00194474-0702_AI_HeadReconfig_X_605_DE+EN.pdf - 第168页
2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits 07/2010 Edition 168 : Open the strain relie f clip (pushbutton). 2 : Unscrew the entire strain relief. : Detach the four ribb…

Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
167
: Detach these hoses and the blanking plug.
2
2
Blanking plug
Hoses
Pneumatic hoses
for machines up to
serial no. B-078

2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
168
: Open the strain relief clip (pushbutton).
2
: Unscrew the entire strain relief.
: Detach the four ribbon cables from the TwinHead (photograph below).
2
Plug

Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
169
: Loosen the four screws on each TwinHead module and remove both modules.
2
: Loosen the six screws on the head interface board and remove the board.
Be careful not to lose the washers!
2
2
2
Screws