00191755-01.pdf - 第27页
Instrucc iones de uso SIPLACE HS-50 1 Introducción, Datos Técnicos Versión de s oftware SR.501.xx E dición 12/99 ES 1.7 Datos d e conexión de la m áquina automática 27 t I I t PE LIGRO La máquin a autom ática es alime nt…
1 Introducción, Datos Técnicos Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
1.7 Datos de conexión de la máquina automática Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
26
t IIt
1.7 Datos de conexión de la máquina automática
1.7.1 Puntos de conexión eléctrica y neumática en la máquina automática
1
Fig. 1.7 - 1 Puntos de conexión eléctrica y neumática en la máquina automática
(1) Panel de control, izquierda
(2) Interruptor principal
(3) Puertas de protección al inserto de alimentación de corriente
(4) Agujero para introducir el cable de alimentación
(5) Panel de control, derecha
(6) Puertas de protección a la unidad de aire comprimido
(7) Agujero para introducir el cable de alimentación del sistema de aire comprimido
(8) Conexión-LAN a la computadora de la estación
Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 1 Introducción, Datos Técnicos
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 1.7 Datos de conexión de la máquina automática
27
t IIt
PELIGRO
La máquina automática es alimentada con una tensión de red de 3 x 204 V CA (versión-US),
3 x 230 V CA, 3 x 380 V CA, 3 x 400 V CA ó 3 x 415 V CA ± 5 %, 50/60 Hz. Por esta razón piezas
de esta instalación conducen tensiones peligrosas - incluso con el interruptor principal desconec-
tado. Por esta razón un manejo o tratamiento inadecuado de estas máquinas automáticas puede
causar la muerte o graves lesiones, así como considerables pérdidas materiales. 1
ADVERTENCIA
Nunca suelte conductos de aire comprimido que se encuentran bajo presión. ¡Existe peligro de
lesiones! 1
1.7.2 Datos Técnicos- Valores de conexión eléctrica
Tensión de alimentación
3 x 204 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (USA)
3 x 230 VAC ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 380 VAC ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 400 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (Europa)
3 x 415 VAC ± 5 %; 50/60 Hz
Protección por fusibles
3 x 32 A (3 x 204 VAC)
3 x 32 A (3 x 230 VAC)
3 x 16 A (3 x 380 VAC)
3 x 16 A (3 x 400 VAC)
3 x 16 A (3 x 415 VAC)
Potencia conectada 11,1 kVA
Potencia total 9 kW
Caída de potencia máx. 10 mseg
1 Introducción, Datos Técnicos Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
1.8 Datos Técnicos - Alimentación de aire comprimido Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
28
t IIt
1.8 Datos Técnicos - Alimentación de aire comprimido
1.8.1 Datos Técnicos - Especificación de aire comprimido
Tamaño máximo de las partículas según la densidad, en base a la norma ISO/DIS 8573-1
(clase 1) 1
1
1.8.2 Datos Técnicos - Datos de emisión de ruido
1
1.8.3 Datos Técnicos - Influencia ambiental admisible
1
Toma de aire comprimido mín. 6,5 bares
Consumo de aire comprimido 950 Nl/min.
Presión de servicio 5,5 bares ± 0,5 bares
Tamaño de las partículas 0,1 µm
Densidad de las partículas 0,2 mg/m³
Contenido máximo de aceite (clase 1) Densidad de las partículas 0,01 mg/m³
Punto de condensación de presión (clase 4) Punto de condensación+3°
Máxima generación de ruido 74 DB (A)
Temperatura ambiente Entre 15°C y 35°C
Humedad del aire 30 hasta 75%
(en promedio no más de 45%, de forma que se excluye
en todos los casos condensación en la máquina.)