00191755-01.pdf - 第356页
9 Sistema de a yuda - Online Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 9.1 Generalidades Versión de software S R.501.xx Edición 12/9 9 ES 356 t I I t 9.1.1.6 Llamar la ayuda referen te a un objeto Å Pu lse en la visualiz ación …

Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 9 Sistema de ayuda - Online
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 9.1 Generalidades
355
t IIt
9.1.1.5 Llamar informaciones generales referentes a la computadora de la estación
Å En el menú Ayuda haga clic en la opción Info ... .
Se abre la siguiente ventana.
En ella se visualizan las denominaciones de versión del software SR / MC / GM instalado en
la computadora de la estación, además de los datos generales del mismo.
Fig. 9.1 - 5 Informaciones referentes a la computadora de la estación

9 Sistema de ayuda - Online Instrucciones de uso SIPLACE HS-50
9.1 Generalidades Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES
356
t IIt
9.1.1.6 Llamar la ayuda referente a un objeto
Å Pulse en la visualización actual de la interfaz del usuario-SR la combinación de teclas
Shift + F1. Al lado del puntero del ratón se visualiza el signo de interrogación.
Å Arrastrar el puntero del ratón con el signo de interrogación al objeto deseado (p.ej. al símbolo
"Visualizar error"), y haga clic.
Se abre la ventana principal del sistema de ayuda. En el área de visualización se representa
la ayuda referente al objeto seleccionado (ver ejemplo en Fig. 9.1 - 6
).
9
Fig. 9.1 - 6 Ejemplo: ayuda referente al símbolo "Visualizar error"
9

Instrucciones de uso SIPLACE HS-50 9 Sistema de ayuda - Online
Versión de software SR.501.xx Edición 12/99 ES 9.1 Generalidades
357
t IIt
9.1.2 Funciones en la ventana principal del sistema de ayuda
9.1.2.1 Copiar fichero de ayuda
Para poder llamar los temas contenidos en el sistema de ayuda de forma independiente de la
computadora de la estación, existe la posibilidad de copiar el fichero de ayuda necesario en dis-
quete para dado el caso instalarlo en un ordenador externo.
Å Abra la ventana principal del sistema de ayuda (p.ej. como se describe en el aparte 9.1.1.3).
Å Inserte un disquete en la unidad 3
1
/
2
" ("A:") de la computadora de la estación.
Å Seleccione en el menú Fichero la función Copiar en disquete.
Se abre una ventana MS-DOS, en la que se visualiza la copia del fichero de ayuda.
INDICACION
Siempre se copia el fichero de ayuda que es importante para el lenguaje ajustado actual-
mente en la interfaz del usuario de la computadora de la estación (p.ej. "Bo_ger.hlp" para
"Alemán"). 9
Al finalizar la operación de copia se cierra automáticamente la ventana MS-DOS. 9
Å Retire el disquete de la unidad.
Å En caso de necesidad copie el fichero del disquete a la computadora deseado.
9
9.1.2.2 Imprimir el tema de ayuda
El tema actualmente visualizado en la ventana principal del sistema de ayuda puede salir
en la impresora instalada. 9
Å Para ello seleccione en el menú Fichero la función Imprimir tema ... , o haga clic en el botón
Imprimir (debajo de la línea de menú).
Se imprime el tema de ayuda actualmente visualizado.
9