00191755-01.pdf - 第170页
5 Funciones individuales Instrucciones de uso S IPLACE HS-50 5.2 Funciones individuales del portal Versión de software S R.501.xx Edición 12/9 9 ES 170 t I I t Confirmar el cargador. 5 Con la ayu da de esta func ión se c…

Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 5 Funciones individuales
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 5.2 Funciones individuales del portal
169
t IIt
5.2.6.2 Funciones
Bloqueo abierto/cerrado 5
Para que los cargadores se puedan llenar de forma manual, con esta función se abre el bloqueo
(chapa de cierre) del cambiador de pipetas y después de llenar se cierra de nuevo.
Å Haga clic en el botón Bloqueo abierto/cerrado.
Se abre el bloqueo del cargador.
Å Haga de nuevo clic en el botón Bloqueo abierto/cerrado.
El bloqueo del cargador se cierra de nuevo.
Llenar 5
Esta función sirve para llenar cargadores con nuevas pipetas del tipo ya utilizado (es decir el se-
tup actual no se modifica).
En el setup en ejecución puede ser necesario llenar las pipetas en los cargadores individuales.
Para ello se llenan los respectivos cargadores cada uno con 12 pipetas del tipo que con anterio-
ridad estaba allí equipado. 5
En la tabla coinciden los tipos de pipeta en las columnas "real" y "nominal".
El número de pipetas que aún existe en el cargador se visualiza en la columna "número". 5
Å Seleccione en la tabla el registro para el cargador en el que deben llenarse pipetas. La línea
está marcada en color azul claro.
Å Haga clic en el botón Bloqueo abierto/cerrado.
Å Llene el cargador con 12 pipetas del mismo tipo que ya estaba equipado.
INDICACION
Los cargadores siempre se deben llenar al máximo (por cada cargador 12 pipetas del mismo
tipo). 5
Å Haga de nuevo clic en el botón Bloqueo abierto/cerrado.
Å Haga clic en el botón Llenar.
El nivel de llenado del cargador seleccionado se actualiza (ver columna "número").

5 Funciones individuales Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
5.2 Funciones individuales del portal Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
170
t IIt
Confirmar el cargador. 5
Con la ayuda de esta función se confirma el llenado de cargadores individuales con pipetas de
un nuevo tipo.
En un cambio de setup puede ser necesario que los cargadores individuales sean equipados
con otro tipo de pipeta. Para ello en la tabla para cada cargador se representa la configuración
actual de pipetas (real) y la configuración de pipetas requerida por el nuevo setup (nominal). Si
se realiza un cambio de "tipo de pipeta real" al "tipo de pipeta nominal" éste se debe confirmar
para el cargador respectivo.
Å Haga clic en la tabla sobre el registro para el cargador cuyas pipetas se deben cambiar. La
línea se marca en color azul claro.
Å Haga clic en el botón Bloqueo abierto/cerrado.
Å Reemplace en este cargador todas las pipetas por aquellas del tipo registrado en la columna
"nominal".
Å Haga de nuevo clic en el botón Bloqueo abierto/cerrado.
Å Haga clic en el botón Confirmar el cargador.
Se confirma el cambio de pipetas. En la tabla no se indica más la flecha ( <== ) para el carga-
dor respectivo.
5
5

Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 5 Funciones individuales
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 5.3 Funciones individuales - Transporte
171
t IIt
5.3 Funciones individuales - Transporte
INDICACION
En funciones de desplazamiento del eje-X o el eje-Y deben estar cerradas las cubiertas de pro-
tección y para su ejecución debe pulsarse la tecla de arranque.
Los portales se desplazan por principio solamente a baja velocidad. El cabezal revólver está ajus-
tado a baja velocidad. 5
Å Haga clic en la barra de símbolos de la visualización básica en el símbolo de transporte cuya
función desea probar (o en el menú "visualización" la correspondiente opción de menú , p.ej.
"Transporte 1").
INDICACION
En el sistema de transporte doble instalado y registrado en las opciones de máquina pueden
llamarse las funciones individuales para el lado derecho de transporte (transporte 1) o para
el lado izquierdo (transporte 2). Las funciones son idénticas. Ambos símbolos para la lla-
mada de estas funciones individuales están caracterizadas con el número de transporte co-
rrespondiente:
Ejemplo para el sistema de transporte 1 (= lado derecho de transporte o transporte
individual).
5
La interfaz del usuario conmuta a la visualización "Funciones de transporte" del sistema de
transporte seleccionado (ver Fig. 5.3 - 1
). 5
5