00194085-01.pdf - 第21页

Betriebsanleitung SIPLACE CS 2 Betriebssicherheit Softwareversion SR.408.xx Ausgabe 03/ 2006 DE 2.1 Sicherheitshinweise 21 Æ V erw enden Sie nur Origin alersa tzteile un d autoris iertes Zube hör von SIEM ENS A&D. Di…

2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE CS

2.1 Sicherheitshinweise Softwareversion SR.408.xxAusgabe 03/2006 DE

2.1.5.2 Zur Sicherheit von Personen und Bedienpersonal

Æ Die Bediener der Maschine dürfen nur solche Tätigkeiten ausführen, für die sie ausreichend

eingewiesen sind und die sie vollständig beherrschen!

Æ Öffnen Sie niemals eine Schutzhaube, wenn Sie mit dem Ablauf und der Funktion der Ma-

schine nicht vollständig vertraut sind! Die Schutzhauben dürfen während des Betriebes nur

dann geöffnet werden, wenn Sie dazu in dieser Anleitung oder im Dialog mit der Stationssoft-

ware aufgefordert werden!

Æ Der Schlüsselschalter darf nur von qualifiziertem und geschultem Personal auf Einrichtbetrieb

("I") gestellt werden!

Während des Betriebs darf der Schlüsselschalter nur dann in Stellung "I" (Einrichtbetrieb) ge-

dreht werden, wenn Sie dazu in dieser Anleitung oder im Dialog mit der Stationssoftware auf-

gefordert werden! 2

Æ Bringen Sie bei eingeschalteter Station niemals Ihren Kopf oder Ihre Arme in den Verfahrbe-

reich der Portale und der Hubtische!

Æ Tragen Sie zu Ihrer Sicherheit eine Berufskleidung, die den Richtlinien der Berufsgenossen-

schaft entspricht, also keine Kleidung mit weiten Ärmeln etc.

Æ Reduzieren Sie das Gefahrenrisiko, indem sie keine Bänder, Ketten oder Krawatten am Ar-

beitsplatz tragen.

Æ Personen mit langen Haaren müssen eine Haarschutzhaube tragen.

WARNUNG 2

Der Automat wird elektrisch betrieben. Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig be-

stimmte Teile unter gefährlicher Spannung!

Æ Schalten Sie den Hauptschalter aus und trennen Sie den Automaten von der Netzversorgung,

wenn Sie Arbeiten an stromführenden Teilen durchführen.

Æ Verriegeln Sie den Automaten, wie dies in Abschnitt 2.9, Seite 55 beschrieben ist.

Das Nichtbeachten der Hinweise kann zu Tod, schwerer Körperverletzung und/oder erheblichen

Sachschäden führen!

2.1.5.3 Zur Sicherheit von Anlagen und Geräten

Æ Änderungen irgendwelcher Art dürfen auf keinen Fall vorgenommen werden, solange über de-

ren Auswirkung für die Gesamtfunktion der Anlage keine volle Klarheit besteht!

Æ Das Einrichten, Umrüsten und Instandhalten der Stationen darf nur von entsprechend geschul-

tem Personal vorgenommen werden!

Betriebsanleitung SIPLACE CS 2 Betriebssicherheit

Softwareversion SR.408.xx Ausgabe 03/2006 DE 2.1 Sicherheitshinweise

Æ Verwenden Sie nur Originalersatzteile und autorisiertes Zubehör von SIEMENS A&D. Die Ver-

wendung anderer Teile beeinträchtigt die Sicherheit und wird die Haftung für die daraus ent-

stehenden Folgen aufheben.

Æ Die Schutzeinrichtungen dürfen nicht verändert werden. Insbesondere ist es verboten, Schutz-

schalter zu überbrücken oder Schutzeinrichtungen zu entfernen.

2.1.6 Sicherheitshinweise zu Laserbaugruppen

Für Komponenten, die unter die Laserklassifizierung fallen, erlischt die Betriebserlaubnis, wenn

– eine mechanische Beschädigung der Baugruppe erkennbar ist oder

– eine Manipulation an der Mechanik oder Elektrik der Baugruppe vorgenommen wurde.

Ein beschädigter bzw. fehlender Schraubensicherungslack an Laserkomponenten (bei-

spielsweise Abdeckbleche, Befestigungsteile, Einstellpotentiometer) ist bereits als Manipu-

lation zu werten.

– Nur Servicetechniker von SIEMENS A&D bzw. bei SIEMENS A&D geschulte Servicetech-

niker des Betreibers dürfen Laserkomponenten austauschen.

– Reparaturen an Laserbaugruppen werden ausschließlich werkseitig bei SIEMENS A&D

durchgeführt.

2.1.7 Wichtige Hinweise zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materialien

bzw. Maschinenteilen

Für SIPLACE-Automaten werden nur Stoffe, Materialien und Teile verwendet, die sich leicht tren-

nen und umweltfreundlich entsorgen lassen. Weder für die Montage, Demontage noch für den Be-

trieb des Automaten sind umweltschädliche Gefahrenstoffe erforderlich.

HINWEIS 2

Für die fachgerechte und umweltfreundliche Entsorgung der Anlage, der Betriebsstoffe und der

Verbrauchs- und Verschleißteile ist ausschließlich der Betreiber der Anlage verantwortlich.

Æ Beachten Sie dazu die nationalen, gesetzlichen Bestimmungen für die Abfallentsorgung und

den Umweltschutz.

2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE CS

2.2 Warnschilder Softwareversion SR.408.xxAusgabe 03/2006 DE

2.2 Warnschilder

2.2.1 Warnschilder W201, W203, W204 und W206 am Automaten

Die Warnschilder sind aus Weich-PVC-Folie gefertigt, abriebfest, lichtecht und beständig gegen

Wasser und Witterungseinflüsse.

Die Gestaltung der Warnschilder entspricht den Vorgaben der ISO 3864-2 und ANSI Z535.4.

Abb. 2.2 - 1 Warnschilder am Automaten - Teil 1

Pos. W203 Artikel-Nr. 03009342-01

Pos. W204 Artikel-Nr. 03009343-01

Pos. W206 Artikel-Nr. 03009345-01

Pos. W210 Artikel-Nr. 03009350-01