00194399-02.pdf - 第93页

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.20 Umstellung der H S-60-Maschine 91  S tellen Sie den neuen Rechner in den Maschin enst ander (see Abb. 1.20 - 2)…

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.20 Umstellung der HS-60-Maschine

1.20.3 Werkseitige Vorinstallation des Stationsrechners

An HS-Maschinen vor 10/2003 ist der neue Rechner Scenic P 300 (Mini-Tower) noch nicht vor-

handen. Nur in diesen wenigen Fällen kann also die SW werkseitig installiert werden. 1

Wenn die umzurüstende Station zu einer Linie gehört, die auf SIPLACE Pro umgestellt wird, so

ist für die komplette werkseitige Vorinstallation ein Netzwerk mit SIPLACE Pro Anbindung erfor-

derlich. 1

 Installieren Sie anhand der Installationsanleitung das Betriebssystem Windows XP

Professional auf neuem Rechner -> siehe Installationsanleitung

 Erstellen Sie von der Betriebssystem-CD die 2 RMOS -Disketten.

 Installieren Sie die Stationssoftware 505.xx -> siehe Installationsanleitung

 Richten Sie den Touch-Screen ein (Auflösung siehe Abschn. 1.8).

 Installieren Sie - im Zusammenhang mit SIPLACE Pro - den OIS Client (Registrierung).

1.20.4 Sicherung der Daten und Download Achsfirmware

Diese Arbeiten müssen immer vor dem Herunterfahren des auszutauschenden Rechners bzw.

vor der Installation des Betriebssystems Windows XP (wenn bereits ein Rechner P 300 vorhanden

ist) ausgeführt werden. Die MA-Daten passen auf eine Diskette. 1

 Kopieren Sie dazu das Verzeichnis C:\SRDaten\SrcMA auf eine Diskette.

 Stellen Sie danach sicher, dass die Daten auf der Diskette fehlerfrei vorhanden sind.

Diese Daten müssen Sie nach der Installation des Betriebssystems XP auf dem neuen

Rechner wieder einspielen.

 Führen Sie bei vorliegender SW V 503.xx - noch vor dem Austausch des Rechners - im

SITEST den Achsfirmwaredownload aus.

1.20.5 Austausch der Rechner-Hardware: Einbau des Scenic P 300

An HS-60 muss der Rechner nur in einigen Fällen ersetzt werden (vor 10/2003). Wurde an Ma-

schinen vor 10/2003 der Rechner bereits getauscht, so ist es möglich, dass noch der Anschluss

des MC an das TP-Netzwerk auszuführen ist, wie im nächsten Abschnitt beschrieben. 1

Der neue Stationsrechner wird anstelle des alten SR in die Maschine gestellt.

Die Rechnerhardware am Maschinencontroller bleibt gleich. 1

 Schalten Sie die Maschine aus und trennen Sie die Maschine von der Energieversorgung

(siehe Abschn. 1.18).

 Öffnen Sie die Maschinenständertüre und lösen Sie alle Steckverbindungen am Rechner.

 Lösen Sie ggf. hier vorhandene Kabelbinder an den Coax-Netzwerkkabeln.

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.20 Umstellung der HS-60-Maschine

 Stellen Sie den neuen Rechner in den Maschinenstander (see Abb. 1.20 - 2) und schließen

Sie alle Kabel wieder an, mit Ausnahme des Coax-Netzwerkkabels, das nachfolgend aus der

Maschine entfernt wird.

1.20.6 Umstellung des Netzwerks auf Twisted Pair

Die Umstellung auf RJ45 (Twisted Pair) erfolgt in Verbindung mit dem Einbau des Stationsrech-

ners P 300 und ist somit an Maschinen vor 10/2003 erforderlich. 1

– Bei Umstellung auf ein reines Twisted Pair Netzwerk benötigen Sie nur den Switch.

– Falls noch nicht alle Maschinen der Line auf das Twisted Pair-Netzwerk umgestellt werden, be-

nötigen Sie zusätzlich zum Switch den Ethernet Medienkonverter, der im Nachrüstsatz

(Art.-

Nr.: 00370750 ->

siehe Abschn. 1.17.4.5) enthalten ist.

– Diese Kombination benötigen Sie auch für den schnellen Austausch des Stationsrechners,

wenn der MC noch nicht auf das TP-Netzwerk umgestellt wird (siehe Abb. 1.10 - 3).

In diesem Fall wird jedoch empfohlen, auch gleich das TP-Netzwerkkabel zum MC im Maschi-

nenständer zu verlegen.

1.20.6.1 Kurzform: Auszuführende Schritte:

– Die vorhandenen Coax-Kabel zum Maschinencontroller und zum SR werden aus dem Maschi-

nenständer entfernt.

– Das zur vorhergehenden und zur nachfolgenden Station führende COAX-Kabel muss eben-

falls komplett aus dem Ständer zurückgezogen werden.

– Die beiden neuen TP-Netzwerkkabel (L =15 m) werden in den Ständer der Station eingezogen

und je am Stationsrechner und am MC angeschlossen, wie unten beschrieben.

– Alle TP-Netzwerkkabel (SR und MC) werden sternförmig bis zum Switch verlegt und am

Switch angeschlossen (siehe Abb. 1.10 - 4).

– Die Coax-Kabel der noch nicht auf TP umgestellten Maschinen bzw. des nicht umgestellten

MC müssen in Hintereinanderschaltung mit einander verbunden werden (siehe Abb. 1.10 - 2

bzw. Abb. 1.10 - 3) und das Kabelende mittels T-Stück und Abschlusswiderstand am Medien-

konverter angeschlossen werden.

– Der Medienkonverter wird mit dem TP-Netzwerkkabel

am Switch angeschlossen.

– Der SWITCH wird mit einem weiteren TP-Netzwerkkabel mit dem Linienrechner LINUX bzw.

dem entsprechenden Rechner des SIPLACE Pro Programmiersystems verbunden (siehe Abb.

1.5 - 2 bzw. Abb. 1.5 - 4).

SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF

Ausgabe 12/2004 1.20 Umstellung der HS-60-Maschine

1.20.6.2 Ablauf: Austausch und Anschluss der Netzwerkkabel

Abb. 1.20 - 1 Coax-Netzwerkkabel vom MC entfernen

 Ziehen Sie den Steuereinschub maximal heraus.

 Ziehen Sie das Coax-Netzwerkkabel vom MC ab.

 Lösen Sie VORSICHTIG alle Kabelbinder entlang der COAX Netzwerkkabel an der Frontseite

des Steuereinschubs und im Einschubbereich.

 Befestigen Sie eines der TP-Netzwerkkabel (L=15 m) aus dem Nachrüstsatz am Coax-

Netzwerkkabel, das vom MC zum Stationsrechner führt.

Coax-Kabel LAN 1