00194474-0702_AI_HeadReconfig_X_605_DE+EN.pdf - 第236页
2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits 07/2010 Edition 236 2 2 2 2 2 2 : Mount the cable supp ort head adapter P&P (item no. 03005195-). 2 2 2 As you tighten th…

Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
235
2
2
2
Always use the extension straight TX20 for Heads with FHE, because this heads have torx
screws!
Make sure that the screws are of the right length. The lengths are different for C&P heads and the
TwinHead. Tightening torque for the fixing screws: 2.7 Nm.
If you use the wrong screws, there is a risk of damaging the thread in the head plate. 2
2
: Screw on the head adapter board (item no.: 03002870-)
(6 screws DIN912 M3x6 - A2, item no.: 00201463-).

2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
236
2
2
2
2
2
2
: Mount the cable support head adapter P&P (item no. 03005195-).
2
2
2
As you tighten the fixing screws, hold the placement head firmly to prevent it falling and thus avoid
Head adapter
board
6 screws

Head Reconfiguration Kits 2 Assembly Instructions - SIPLACE X-Series Head Reconfiguration Kits
07/2010 Edition
237
possible damage. 2
2
: Position the placement head and screw it firmly in place (4 screws).
Make sure that the screws are the right length and that you are using the correct torque:
DIN912 M4x14 - 8.8 (item no.: 00095021-), tightening torque: 2.7 Nm.
: Tighten the two screws on the pressure control valve.
Screws
Screws