00194399-02.pdf - 第76页
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF Ausgabe 12/2004 1.17 Benötigtes Werkzeug und Nachrüstsätze 74 1.17.2.2 Upgrade St ationsrechner Windo ws XP -HS-xx (Art.-Nr .: 003752…
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.17 Benötigtes Werkzeug und Nachrüstsätze
73
1.17 Benötigtes Werkzeug und Nachrüstsätze
1.17.1 Werkzeuge und Verbrauchsmittel
– Satz Innensechskantschlüssel
– Satz Schlitzschraubendreher (für Stecker am Rechner)
– Satz Kreuzschlitzschraubendreher
– Kabelbinder
– Seitenschneider
– ggf. Fußboden-Kabelschutzleisten
1.17.2 Benötigt für die Umstellung der Stationen auf SW V 505.xx bzw. 407.03
Für alle Nachrüstsätze und deren Bestandteile gilt der jeweils aktuelle Erzeugnisstand ! 1
1
1
1.17.2.1 Upgrade Stationsrechner Windows XP -SIPLACE HF (Art.-Nr.: 00375296)
1
1
1
Software WIN XP -Maschinen & SIPLACE Pro
Art.-Nr.: 00374277
Zwischenplatte für Marke komplett L600 (Standard-Kamera)
Art.-Nr.: 03022077
Zwischenplatte für Marke komplett L450,5 (Flip-Chip-Kamera)
Art.-Nr.: 03022101
Aufrüstsatz CAN-Bus für SIPLACE HF
Art.-Nr.: 03027550
Adapterkabel CAN-Bus MTC2
Art.-Nr.: 03027805
progr. FLASH-Steuereinheit HF/X-Series
Art.-Nr.: 03006414
Portalbeschriftung 1-4 weiß 29 mm
Art.-Nr.: 03009553
Hochrüstanleitung von SW 504 auf 505 bei SIPLACE HF
von SW 503 auf 505 bei S-27 HM / HS-60
Art.-Nr.: 00194380
Hochrüstanleitung (= hier vorliegende)
Art.-Nr.: 00194399
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.17 Benötigtes Werkzeug und Nachrüstsätze
74
1.17.2.2 Upgrade Stationsrechner Windows XP -HS-xx (Art.-Nr.: 00375298)
1
1
1.17.2.3 Upgrade Stationsrechner Windows XP-S2xHM, F5HM (Art.-Nr.: 00375299)
1
1
1.17.2.4 Upgrade Stationsrechner Windows XP -S2x, F4, F5 (Art.-Nr.: 00375297)
1
Stationsrechner HS50, Plattform 2 (Tower)
Software WIN XP - Maschinen & SIPLACE
2 Stck.Twisted-Pair-Kabel RJ45 Kat. 5e 15m
Hochrüstanleitung von SW 504 auf 505 bei SIPLACE HF
von SW 503 auf 505 bei S-27 HM / HS-60
Art.-Nr.: 00194380
Hochrüstanleitung (= hier vorliegende)
Art.-Nr.: 00194399
Stationsrechner S20, Plattform 1 (Desktop)
Art.-Nr.: 00375537
Software WIN XP - Maschinen & SIPLACE
Art.-Nr.: 00374277
2 Twisted-Pair-Kabel RJ45 Kat. 5e 15m
Art.-Nr.: 00370134
Hochrüstanleitung von SW 504 auf 505 bei SIPLACE HF
von SW 503 auf 505 bei S-27 HM / HS-60
Art.-Nr.: 00194380
Hochrüstanleitung (= hier vorliegende)
Art.-Nr.: 00194399
Stationsrechner S20, Plattform 1 (Desktop)
Art.-Nr.: 00375537
Software WIN XP - Maschinen & SIPLACE
Art.-Nr.: 00374277
2 Twisted-Pair-Kabel RJ45 Kat. 5e 15m g 01
Art.-Nr.: 00370134
NRS TP-Transceiver Steuereinschub
(mit Teilfrontplatte und Befestigungsmaterial)
Art.-Nr.: 00373666
Hochrüstanleitung (= hier vorliegende)
Art.-Nr.: 00194399
SIPLACE 1 Hochrüstanleitung für SW V 505.xx und 407.xx für Maschinen ab S-20/F4 bis HF
Ausgabe 12/2004 1.17 Benötigtes Werkzeug und Nachrüstsätze
75
1.17.3 Benötigt für Umstellung und Upgrade auf SIPLACE Pro 2.0
Für alle Nachrüstsätze und deren Bestandteile gilt der jeweils aktuelle Erzeugnisstand ! 1
1
1
1.17.3.1 SIPLACE Pro 2.0 Hardware für Standard- und Stand-alone Konfiguration
– Siehe PSR / RRI (intern) oder Angebot des Vertriebs.
1.17.3.2 Softwarepaket SIPLACE Pro 2.x SP1, Art.-Nr. 00116372
Im Lieferumfang: 1
– SIPLACE Pro Software
– OIS / SIS Software
– Time Server Software
– Sprachen:
– Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Ungarisch, Tschechisch.
– Chinesisch Simplified, Chinesisch Traditional, Koreanisch, Japanisch.
Detail zum Lieferumfang
-> siehe SW Versionsbeschreibung SIPLACE Pro V2.0, Art.-Nr. 00193308. 1
1
Die Liste der benötigten Dokumentationen im Nachrüstsatz ist sehr umfangreich und deshalb hier
nicht aufgeführt. Sie finden die Liste in der Software-Versionsbeschreibung. Alle Dokumentatio-
nen sind auf der Installations-CD. 1
1
Upgrade-Paket siehe nächste Seite. 1