA-Daten von Diskette auf dem neuen

Stationsrechner in das Verzeichnis C:\SRDaten\SrcMA zurück. Ein Verzeichnis mit diesem

Namen wurde bei der Installation von Windows XP wieder angelegt, enthält aber die Standard-

Maschinendaten.

 Überprüfen Sie MA-Daten durch Anwahl des MC-Distributors (Button).

 Installieren Sie - im Zusammenhang mit SIPLACE Pro - den OIS Client (Registrierung).

Dazu muss die Anbindung an SIPLACE Pro jedoch bereits bestehen. Evtl. kann diese Arbeit

erst später nach Umstellung der Linie auf SIPLACE Pro (siehe Abschn. 1.26) gemacht werden.

Für den Linienrechner LINUX ist OIS eine Option. In diesem Fall ist analog vorzugehen (siehe

Abschn. 1.27).

1.24.9 Abschließende Wartungsarbeiten bei Ausgangssituation SW V 404.xx oder

406.xx

 Nehmen Sie im SITEST die kompletten Maschinendaten auf (Dauer ca. 4 Std.)

Bei Umrüstung mehrerer Maschinen kann diese Wartungszeit für andere Arbeiten genützt

werden.

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.25 Umstellung der S-20, F4, F4/6 und F5-Maschinen

141

1.25 Umstellung der S-20, F4, F4/6 und F5-Maschinen

Nachfolgend sind alle Arbeiten für das Software-Upgrade auf 407.03 beschrieben. 1

Ausgangssituation ist die SW Version 406.xx und die Hardwareausstattung der Maschine, wie

in der Abb. 1.9 - 2 angegeben. 1

Falls nur ein Rechneraustausch plus Umstellung auf Twisted Pair beabsichtigt ist, führen Sie dies

bitte nach dem entsprechenden Abschnitt (unten) aus. Für die Kompatibilität der SW Versionen

zu SIPLACE Pro und zum Linienrechner berücksichtigen Sie bitte die Tabelle in Abb. 1.6 - 2. 1

Halten Sie alle Sicherheitshinweise (siehe Abschn. 1.18) ein und führen Sie die Arbeiten in der

angegebenen Reihenfolge aus.

Halten Sie auch alle Hinweise in der Installationsanleitung Windows XP und in der SW Versions-

beschreibung SR V 407.03 Art.-Nr. 00192231-03 ein (die Installation ist hier enthalten!). 1

Sichern Sie die MA-Daten und ggf. die Benutzerdaten, bevor Sie den alten Rechner austauschen.

Die MA-Daten müssen am neuen Rechner eingespielt werden. Die MA-Daten passen ungezippt

auf eine Diskette. 1

Bei vorliegenden SW Versionen 403.xx oder 406.xx (siehe Abb. 1.6 - 2) müssen die Maschinen-

daten neu aufgenommen werden !

Beachten Sie die "Voraussetzungen" in der aktuellen Softwareversionsbeschreibung ab V 407.03. 1

Es kann zusätzlich der Umbau / Austausch des PC-Trägers notwendig sein (siehe Abschn.

1.13.2).

1.25.1 Sie benötigen:

– Werkzeuge: siehe Abschn. 1.17.1

– Nachrüstsatz (inkl. Betriebssystem Windows XP), Art.-Nr. 00375297-xx

Bestandteile: siehe Abschn. 1.17.2.1

– Nachrüstsatz SW V ab 407.03: Art.-Nr. 00375970-xx

Bestandteile: siehe Abschn. 1.17.6

– SIPLACE Line Utility Box Art. Nr. 003367216-04

Bestandteile: siehe Abschn. 1.17.4.4

– Bei Teilumstellung Netzwerk: SIPLACE Line Utility Konverter + Kabel, Art.-Nr. 00370750

(siehe Abschn. 1.17.4.5).

– Zusätzlich benötigte Dokumentation:

– Installationsanleitung Windows XP, Art.-Nr. 00193871-xx

– SW Versionsbeschreibung V 407.03 (inkl. Installationsanleitung), Art.-Nr. 00192231-03

– aktuelle Techn. Infos von Service und Inbetriebnahme