00191755-01.pdf - 第346页
8 Información de error es Instrucciones de uso S IPLACE HS-50 8.2 Llamar informaciones de error Versión de software S R.501.xx Edición 12/99 ES 346 t I I t 8.2.2.2 Insert ar o edit ar not as referentes a errores En las v…
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 8 Información de errores
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 8.2 Llamar informaciones de error
345
t IIt
INDICACION
A la derecha del mensaje de error (texto rojo) se visualiza adicionalmente el símbolo del tipo de error
actual (ver Cap. 4, aparte 4.2). 8
Å Dado el caso haga clic en un registro subrayado y marcado en verde cuando desea obtener
informaciones adicionales especiales sobre el error actual.
El área de visualización conmuta a la información correspondiente al registro seleccionado.
8
Fig. 8.2 - 4 Ejemplo: informaciones adicionales referentes al error actual
8
8
8
8
8
8 Información de errores Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
8.2 Llamar informaciones de error Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
346
t IIt
8.2.2.2 Insertar o editar notas referentes a errores
En las visualizaciones de las informaciones de error pueden colocarse anotaciones y dado caso
editarse de nuevo. Por medio de ello es p.ej. posible documentar trabajos realizados. Si en una
de las visualizaciones existe una anotación, esto se visualiza por medio del símbolo de sujetapa-
peles (clip). 8
8
Anexar notas
Å Haga clic en el botón Anotar en la respectiva visualización.
Se abre la siguiente ventana de diálogo.
Å Introduzca en el área de edición el texto para la nota deseada.
Å Haga clic en el botón memorizar para confirmar la entrada.
La ventana de diálogo se cierra.
En la visualización actual del sistema de ayuda se visualiza el símbolo de un clip (ver Fig.
8.2 - 3
). Haciendo clic en éste símbolo puede volverse a abrir la ventana de entrada para editar
la nota.
Borrar nota
Å Haga clic en el símbolo de clip en la visualización deseada.
Se abre la ventana de diálogo con la nota memorizada.
Å Haga clic en el botón Borrar.
Se cierra la ventana de diálogo. El símbolo de clip no aparece más en la visualización actual.
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 8 Información de errores
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 8.3 Confirmar error
347
t IIt
8.3 Confirmar error
Después de eliminar un error se debe confirmar. En errores que ocasionaron la parada de la má-
quina no es necesario, ya que al continuar la dotación se confirman de forma automática. 8
Después de confirmar no se visualiza más el mensaje de error en el campo de estado. Sin em-
bargo sigue registrado en la tabla de errores del respectivo tipo (ver ejemplo en la Fig. 8.2 - 2
). 8
8
Å Después de eliminar el error actual haga clic en el botón Confirmar error en la visualización
básica. El mensaje de error se borra del campo de estado y la dotación puede continuar.
8
8