00197463-03_SM_CPP_Customer_EN.pdf - 第46页
5 Front plate, star, Z axis and smoothed distributor disc 5.2 Removing and fitting the star (only for heads from FS05 upwards) 46 Service Manual SIPLACE Multistar (CPP / CPP M) 02/2018 Fig.62: Connecting the hoses ► Use…
5 Front plate, star, Z axis and smoothed distributor disc
5.2 Removing and fitting the star (only for heads from FS05 upwards)
Service Manual SIPLACE Multistar (CPP / CPP M) 02/2018 45
Installation
Fig.59: Correct position of the smoothed distributor disc
CAUTION!
Make sure that the smoothed distributor disc (1)
is fitted correctly between the back plate and the
star (grooves). The pins on the smoothed distrib-
utor disc must point in the direction of the back
plate.
.
Fig.60: Pin
► Insert the star into the head.
CAUTION!
When inserting the star, make sure that the pin
on the head is inserted into the relevant recess
on the star.
.
Fig.61: Fastening the star
► Fasten the star with the twelve screws.
Tighten the screws crosswise with a torque of
0.20Nm.
5 Front plate, star, Z axis and smoothed distributor disc
5.2 Removing and fitting the star (only for heads from FS05 upwards)
46 Service Manual SIPLACE Multistar (CPP / CPP M) 02/2018
Fig.62: Connecting the hoses
► Use the tweezers to push the hoses onto the
connections.
– Take care of the correct hose orientation.
– Make sure you do not damage the hoses.
– See also: 6.3 "Replacing the DP Drive Hose
[03015920Sxx]" [}75]
► Follow the removal instructions in reverse order for further installation.
Also observe the installation instructions in the following section:
8.2 "Replacing the screwed joint" [}94]
5.1 "Replacing the front plate [03061102-xx]" [}35]
► Observe in particular the torques specified!
5 Front plate, star, Z axis and smoothed distributor disc
5.3 Replacing the smoothed distributor disc [03055431-xx]
Service Manual SIPLACE Multistar (CPP / CPP M) 02/2018 47
5.3 Replacing the smoothed distributor disc [03055431-xx]
NOTICE
CPP heads prior to version 05
The replacement of the smoothed distributor disc for CPP heads prior to version 05 must
be carried out via the back plate. In this case there is a high risk of damaging the incre-
mental disc of the star motor. This equates to irreparable damage to the whole head.
► We therefore recommend that you send these heads in to SIPLACE.
► The smoothed distributor disc of heads prior to version 05 can be replaced from the
front by removing the front plate and the star.
Parts, equipment and tools
●
Smoothed distributor disc for CPP [03055431-xx]
Overview
Fig.63: CPP head structure
1. Back plate
2. Smoothed distributor disc
3. Star
4. Front plate
Fig.64: Smooth distributor disc
Smoothed distributor disc [03055431-xx]
NOTICE!
O‑rings
Make sure that the two O-rings are present.
.